費迪南德因背傷31歲已如老人 被隊友笑決心根治
2010-04-06 09:35:15 來源: 網易體育
http://sports.163.com/10/0406/09/63J0G1D200051CCL.html
網易體育4月6日報道：
曼聯後衛裡奧-費迪南德現年31歲，在職業足壇已算老將，但在人生中則還是壯年。
不過，即將在歐冠與拜仁慕尼黑的生死戰前佩戴袖標帶領曼聯出戰的裡奧卻承認，不久之
前，他還覺得自己就像一個虛弱駝背、步履蹣跚的老人家。
因為持續不斷的背傷和小腿傷勢影響，讓費迪南德在比賽後甚至直不起腰：「比賽結
束後，當我走進更衣室的時候，每個人都在嘲笑我，因為我彎腰駝背的樣子。而且，賽後
有兩三天時間，我走路都像一個老人般緩慢。」
於是，到了最後，從去年的10月開始，費迪南德被迫休戰3個月，開始養傷。「那些
問題已經發生了超過18個月，」費迪南德說，「最後，俱樂部和我覺得最好還是停下來，
專心接受治療，而且，我雙腿的所有肌肉傷病，似乎都跟我的背傷有關。」
「現在，經過各種各樣的治療後，我希望未來傷病不要再成為我的問題。我還會在健
身室做許多保健工作，確保傷勢不再復發，現在看起來我應該能夠實現這個目標。」
費迪南德希望接下來可以健健康康地為曼聯踢球，直到在這裡退役。3000萬鎊從利茲
聯轉會紅魔以來，他已經在老特拉福德效力8年，但他有意終身效忠球隊，成為隊史傳奇
之一。「我希望在曼聯退役，如果能像吉格斯、加裡-內維爾和斯科爾斯那樣效力球隊這
麼久，將是偉大的成就。在曼聯掛靴會是夢想成真，這些隊友給了我莫大的靈感。他們都
等同於曼聯，我也希望自己能這樣。」
要成為傳奇，費迪南德的捷徑之一就是本賽季幫助曼聯完成史無前例的英超四連冠，
但他們目前還落後榜首的切爾西2分，只剩5輪比賽。如果能實現逆轉，費迪南德認為曼聯
就將成為史上最強的英格蘭球隊。「沒有人做到過，因此我認為我們肯定會成為歷史上最
好的英格蘭球隊。」他說，「我們去年剛奪冠，主教練就要求我們下次再拿冠軍，那是他
在更衣室裡進行的考驗。目標總是一樣的，你希望每個賽季都能在史冊上譜寫新的篇章。
」
過去一周，曼聯作客拜仁和主場對切爾西都遭遇1-2的敗仗，如果周中再敗，將遭遇
三連敗。為了逆轉局勢，弗格森將安排拉菲爾取代內維爾任首發右後衛，這讓費迪南德得
到了在生死戰擔任隊長的機會。「輸給拜仁是難以接受的，但你不可能事事如意。」曼聯
隊長表示，「過去兩年，我們已經習慣於面臨困境，然後爭取到理想結果，但對拜仁我們
沒有做到。這是足球的一部分，你輸了一場，就只能接受，然後繼續前進。」
(本文來源：網易體育 作者：junior)
Rio: I was like a hunchback
http://tinyurl.com/y85apw6 (The Sun)
--
★ ╔╦═╮╔╮ ╭╔╮ ╭╔╦═╮ ╔╮╔╮╭╦═╮╔╮═╮ ☆
☆ ╠╬╦╯╠╣ ║╠╣ ║╠╣ ║ ╠╣╠╣╠╬═╣╠╣ ║ ★
★ ╰╝╰╯╰╝═╯╰╝═╯╚╯═╯ ╰╰╯╯╰╝ ╰╰╝ ╰ ☆ ☆ SCORING MACHINE︰ Ruud van Nistelrooy ★
╔╮═╮╭╦╦╮╭╦═╮╭╦╦╮╔╦═╮╔╮ ╔╦═╮╭╦═╭═╦╮╮ ╔╮
╠╣ ║ ╠╣ ╚╩╦╮ ╠╣ ╠╬╣ ╠╣ ╠╬╦╯╠╣ ║ ╠╣╚═╬╣
╰╝ ╰╰╩╩╯╰═╩╝ ╚╝ ╚╩═╯╰╩═╯╰╝╰╯╰╩═╯═╩╯╰═╩╝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.38.59.228