推 u1302094:得知Keane拿起教鞭，黑貓已經驚醒了一半。他們害怕了！XD 06/12 18:21
英超三匹升班馬集體「復辟」 基恩令桑德蘭病貓變猛虎
http://sports.sina.com.cn 2007年06月12日16:24 東方體育日報
近幾個賽季，一些老牌球隊相繼離開英超成為令球迷傷感的現象，有去就有回，本
賽季，桑德蘭、德比郡、伯明翰完成升級，算是對英超傳統勢力的一種「復辟」。
桑德蘭
基恩一到 病貓變猛虎
桑德蘭能重回英超，兩個人功不可沒。上一年，當黑貓在英超垂死掙扎之際，奎因
帶領愛爾蘭財團接下了這個爛攤子。這位前桑德蘭中鋒不僅給這支毫無生氣的球隊帶來
了重建的資金，更帶來了急需的士氣——他主動聯絡曾經結下樑子的羅伊-基恩，後者
在他的誠意面前，將執教生涯的處女作獻給了光明球場。
接下來的英冠賽季，完全是基恩人格魅力綻放的賽季。早在他踏上訓練基地前，排
名末尾的黑貓就拿到了久違的聯賽勝利。媒體評論說，「得知基恩拿起教鞭，黑貓已經
驚醒了一半。」很快，基恩的硬朗、堅韌注入到了桑德蘭身上，病貓成了猛虎，在英冠
，此前在他們身上拿分的對手，如今都乖乖地送回分數。4月，基恩拿到月度最佳教練
，可在專訪中，他公開透露自己把獎盃扔在了車庫，這種非功利的帶隊精神，讓弟子們
受益匪淺，此後黑貓一鼓作氣，提前兩輪以英冠頭名升回了英超。
新賽季的頂級聯賽，將是基恩與桑德蘭浴火重生的機會。「我沒覺得哪支球隊實力
明顯在桑德蘭之上。」還未開戰，基恩的氣勢就排山倒海。想想也是，現在的桑德蘭球
員，早不是一年前麥卡錫手下的窩囊廢，既然老大在英超沒一個怕的，我們踢球還有什
麼要瞻前顧後的？奎因主席也適時為球隊充氣，他對基恩承諾至少會提供2000萬英鎊的
建隊資金，足夠基恩搶購心儀的強援。而基恩做起球員買賣倒也一反莽漢常態，弗格森
那裡有閒置的，他都想要，用最小的代價，換來最實惠的東西，基恩和桑德蘭的英超重
生好戲在後頭。
德比郡
性格公羊 品嚐回頭草
2002年降級後，這是德比郡第一次回到頂級聯賽。問問老資格的球迷，恐怕都對一
襲白衣的「公羊」記憶猶新。他們曾經是英格蘭足球一股重要的力量，上世紀70年代，
還兩奪頂級聯賽桂冠。即使在英超時代，德比郡也有過多輪排名榜首的經歷。只是這一
次的回歸卻有驚無險，運氣恐怕是主帥比利·戴維斯最該感謝的。
球隊這個賽季堪稱虎頭蛇尾。4月之前，他們還穩穩霸佔英冠頭名，可接下來三場
比賽只得2分，被桑德蘭和伯明翰超越，落到了要參加附加賽的地步。媒體開始嘲笑戴
維斯，拿出之前其執教時兩次在附加賽輸球的經歷，暗示公羊最後將成為其他球隊升入
英超的墊背。
所謂過一過二不過三，更何況運氣沒有離開德比郡。這支上賽季排名第20、躲過降
入英甲厄運的老牌勁旅，五年煎熬後終於迎來了重生。英冠42輪結束，德比郡守住了第
三的位置，晉級了升級附加賽。與他們一同爭搶英超名額的，還有西布羅姆維奇、南安
普頓等熟悉的英超故人。首輪附加賽，德比郡就很艱難，在總進球與南安普頓持平後，
僅僅依靠點球互射淘汰了對方，接著，擋在面前的是上賽季剛從英超降入的西布羅姆維
奇，這場在溫布利大球場的決戰，被媒體譽為「6000萬英鎊之爭」，勝者敗者因為英超
的巨額收益，有天堂地獄一般的鴻溝。最終，在躲過著名射手卡馬拉和菲利普斯的攻擊
後，德比郡僅靠冬季轉會的皮爾森本賽季的第一個入球，拿到了最後一張英超門票。
不過，靠運氣庇佑的結果也有隱憂，升級後沒幾天，德比郡隊中就為升級的獎金炒
翻了天。主帥戴維斯威脅離隊，幾名主力也嚷嚷跳槽，新賽季的英超，「公羊」的心理
還要好好夯實。
伯明翰
更換老闆 一心謀升級
伯明翰回到英超，懸念不大。以布魯斯手中的陣容，打拼低一級別的聯賽綽綽有餘
。再說當年就是布魯斯幫助球隊實現了英超夢，現在他做的，只是舊夢重溫。不過這一
次，伯明翰不想再坐升降機，他們想在英超也具備同城敵手維拉的地位，於是，在維拉
被收購一年後，伯明翰也忙著在新賽季前完成球隊易主。
俱樂部老闆大衛-古爾德認為，升入英超是球隊吸引新資本的最佳時機，考慮到其他
對手都在脫胎換骨，伯明翰再故步自封簡直是自殺。如今英超還有一些球隊待價而沽，
走在他們前面完成收購，就會比對手多不少備戰準備，未來的英超，伯明翰能分得的羹
也就越多。古爾德沒透露新主人的身份，但這位老闆願意出7000萬英鎊的價碼整體受讓
球隊，而且，從主帥布魯斯這幾天的表情看，這確是一筆令伯明翰實力大增的交易。
靠從阿森納等豪門租借幾個新人打拼的階段已經過去，新賽季的英超，不砸錢就濺
不起水花。所以，當布魯斯向熱刺開價，要求收購埃及國腳米多時，你也不用驚訝。這
支伯明翰城的小弟，早已不耐煩屈居維拉身後，也不再靠借用死敵的輝煌裝扮自己的年
鑒，屬於伯明翰自己的英超來了！
--
★ ╔╦═╮╔╮ ╭╔╮ ╭╔╦═╮ ╔╮╔╮╭╦═╮╔╮═╮ ☆
☆ ╠╬╦╯╠╣ ║╠╣ ║╠╣ ║ ╠╣╠╣╠╬═╣╠╣ ║ ★
★ ╰╝╰╯╰╝═╯╰╝═╯╚╯═╯ ╰╰╯╯╰╝ ╰╰╝ ╰ ☆ ★
╔╮═╮╭╦╦╮╭╦═╮╭╦╦╮╔╦═╮╔╮ ╔╦═╮╭╦═╭═╦╮╮ ╔╮
╠╣ ║ ╠╣ ╚╩╦╮ ╠╣ ╠╬╣ ╠╣ ╠╬╦╯╠╣ ║ ╠╣╚═╬╣
╰╝ ╰╰╩╩╯╰═╩╝ ╚╝ ╚╩═╯╰╩═╯╰╝╰╯╰╩═╯═╩╯╰═╩╝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.226.80