吉格斯接受失敗
Sunday, February 10, 2008 新聞記者 Adam Bostock
曼聯中文官網 http://tinyurl.com/24j9pw
吉格斯平和地接受了自己首次在老特拉福德輸掉曼徹斯特城德比戰，他認為對手確
實值得贏下今天的比賽。
這名曼聯翼鋒已效力球隊16年，但這是他第一次在老特拉福德對曼城的比賽中遭受
失利，實際上，在他首次代表曼聯上場比賽時，他就在對曼城的主場賽事中打進一球，
可惜這樣的情況沒有在今天的比賽中再次出現。
「曼城真的值得拿下今天的勝利，他們的表現比我們要出色，」吉格斯說，「曼城
在比賽的關鍵時刻取得進球，而我們無法逆轉賽果，曼城今天穩固防守，然後總是打我
們反擊。」
「而我們的防守不太好，進攻上也太急躁，我們最終無法扭轉敗局。」
吉格斯此前決定退出威爾士國家隊，這讓他獲得更多休息時間，也幫助了他在俱樂
部中能夠更好地保持狀態，但他的隊友卻無法做到這一點，「隊裡有很多球員的狀態都
不太好，周中要打國際賽是原因之一，」吉格斯說，「但事實上，這一場比賽對我們，
對俱樂部，都是很重要的一場比賽，這是德比戰，這是寶貴的三分，我們應該有足夠的
動力去爭取勝利。」
「我們現在不能夠再失分了，我們要確保自己不能夠在重要的比賽中，再次有像今
天這樣的表現。」
Giggs gracious in defeat
http://tinyurl.com/2co9by (曼聯官網)
--
★ ╔╦═╮╔╮ ╭╔╮ ╭╔╦═╮ ╔╮╔╮╭╦═╮╔╮═╮ ☆
☆ ╠╬╦╯╠╣ ║╠╣ ║╠╣ ║ ╠╣╠╣╠╬═╣╠╣ ║ ★
★ ╰╝╰╯╰╝═╯╰╝═╯╚╯═╯ ╰╰╯╯╰╝ ╰╰╝ ╰ ☆ ★
╔╮═╮╭╦╦╮╭╦═╮╭╦╦╮╔╦═╮╔╮ ╔╦═╮╭╦═╭═╦╮╮ ╔╮
╠╣ ║ ╠╣ ╚╩╦╮ ╠╣ ╠╬╣ ╠╣ ╠╬╦╯╠╣ ║ ╠╣╚═╬╣
╰╝ ╰╰╩╩╯╰═╩╝ ╚╝ ╚╩═╯╰╩═╯╰╝╰╯╰╩═╯═╩╯╰═╩╝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.226.136