弗爵不花錢堅信曼聯青訓 這群天才將是最後傳奇
2010-07-29 09:12:52 來源: 網易體育
http://sports.163.com/10/0729/09/6COGGVRJ00051CCL.html
網易體育7月29日報道：
弗格森表示，他絕對信任現在這群年輕天才，他們將是自己的最後傳奇，因此，他寧
可用年輕人，也不像皇馬、曼城那樣一擲千金，在轉會市場上用違反市場規律的價格引進
球星。在爵爺看來，曼聯的未來屬於馬切達、克萊維利、赫爾南德斯、斯莫林和拉菲爾及
法比奧-達席爾瓦兄弟。
本賽季，曼城的花費已經接近1億英鎊，而曼聯則只有1700萬鎊左右，但弗爵爺表示
他會大量棄用新人。「我可能有12名球員會是低於21歲的，這是一個美妙的平均年齡，他
們的未來應該非常美麗。過去這些年，我們引進了相當高價的球員，例如貝爾巴托夫、裡
奧-費迪南德、貝隆和魯尼。但我們也會爭取合理的價格，才會完成轉會。」
「當我看到現在的一些身價，你們都在談論4000萬或者3000萬鎊的球員，我們必須首
先評估自己擁有的球員。我們看到現在的情況非常不錯，因此我說讓我們期待自己的年輕
人。他們有沒有能力？我們能給他們多大的信任？我們是不是看到這群年輕球員中有頂級
巨星？我們並不差，你知道，我們的青訓體制湧現了不少出色的小球員。他們理解曼聯，
他們對俱樂部忠誠，我們可以以此為基礎。」
悲觀主義者堅稱曼聯在轉會上手緊是因為格雷澤家族要償還7.17億債務，但弗爵爺認
為，即使豪擲千金買球員，球迷會看到更大的惡果。「你看看球員的天價收入吧，不是指
他們的轉會費，而是他們的工資，我不認為買人就能讓球迷高枕無憂。」
68歲的弗爵爺已經執教曼聯24年，他承認，這群天才小將將是他的最後作品。但他堅
稱：「如果健康情況允許，我就會繼續執教。肯定會有我退休的時刻，但我絕對還不知道
是什麼時候。我幾年前曾經試過定下退役日期，但那絕對是個災難。極大的痛苦啊。後來
，我老婆讓我改變了主意，她絕對正確，我認為，我一旦退役，她會很快對我感到厭倦。
」
但弗格森正在為他未來的繼任者打下良好的基礎，「你必須做的就是確保俱樂部的成
功基礎，保證無論我什麼時候離開，曼聯都仍然處於良好的情況。與任何豪門俱樂部相比
，我們都是其中一家擁有偉大歷史的強隊，你必須站在符合曼聯地位的位置上，站穩腳跟
，這樣你就能理解俱樂部的歷史，這不應該是個令你恐懼的歷史。我從未因此害怕，我反
而很自豪能夠成為歷史一部分。此外，你需要擁有強大個性，一種強勢的精神，最後，你
當然必須瞭解比賽。在執教方面，有許多因素，在我們這樣的俱樂部，個性、經驗和好的
背景都是重要的事情。」
曼聯的下個任務自然是從切爾西手中奪回英超冠軍，弗爵爺將以一貫的激情再次發起
衝擊。「這是一家神奇的俱樂部，總是要求你不斷挑戰。」弗格森說，「每一年的每一天
，你都必須面對要做第一的挑戰，我認為那對我有幫助。其次，你需要良好的、天生的能
量，而我非常幸運地得到上帝賦予的這種力量。第三件事情讓我能夠繼續執教的，就是我
的健康繼續良好。我已經68歲，到目前為止我的健康還很好。所以，這些都是重要因素。
」
「還有，我有機會能跟非常優秀的球員合作，他們有良好的精神，對自己的目標很明
確。在曼聯，我們不僅要培養一個球員的能力，我們還要培養他們的性格，讓他們成為更
好的人，瞭解自己的責任。過去這些年，我得到的反饋都是好的。年輕球員，甚至是老將
，都對他們的工作要求反應極佳，他們理解自己的任務，我認為那是重要的。」
除了年輕小將，曼聯還有36歲的吉格斯、35歲的斯科爾斯還在奮戰，老將的經驗也是
不可或缺的。弗爵爺解釋自己挽留這些老臣的原因時說道：「他們總是有影響力的，他們
就是我們俱樂部的旗手，從小就是，因為他們都是偉大的榜樣。他們的生活方式非常正確
，他們的訓練、比賽都表現穩定，還有他們的常青不老，他們都是超凡脫俗的人。」
(本文來源：網易體育 作者：junior)
These kids will be my lasting legacy, says Manchester United manager Sir Alex
Ferguson
http://tinyurl.com/2c95l8p (Daily Mail)
--
★ ╔╦═╮╔╮ ╭╔╮ ╭╔╦═╮ ╔╮╔╮╭╦═╮╔╮═╮ ☆
☆ ╠╬╦╯╠╣ ║╠╣ ║╠╣ ║ ╠╣╠╣╠╬═╣╠╣ ║ ★
★ ╰╝╰╯╰╝═╯╰╝═╯╚╯═╯ ╰╰╯╯╰╝ ╰╰╝ ╰ ☆ ☆ SCORING MACHINE︰ Ruud van Nistelrooy ★
╔╮═╮╭╦╦╮╭╦═╮╭╦╦╮╔╦═╮╔╮ ╔╦═╮╭╦═╭═╦╮╮ ╔╮
╠╣ ║ ╠╣ ╚╩╦╮ ╠╣ ╠╬╣ ╠╣ ╠╬╦╯╠╣ ║ ╠╣╚═╬╣
╰╝ ╰╰╩╩╯╰═╩╝ ╚╝ ╚╩═╯╰╩═╯╰╝╰╯╰╩═╯═╩╯╰═╩╝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.38.27.212