[傳聞] United eye Dutch starlet

[Fergie (弗Sir)]

United eye Dutch starlet

by Gerrit van Leeuwen -  created on 3 May 2005

來源: SKY Sports http://tinyurl.com/e226o


Manchester United have trained their sights onNigel de Jong,
but Ajax have insisted they will resist all offersfor their talented
defender this summer. 

United's vast scouting network has highlighted the versatile de Jong
as a player capable of flourishing at Old Trafford and they have had
the 20-year-old watched on a number of occasions.

The Red Devils have also been encouraged by de Jong's failure to agree
a new deal at The Amsterdam ArenA, with the player reportedly unhappy
at being asked to operate in a number of different positions.

De Jong rose through the ranks as a full back, a position Sir Alex
Ferguson is keen to boost, but he has been asked to operate in
midfield under new boss Danny Blind.

Ajax are aware of the interest in de Jong, but are keen to rebuff
any offers and extend his stay in Amsterdam.

"We won't let him go," Ajax director Arie van Eijden told Algemeen
Dagblad. "Nigel de Jong still has a deal until 2006 and is an
important player in the vision of Danny Blind.

"We will not quote a fee, we want to keep him as simple as that."


紅魔相中荷蘭全能鐵衛 阿賈克斯面臨失將之痛

轉載來源:非官方曼聯中文網 http://tinyurl.com/dzlj9


    英超豪門曼聯在大肆派遣球探入侵西班牙的同時，沒有忘記將目光投向年輕天才的聖
地荷甲的青年軍阿賈克斯。弗格森手中的球探在經過了長時間的觀察後，鎖定了該隊20歲
的全能後衛尼格爾-德瓊，認為他完全有能力為老特拉福德效力。據報道這名年輕後衛因
為不滿意主教練丹尼-布林德在比賽中經常將其安插在不同的位置而拒絕了阿賈克斯俱樂
部提出的新合同，這讓力圖簽下德瓊的紅魔大受鼓舞。


　　阿賈克斯俱樂部很快意識到曼聯對德瓊的興趣，但是機警的他們強調將在今年夏季抵
制所有對這名天才後衛的出價，並打算延長德瓊留在阿姆斯特丹的年限。阿賈克斯老闆阿
里-范恩登告訴荷蘭媒體《Algemeen Dagblad 》：「我們將不會讓他走，德瓊與我們的合
同直到2006年夏季才到期，並且他是主教練布林德陣中的一名重要球員。我們不會接受任
何出價，很簡單，我們只想把他留下。」


　　今年21歲的德瓊自2003年9月13日加盟阿賈克斯青年軍以來，很快成長為球隊的絕對
主力，身高僅174cm的他不僅能夠勝任後防多個位置，還能很好地充當中場多面手，可謂
是攻守兼備。憑藉著在俱樂部的出色發揮，荷蘭國家隊前主教練艾德沃卡特曾於去年3月
31日將德瓊選調入國家隊。弗格森渴望引入德瓊加強紅魔的中後場，他希望能夠在今年夏
季成功運作這樁轉會。儘管阿賈克斯表示了留住德瓊的決心，但是這名年輕天才將很難抵
擋住老特拉福德的誘惑。


傳曼聯欲斟Nigel de Jong 

2005-05-04 15:59:02

來源:香港曼聯網 http://manu.u-soccer.com/news.php?newsid=05504_9


據報曼聯有意於今夏收購Ajax 的Nigel de Jong。

該名二十歲球員合約到二零零六年才屆滿，不過曼聯已遣出球探觀看他四月中替Ajax 擊敗
Feyenoord的賽事。

該仗Ajax 以三比二勝出，Nigel de Jong射入一球。

不過Ajax 營運總監Arie van Eijden 表示：「我們甚至不會為他而開價，球隊不願意將他
出售。」

「新教練Danny Blind的意思是，他是球隊重要一員。」

不過有指Nigel de Jong和Ajax 之間的關係相當緊張。

近日，他曾表示：「球會和前教練Ronald Koeman對我作出的承諾至今仍未兌現，我對此甚
不高興。」



--
    ★ ╔╦═╮╔╮  ╭╔╮  ╭╔╦═╮   ╔╮╔╮╭╦═╮╔╮═╮      ☆
☆     ╠╬╦╯╠╣  ║╠╣  ║╠╣  ║   ╠╣╠╣╠╬═╣╠╣  ║  ★
   ★  ╰╝╰╯╰╝═╯╰╝═╯╚╯═╯   ╰╰╯╯╰╝  ╰╰╝  ╰         ☆                                                                           ★
╔╮═╮╭╦╦╮╭╦═╮╭╦╦╮╔╦═╮╔╮    ╔╦═╮╭╦═╭═╦╮╮  ╔╮
╠╣  ║  ╠╣  ╚╩╦╮  ╠╣  ╠╬╣  ╠╣    ╠╬╦╯╠╣  ║  ╠╣╚═╬╣
╰╝  ╰╰╩╩╯╰═╩╝  ╚╝  ╚╩═╯╰╩═╯╰╝╰╯╰╩═╯═╩╯╰═╩╝

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.226.129
推 delpeiro:難道曼聯的scout也是在玩fm2005?
推 alessandro:不如請FM的scout來幫我們好了
※ 編輯: Fergie          來自: 59.104.226.129       (05/04 17:23)
推 pago:如果買了   我猜會把費迪男拿去換卡席拉斯+一名球員
推 mulkcs:樓上的 那個是三千萬先生耶.......
推 V8:應該是布朗和silvestre走人才對
推 pago:費迪男心在夜店跟西甲  留他繼續帶壞rooney很糟
→ pago:不如趁身價好的時候敲皇馬一筆 eg. 小卡+2000萬英鎊
推 theodorakis:費媽有變那麼壞啊@@
推 delpeiro:有點贊同,但目前費迪男是未來隊長,走人要找另外
→ delpeiro:一個隊長不容易.可惜LIV的杰拉德跟西班牙人熟悉
→ delpeiro:起來了,不然夏季來曼聯也可好