曼聯正式簽約20歲全能後衛 週日有望上演處子秀
2009-05-20 10:35:20 來源: 網易體育 作者：junior
http://sports.163.com/09/0520/10/59OIBAA200051CCL.html
網易體育5月20日報道
1月份租借加盟曼聯隊的斯托克城後衛德拉特(Ritchie De Laet)證實，他的表現已經
說服了曼聯，將會得到正式合同留在老特拉福德。之前曼聯與之簽訂的只是半年的租借合
同，現在，弗格森已經給他一份1年的正式合同。
此前，人們預計德拉特將會簽約3年，但最終曼聯決定一年一年對他的進展進行評估
。德拉特1988年12月28日生於比利時安特衛普，後防任何位置都能勝任，目前正在預備隊
鍛煉。
「我在弗格森的辦公室坐了15分鐘，」德拉特接受本國媒體《Het Nieuwsblad》採訪
時說：「主教練直接告訴我重點，說他非常滿意。因為我訓練刻苦，而且總是守時，我和
每個人的關係很好。我的教練索爾斯克亞也說，我會得到好消息。」
德拉特強調自己加盟曼聯後取得巨大進步，但他在曼聯要取得突破將面臨巨大的障礙
。這位效力過安特衛普的後衛在斯托克城從未上陣過1場，不過他也不需要絕望，他的隊
友、英格蘭門將本-福斯特在斯托克城時同樣沒有得到1次出場機會，而且一度絕望考慮退
役做個廚師。
20歲的德拉特還有可能在本週日第一次進入曼聯的一線隊參賽名單，「主教練對我很
滿意，我可能在對胡爾城時坐在替補席。我們的大明星都會休息，我希望得到我的機會。
」
Berbatov's got the shakes
http://www.skysports.com/story/0,19528,11667_5337883,00.html
Meanwhile, United have handed a one-year deal to Belgian defender Ritchie de
Laet.
The 20-year-old arrived at Old Trafford in a loan switch from Stoke City in
January and has now committed his long-term future to the Manchester giants.
"I spent 15 minutes in the manager's office and he was very pleased with me,"
he said.
"I could be on the bench against Hull."
--
★ ╔╦═╮╔╮ ╭╔╮ ╭╔╦═╮ ╔╮╔╮╭╦═╮╔╮═╮ ☆
☆ ╠╬╦╯╠╣ ║╠╣ ║╠╣ ║ ╠╣╠╣╠╬═╣╠╣ ║ ★
★ ╰╝╰╯╰╝═╯╰╝═╯╚╯═╯ ╰╰╯╯╰╝ ╰╰╝ ╰ ☆ ☆ SCORING MACHINE︰ Ruud van Nistelrooy ★
╔╮═╮╭╦╦╮╭╦═╮╭╦╦╮╔╦═╮╔╮ ╔╦═╮╭╦═╭═╦╮╮ ╔╮
╠╣ ║ ╠╣ ╚╩╦╮ ╠╣ ╠╬╣ ╠╣ ╠╬╦╯╠╣ ║ ╠╣╚═╬╣
╰╝ ╰╰╩╩╯╰═╩╝ ╚╝ ╚╩═╯╰╩═╯╰╝╰╯╰╩═╯═╩╯╰═╩╝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.170.105.10