曼聯1000萬新援成史上第4貴中衛 初見弗爵恐懼
2010-03-21 21:03:22 來源: 網易體育
http://sports.163.com/10/0321/21/62B1GGQN00051CCL.html
網易體育3月21日報道：
今夏將加盟曼聯的英格蘭中衛克裡斯-斯莫林表示，他有信心能夠承受住1000萬鎊天
價轉會費帶來的壓力，在曼聯取得成功。
作為僅打過3場英超比賽的20歲新人，斯莫林的身價卻排名英格蘭足壇第四位。接受
英國《星期日泰晤士報》採訪時，斯莫林承認遇到曼聯明星們他還會恐懼。
例如跟曼聯主帥弗格森的會晤，「我很緊張，一直在想應該叫他阿歷克斯呢，還是弗
爵爺，但他很快開始對話。那種感覺有點不真實，一個培養了那麼多巨星、贏得如此多冠
軍的人，坐在那裡跟我交談。我在梅德斯通聯隊(業餘隊)踢球時，從來不敢幻想這樣的事
情發生在我身上，甚至一年前效力富勒姆預備隊時也不敢想。」
不過，斯莫林有信心可以克服轉會曼聯的環境變化和各種壓力。「毫無疑問會有壓力
，因為我的轉會費，但當你來到一個水平更高的地方，壓力是你必須面對的，我只是比其
他人年輕一點而已。希望依靠訓練，以及與曼聯那些球員的合作，我可以學會如何應付。
我的方法是作為一個新球員去到那裡，我需要認識教練，知道他們的要求，身價問題將會
被我忘掉。」
曼聯中場大將達倫-弗萊徹則力圖扭轉球隊只靠當紅射手魯尼的論調，蘇格蘭隊長認
為，紅魔成功是靠全隊的努力。「認為如果你阻止了魯尼，就能阻止曼聯，這是一個錯誤
。」弗萊徹在《星期日星報》上說，「我們還有很多能帶來很大威脅的球員，朴智星的跑
動很棒，瓦倫西亞和納尼的表現也很好。」
「我們的球隊有經驗，魯尼是其中一部分。說阻止他就能阻止曼聯，這很容易，但我
沒見過太多球隊這個賽季能凍結魯尼。而且還有斯科爾斯，在我的整個曼聯生涯中，他都
是我的靈感來源。他可能已經無法覆蓋兩個禁區，但他仍能進球，就像最近對狼隊那樣。
」
(本文來源：網易體育 作者：junior)
Chris Smalling relishes taste of the high life
http://tinyurl.com/yhwq6j6 (Times)
--
★ ╔╦═╮╔╮ ╭╔╮ ╭╔╦═╮ ╔╮╔╮╭╦═╮╔╮═╮ ☆
☆ ╠╬╦╯╠╣ ║╠╣ ║╠╣ ║ ╠╣╠╣╠╬═╣╠╣ ║ ★
★ ╰╝╰╯╰╝═╯╰╝═╯╚╯═╯ ╰╰╯╯╰╝ ╰╰╝ ╰ ☆ ☆ SCORING MACHINE︰ Ruud van Nistelrooy ★
╔╮═╮╭╦╦╮╭╦═╮╭╦╦╮╔╦═╮╔╮ ╔╦═╮╭╦═╭═╦╮╮ ╔╮
╠╣ ║ ╠╣ ╚╩╦╮ ╠╣ ╠╬╣ ╠╣ ╠╬╦╯╠╣ ║ ╠╣╚═╬╣
╰╝ ╰╰╩╩╯╰═╩╝ ╚╝ ╚╩═╯╰╩═╯╰╝╰╯╰╩═╯═╩╯╰═╩╝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.38.59.238