特維斯難忘西漢姆舊情：首次倒戈進球不會慶祝
2007-12-29 12:10:12 來源: 網易體育專稿 作者：錦標
http://sports.163.com/07/1229/12/40SLRTH000051CD0.html
網易體育12月29日消息
上輪英超比賽弗格森雪藏了特維斯，顯然，曼聯希望本輪利用這名阿根廷前鋒對西
漢姆的熟悉擊敗對手，畢竟斧頭幫上賽季曾兩次擊敗英超衛冕冠軍。
不過，特維斯的想法可沒有弗格森這麼痛快，畢竟西漢姆是他登陸英超的第一站，
感情雖然只有短短的一年，卻已經難以忘記：「我現在是曼聯的球員，我的心在這裡，
但我永遠不會忘記西漢姆球迷對我的熱情，如果我今晚進球，那麼我將不會慶祝，我怎
能這樣做呢？」
有趣的是，儘管特維斯的職業生涯已經不算短，但這卻是他首次倒戈相向，在南美
效力期間，先後效力阿根廷的博卡和巴西科林蒂安確實很難出現這種情況，特維斯心情
複雜地說：「這是一種奇怪的感覺，回到我的前俱樂部踢球，這是我職業生涯中的第一
次，我不知道到時我會有什麼樣的感覺，曼聯和曼聯的球迷讓我有家的感覺，我想留在
這裡很長時間，可能直到退役，但在我的心裡，我永遠留有西漢姆和西漢姆球迷的位置
。」
西漢姆上賽季依靠特維斯在最後10場比賽的7個進球成功保級，雖然斧頭幫球迷從
此將這名阿根廷球員封為偶像，但特維斯最後還是因為錯綜複雜的關係不得不選擇離開
，對於上賽季那段參雜著成功、挫折、迷茫的經歷，特維斯如今也是感慨良多：「西漢
姆現在已經安定下來，我非常高興曾經成為他們的一份子，我希望西漢姆球迷會歡迎我
回來，並且理解我為什麼離開，我不會忘記他們以及他們的認可和熱情，我希望他們本
賽季能夠取得好成績，就算我希望能夠在這場比賽全取3分。」
弗格森昨晚已經表示，西漢姆球迷應該會歡迎特維斯的「回歸」，而斧頭幫後衛厄
普森也對此表示了贊同，但西漢姆與上賽季相比實力已經有所削弱，特維斯說：「這是
一支不同的西漢姆，我、馬斯切拉諾和貝納永都不在那裡了，因此他們現在的踢法完全
不同，我也沒有機會與阿什頓交手，因為他受傷了，但我肯定他們不會像上賽季那樣困
難，我希望他們過得很好。」
「我現在有了不同的挑戰，但我不會忘記西漢姆球迷給予我的偉大支持，他們從來
沒有質疑過我，並且給予我足夠的尊重和新任，對我來說，現在在曼聯的一切都非常好
，從我第一天來到這裡後，我就查看賽程，因為我非常期待重返厄普頓公園球場的這一
天。」
爵爺：特維斯會得到西漢姆球迷的尊敬
特維斯將在轉會曼聯後第一次回到西漢姆的主場，弗爵爺說：「到時將非常有趣，
但他們必須感謝他。內心深處他們肯定會感謝他，因為我認為去年是他令西漢姆留在英
超。」
「他在西漢姆的表現是神奇的，因此某種程度而言，他在西漢姆的成就將會得到尊
敬，即使他在那裡效力的時間只是很短的。而這也是我們俱樂部足以自豪的方面，當為
我們貢獻過偉大服務的球員回到曼聯，總是會得到球迷的喝彩。」
Boss: Tevez deserves respect
http://tinyurl.com/2dwshy (曼聯官網)
厄普森：西漢姆球迷會歡迎特維斯
西漢姆後衛Matthew Upson預言，在厄普頓公園球場，曼聯的特維斯將獲得球迷熱
情的接待。厄普頓說：「卡洛斯(特維斯)肯定會得到美妙的待遇，我們所有球迷都尊敬
他上賽季的貢獻，球迷永遠都會歡迎他回到這裡來。」
「我不是假裝大方，但我通過和他一起踢球和訓練知道，面對他將是多麼困難。他
非常頑強，尤其是得球的時候。當看起來他就要失去控球權的時候，他仍然能夠保持不
丟球。你必須放聰明點兒，知道什麼時候緊貼什麼時候鬆。你不能給他太多空間，因為
向他那樣的球員隨時能決定比賽勝負。」
上賽季特維斯在最後10場比賽打進7球，為西漢姆保級，包括對曼聯的一個進球。
厄普森承認，他開始也不看好特維斯能在曼聯成功。「當我第一次見他，如果你當時問
我是不是認為他會轉會曼聯，並且成功，我得老實說不會。體能上，我認為他讓不少人
吃驚，因為看著他的身材，你會以為他沒什麼。但他非常難以預料，這令對手面對他很
困難。」
West Ham fans will welcome back Tevez, says Upson
http://tinyurl.com/242w8d (Daily Mail)
網易體育 http://tinyurl.com/2hw5fm
--
★ ╔╦═╮╔╮ ╭╔╮ ╭╔╦═╮ ╔╮╔╮╭╦═╮╔╮═╮ ☆
☆ ╠╬╦╯╠╣ ║╠╣ ║╠╣ ║ ╠╣╠╣╠╬═╣╠╣ ║ ★
★ ╰╝╰╯╰╝═╯╰╝═╯╚╯═╯ ╰╰╯╯╰╝ ╰╰╝ ╰ ☆ ★
╔╮═╮╭╦╦╮╭╦═╮╭╦╦╮╔╦═╮╔╮ ╔╦═╮╭╦═╭═╦╮╮ ╔╮
╠╣ ║ ╠╣ ╚╩╦╮ ╠╣ ╠╬╣ ╠╣ ╠╬╦╯╠╣ ║ ╠╣╚═╬╣
╰╝ ╰╰╩╩╯╰═╩╝ ╚╝ ╚╩═╯╰╩═╯╰╝╰╯╰╩═╯═╩╯╰═╩╝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.225.38