推 porter:襲擊他人破壞公共次序被捕..老大以後當訓導主任吧 218.111.209.67 03/01
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: narcolepsy (absolutely love Keano) 看板: ManUtd
標題: Re: United captain Keane due in court
時間: Tue Mar 1 22:41:52 2005
: 來源:BBC http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/england/manchester/4307085.stm
點同一個網址
Keano已經沒事囉!!
事實證明是個想出風頭愛扯謊的富家小孩要找Keano麻煩
每項被控罪名都已經被證明清白無罪囉!
Keane cleared of assault charges
Roy Keane maintained his innocence
Manchester United captain Roy Keane has been cleared of all charges
relating to an alleged assault on a teenage boy.
The Irish international was found not guilty of common assault,
a public order offence and criminal damage.
Mr Keane, 33, of Hale, Cheshire, had denied assaulting a 16-year-old boy
who taunted him in the street.
A judge at Trafford Magistrates' Court in Greater Manchester said
he was not convinced by the teenager's evidence,
saying he had been exposed as a liar.
Boy 'a liar'
On Tuesday District Judge Paul Richardson said: "It was clear to me
this was a young man who enjoyed the attention that the incident
had given him. Given his motive was at the best very questionable,
I could not rely on his evidence."
Mr Richardson said the student had been exposed as a liar
and had been warned by police not to speak to the press
before the case went to court.
But he broke the promise by speaking to reporters and then
denied he had done so to the police.
Mr Keane first clashed with the teenager when he and a friend
drove past on their mopeds. The teenager swore at him and
made an obscene gesture.
A few weeks later, on 4 September last year,
Mr Keane spotted the teenager outside his home a second time.
Mr Keane went over to talk to the teenager, but denied any assault.
The teenager had claimed the footballer grabbed him round the neck,
swung a punch stopping just short of his face and snapped his neck chain.
After leaving court, Manchester United club solicitor Maurice Watkins
released a short statement on behalf of the player.
It said: "Roy has been here for two days.
Throughout Roy has co-operated fully with the police inquiry.
"He has maintained his innocence throughout
and he has been vindicated today
and he is very relieved justice has been done."
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.232.104
推 Fergie:這小孩很欠打歐 沒事找事做歐!! 59.104.225.143 03/01
推 nicholasJCF:會不會是個正太想誘拐弗老讓他進球隊ＸＤ218.170.110.208 03/01
推 pengfish:還好沒事 不然MU迷一人吐一口口水 都把他淹死..140.121.222.160 03/01
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: narcolepsy (absolutely love Keano) 看板: ManUtd
標題: Re: United captain Keane due in court
時間: Wed Mar 2 19:55:01 2005
貼幾篇新聞報導 裡面有還蠻詳盡的法官問話內容
Keane to take the stand
MANCHESTER United captain Roy Keane is due to give evidence
in court today after allegedly grabbing a teenager then
throwing a punch at his face.
The Irish international will appear in his defence on the second day
of his trial at Trafford Magistrates Court in Greater Manchester.
Keane, 33, grabbed his 16-year-old alleged victim by the neck
while shouting in his face after the boy called the footballer a "wanker".
The teenager, who gave evidence via a video link on the first day of
the trial, denied making the story up so he could go to the press
or sue the multi-millionaire footballer.
The two had clashed after the student rode his moped with a friend,
aged 17, near Keane's ￡1.4 million mansion in Hale, Cheshire,
last September, the court heard.
Keane was walking his dogs when the youngster beeped his horn
to acknowledge the star, he told the court.
But as he passed the footballer, Keane swung out with a stick
he used while walking his dogs.
The 6ft 2ins teenager drove past, turned round and made a "wanker gesture"
with his hand towards Keane.
Weeks later the youngsters, who could not be named for legal reason,
were on their mopeds again visiting a house across the road from
Keane's home and the footballer confronted the youngster.
Keane said to him: "Did you call me a wanker? Why did you do that?"
The teenager replied: "Because you nearly hit me, you swung for me
with your walking stick.
"The next thing he did was swing at my face with his right fist.
He said, `that's nearly hitting you'. I flinched backwards."
"I started to walk past him, he grabbed my arm and turned me around
to talk to him as I was walking away.
Keane denies the charge of criminal damage for snapping
the youngster's ￡2.99 silver neck chain. He also denies common assault
and a public order offence on September 4 last year.
---------------------------------------------------------------------------
Keane: I never touched teenager
Neal Snowdon
REDS captain Roy Keane today denied ever touching a teenager
he is accused of assaulting.
Keane, 33, sat upright with his hands in his lap until being called to
give evidence at Trafford magistrates court today.
He stood in the dock, wearing a dark grey suit, and repeatedly denied
being aggressive with the teenager during two confrontations
near his home in Hale.
Keane confirmed he had been a professional footballer all his life
and said he had no convictions.
He denies common assault, causing criminal damage,
and using threatening behaviour.
Speaking quietly, Keane said he had been out walking his dog
less than 70 yards from his home last August when he saw two youths
on mopeds driving towards him.
One of them beeped his horn a couple of times but Keane walked on
as he was not sure if he knew them.
He said that one of them then shouted abuse at him.
Keane said he noticed that the helmet of the moped rider
who had shouted the abuse was distinctive .
He added the driver made an abusive hand gesture and said:
"I didn't think it was too bad, to be honest and I thought
that was the end of it.''
Keane said he was not sure if he had a walking stick with him that day.
He denied lashing out with a stick at the teenager's moped.
On September 4, he left his home again to walk his dogs
and as he crossed the road he saw two lads and recognised one of them
by the helmet.
He said: "I walked over towards him and asked him
if he had given me abuse a couple of weeks earlier.
I just wanted to ask him if it was him and ask him why he had done it
but I got no answer.
"I asked him again and I don't think he answered me so
I asked him three or four times.
"He might have said `I might have done' so I asked him again
`Did you or didn't you?' and I can't remember what he answered."
Keane added that after the fourth or fifth time he asked,
the teenager admitted that he had given the footballer abuse
in the previous incident.
Keane added: ``I said why, and he said I had tried to knock him off
his bike. I was quite surprised and I think I just said `No I didn't'.
"He mentioned that he was going to ring the police and call the newspapers
a number of times. And I said `Well call the police I will wait with you'
he didn't call the police while I was there."
The footballer said he told the boy he had not tried to knock him off
his moped and added: "I said something like:
`Watch yourself, watch your mouth'.''
Keane said he never raised a hand to the teenager and did not
a mock punch that stopped just short of his face.
Keane added that when he turned to walk away and I got around the corner
of a footpath he heard more abuse.
"I waited a few seconds and I thought I would maybe go back
and nip it in the bud. I thought he would continue to do it
on future occasions when I was out with my family and with my children."
Keane went back and asked the youth if he had just abused him again.
The teenager, according to Keane, said that he might have
and he again warned him to watch his mouth.
Keane said he might have pointed his finger at the teenager and
said something like `Oh well, here we go again'.
But he denied grabbing the teenager by the arm and also said
he did not push the lad's T-shirt up against his throat
for 20 or 30 seconds or break a chain around his neck.
Keane denied touching the teenager and said that after warning him
to watch his mouth once again he walked off with his dogs.
The next thing he knew was that he had been asked to go to
the police station for what he thought would be a chat,
only to find himself being arrested and interviewed.
Keane also denied intimidating the teenager by throwing a mock punch
which fell short of his face and again denied ever grabbing the teenager
or damaging his chain.
Keane said that being noticed in public came with his job.
He said people did occasionally ask him for autographs
and said he was not bothered if people came to speak to him.
He added: ``I have had chats on a number of occasions when out
walking my dogs.''
---------------------------------------------------------------------------
Keane 'victim' accused of lying
John Scheerhout
THE teenager who accused Roy Keane of assault was called
a liar who over-elaborated a simple disagreement and took it to the Press,
a court heard yesterday.
Keane, 33, the Manchester United captain, denies common assault,
causing criminal damage and using threatening behaviour.
He is accused of grabbing a 16-year-old boy and shouting in his face
during a clash outside the player's home in Hale last September.
At the end of the first day of the player's two-day trial,
Keane's lawyer Stuart Denney said: "This is a deliberate over-elaboration
of a simple incident which you took to the Press."
"Nope," replied the teenager.
Trafford magistrates heard that a few weeks before the alleged attack,
Keane had been walking his dogs when the teenager,
who was with another youth, had sounded his moped horn four or five times.
Keane swung a walking stick at the youth who made an obscene gesture
towards the player.
Moped
The court was told that Keane was in his garden when he saw the youth
again a few weeks later on September 4. It was then he allegedly
attacked the youngster.
The 16-year-old, who cannot be named for legal reasons,
denied repeated suggestions he was an attention-seeker
who had tried to provoke Keane in front of a former school pal.
"You were showing off that you were the big lad
and you weren't disturbed by what was happening," suggested Mr Denney.
The youth denied the claim.
Mr Denney suggested the teenager had defied a warning
by police investigating the matter not to talk to the Press
by giving an interview to an Irish newspaper.
The youth admitted he had given an interview to a journalist
from the paper and agreed to pose for a picture on his moped,
but he denied that he had done it for money.
The teenager also denied suggestions he had tried to provoke Keane
by revving the engine of his moped.
The second moped rider, another teenager, who also cannot be named,
told the court he saw Keane swing a stick during the earlier incident
and saw the player grab the youth by his clothes during
the second confrontation. He said he was no longer friends with the teenager.
---------------------------------------------------------------------------
Keane walks free from assault charge
All charges dismissed
Staff and agencies
Tuesday March 1, 2005
Manchester United captain Roy Keane was today found not guilty of
common assault and criminal damage after a two-day trial
at Trafford magistrates court.
Keane had been accused of grabbing a 16-year-old student
by the neck and shouting in his face after clashing with
the youngster who had earlier made a "wanker gesture" outside his home.
Earlier Keane, 33, spent 40 minutes giving evidence.
Standing in the witness box with his hands clasped in front of him,
Keane spoke quietly to deny any physical assault on the youngster,
who cannot be named for legal reasons.
The court was told that after exchanging words with the teenager,
Keane walked away with his dogs. But once the footballer had left,
the teenager said to his friend "what a wanker"
- and Keane overheard the remark and returned.
Keane denied lashing out with a walking stick
when he first saw the youngsters as they initially rode past him.
And in the second incident weeks later, he again denied
physically manhandling the teenager. "I walked towards him
and asked him if he gave me a hand gesture a couple of weeks earlier,"
Keane said.
"I just wanted to ask him to see if it was him and ask why he had done it.
He said along the lines of 'you tried to knock me off my bike'.
"I was quite surprised, I think I might have said 'no I didn't'.
I basically said I was not a wanker and I did not try to knock you off
your bike and something along the lines of watch your mouth."
Keane was asked by his barrister, Stuart Denney, if he had thrown
a mock punch at the youngster's face, his fist stopping just before contact.
Keane said it had not happened.
After walking away, he said he overheard a remark from the teenager
to his friend saying "what a wanker". Keane said he went to speak
to the teenager to "nip it in the bud" because on occasion he walked
his dogs with his young family.
Prosecutor Peter McNaught, cross-examining Keane, asked him how he felt
under the media spotlight, even attracting attention in his private life
such as a relaxing walk with his dogs.
"It's part of the trade," Keane replied.
Keane said he had spoken in a "polite and calm" way to the teenager
about the swearing. In a statement to police read out in court,
Keane said the youngster was "quite lippy to say the least,
saying 'get out of my face, get walking your dogs',
just giving lip basically".
Mr McNaught asked why Keane decided to go back to the teenager
after overhearing the "what a wanker" remark.
"Just to have another word with him, give him another warning," Keane replied.
"What warning?" the prosecutor asked.
"Along the lines of watch your mouth."
Mr McNaught: "What were you going to do if he did not watch his mouth?"
"I'm not sure, telephone the police, along those lines," Keane replied.
He admitted he was "just a little bit angry".
Mr McNaught: "This 16-year-old youth a few weeks ago calls you a wanker.
You have gone across to speak to him and he wouldn't answer your question.
Then he called you a wanker again. Just a little bit angry?"
"Just a touch," Keane replied.
After leaving court, Manchester United club solicitor
Maurice Watkins released a short statement on behalf of the player.
It said: 'Roy has been here for two days. Throughout Roy has cooperated
fully with the police inquiry.
'He has maintained his innocence throughout and he has been vindicated
today and he is very relieved justice has been done.'
http://soccernet.espn.go.com/headli...=326404&cc=5739
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.22.159