Owen completes United move
01/07/2007 08:06, Report by Steve Bartram
曼聯官網 http://tinyurl.com/34ko8f
拖了一年的轉會，終於成功了。
7/1起正式成為曼聯球員，簽約四年，轉會費約￡17m。
Owen Hargreaves has completed his move to United from Bayern Munich,
putting pen to paper on a four-year contract with the Barclays Premier
League champions.
The England international midfielder, 26, was relieved to officially
become a contracted United player after a lengthy transfer saga.
"It's been a long time coming," Owen exclusively told ManUtd.com. "It was
probably the worst-kept secret in football, but it's great to be here."
Hargreaves' move to Manchester was mooted by the tabloids for almost a
year, following his outstanding displays for England at the 2006 World Cup.
Bayern were reluctant to let him leave without a fight, twice rejecting bids
before eventually relenting - and Owen is delighted with the end result.
"I think it's great to finally reach a positive conclusion," he said.
"Especially after all the time and energy that's been put in from
everyone involved!"
曼聯正式簽下昂貴後腰 老特拉福德再鑄雙鐵腰合璧
http://sports.sina.com.cn 2007年07月01日23:36 新浪體育
新浪體育訊
北京時間7月1日，英超曼聯俱樂部正式與新援哈格裡夫斯和納尼簽定工作合同。曼
聯以1700萬英鎊從拜仁簽下了英格蘭國腳哈格裡夫斯的收購案正式完成，這名英格蘭中
場也在老特拉福德亮相。
「這將是一個新的開始，而且為這一天我等待了很長時間」哈格裡夫斯在曼聯官網
表達了自己的看法「能夠在這裡踢球，實在是一件非常偉大的事情。」
雖然拜仁不願意將哈格裡夫斯出售，但是曼聯大筆的英鎊以及哈格裡夫斯本人的一
心向紅的心思使得這名26歲的英格蘭國腳最終離開了慕尼黑，來到了曼徹斯特。
「我認為這是個正確而且偉大的抉擇，來到這裡讓我感覺非常的舒適」哈格裡夫斯
說，在加盟新東家後，哈格裡夫斯一直在讚揚紅魔，隨著這名後腰的加盟，曼聯中場的
防守能力再次得以加強，哈格裡夫斯下賽季將和卡裡克一起，幫助曼聯的腰繼續堅挺。
(Belldandy)
--
還是沒說穿幾號，上面新聞網址內旁邊的球員介紹
http://tinyurl.com/359kdo
是顯示17號？？？
但直接點左邊的players & staff 目前卻還沒看到 ...
--
★ ╔╦═╮╔╮ ╭╔╮ ╭╔╦═╮ ╔╮╔╮╭╦═╮╔╮═╮ ☆
☆ ╠╬╦╯╠╣ ║╠╣ ║╠╣ ║ ╠╣╠╣╠╬═╣╠╣ ║ ★
★ ╰╝╰╯╰╝═╯╰╝═╯╚╯═╯ ╰╰╯╯╰╝ ╰╰╝ ╰ ☆ ★
╔╮═╮╭╦╦╮╭╦═╮╭╦╦╮╔╦═╮╔╮ ╔╦═╮╭╦═╭═╦╮╮ ╔╮
╠╣ ║ ╠╣ ╚╩╦╮ ╠╣ ╠╬╣ ╠╣ ╠╬╦╯╠╣ ║ ╠╣╚═╬╣
╰╝ ╰╰╩╩╯╰═╩╝ ╚╝ ╚╩═╯╰╩═╯╰╝╰╯╰╩═╯═╩╯╰═╩╝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.105.47.60