范德薩將幕後功臣帶到聚光燈下：狀態神勇歸功於他
http://sports.sina.com.cn 2010年03月28日15:32 曼聯官方中文網
曼聯在今天凌晨結束的聯賽中，在客場大勝博爾頓，范德薩認為球隊的教練組成員也
為球隊的獲勝做出巨大貢獻。
比賽結束後，范德薩把體能教練斯圖德維克帶到MUTV的鏡頭前，他強調，曼聯最近之
所以能保持這麼好的狀態，要歸功於這批幕後功臣。
「斯圖德維克和他的助手會用最好的方法，讓球員能為比賽做好準備，」范德薩說，
「在球場上，我們很多的進步，都要歸功於他們的努力。」
「在他的幫助下，再加上梅倫斯特恩佈置的戰術，還有費蘭和主教練的指揮，我們才
能取得這麼好的成績。」
斯圖德維克也盛讚范德薩在訓練場上的職業素養，他認為這會給年輕球員做出很好的
榜樣，「他在今天有幾次很出色的撲救，他真的非常職業，給所有人起到帶頭作用。」
接下來，曼聯將要作客拜仁慕尼黑，然後在主場迎接切爾西，「這會是一次巨大的挑
戰，因為在這兩場比賽之間，你沒有太多的時間準備，不過球員需要按部就班地來應付這
些大戰。」斯圖德維克說。
「他們的恢復都很快，他們都有著很好的職業素養，懂得休息自己的身體，在目前這
一刻，我們需要捉緊每一分每一秒來調整隊員的狀態。」
談到今天的比賽，范德薩很滿意隊友的表現，特別是維迪奇，他在整場比賽都面臨激
烈的身體碰撞，范德薩也承認，在上半場能幸運地領先一球，讓曼聯在比賽中鬆一口氣。
「這樣的比賽，正好能體現維迪奇的能力，當對方不斷起高球的時候，他幾乎爭到所
有的頭球，當你面對博爾頓，你就知道自己會陷入類似這樣的纏鬥當中，我已經來到他們
的主場，踢過很多場比賽，比賽形勢總會是這樣。」
「拿到第一個進球很關鍵，這也會讓我們更安心地去比賽，在第二個進球出現後，我
們就急切盼望有第三個，第四個進球，他們會賭博性地進攻，所以我們會有更多的進球機
會，淨勝球也很關鍵，所以我們要爭取更多進球。」
此外，范德薩還稱讚梅開二度的貝爾巴托夫以及為隊友助攻兩次的納尼，「貝巴有很
好的表現，他打進兩球，納尼同樣也發揮出色，有兩次助攻，整支球隊都發揮出理想的狀
態。」
在這場比賽之前，曼聯知道阿森納失分，而切爾西在維拉身上取得七個進球，不過范
德薩強調，曼聯的球員只會專注於自己的比賽，盡力取得最多的分數，還有最多的進球。
「知道對手的賽果，不會給我們增加太多的壓力，我們知道阿森納戰平，切爾西大勝
，特別是切爾西，他們在兩場比賽裡打進12個球，真的很多，到最後，淨勝球會很關鍵，
所以我們知道除了拿3分以外，爭取更多進球也很重要，不過對像博爾頓這樣的球隊，你
很難要大勝對手，幸運的是，我們今天做到了！」
Edwin grateful to coaching staff
http://tinyurl.com/y8u226a (曼聯官網)
--
★ ╔╦═╮╔╮ ╭╔╮ ╭╔╦═╮ ╔╮╔╮╭╦═╮╔╮═╮ ☆
☆ ╠╬╦╯╠╣ ║╠╣ ║╠╣ ║ ╠╣╠╣╠╬═╣╠╣ ║ ★
★ ╰╝╰╯╰╝═╯╰╝═╯╚╯═╯ ╰╰╯╯╰╝ ╰╰╝ ╰ ☆ ☆ SCORING MACHINE︰ Ruud van Nistelrooy ★
╔╮═╮╭╦╦╮╭╦═╮╭╦╦╮╔╦═╮╔╮ ╔╦═╮╭╦═╭═╦╮╮ ╔╮
╠╣ ║ ╠╣ ╚╩╦╮ ╠╣ ╠╬╣ ╠╣ ╠╬╦╯╠╣ ║ ╠╣╚═╬╣
╰╝ ╰╰╩╩╯╰═╩╝ ╚╝ ╚╩═╯╰╩═╯╰╝╰╯╰╩═╯═╩╯╰═╩╝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.38.53.109