弗爵勒令曼聯740萬新援剪髮 貝貝被指勝過納尼
2010-09-02 11:19:10 來源: 網易體育
http://sports.163.com/10/0902/11/6FIRLDLG00051CCL.html
網易體育9月2日報道：
曼聯740萬鎊新援貝貝加盟後接到的弗格森的第一個要求是什麼？葡萄牙20歲少年本
周自己揭曉了答案：弗爵爺在他來到老特拉福德後第一時間就勒令他減去一頭小辮子。
在進入葡萄牙U21集訓營時，貝貝高呼在曼聯的幾個星期非常愉快，自己在夢劇場的
融入很順利，這與媒體傳聞他表現不佳而落選曼聯預備隊陣容截然相反。貝貝感謝許多曼
聯前輩熱心幫助自己適應新生活，並承認弗爵爺對他的「不滿」確實存在，不過僅限於髮
型。
「我非常努力工作，每個人都給了我很大幫助，我適應得很好，要知道我只是剛到曼
聯很短時間。」貝貝告訴葡萄牙記者說，「老將給了我很多幫助。是不是弗爵爺讓我剪了
頭髮？或多或少是吧……」
上週日早上，貝貝離開曼徹斯特返回里斯本時並非孤身一人，同胞納尼與他同行，區
別只是納尼的目的地是國家隊，而貝貝則只是U21國青。抵達里斯本之後，納尼與國家隊
隊友一起北上，到波爾圖附近集訓。而貝貝則坐上一輛的士，前往南部小鎮聖安唐，探望
他曾經生活過的無家可歸人士收容所，在那裡過了一晚。在開始新生活之前，念舊的貝貝
依然希望在這所名叫 Casa do Gaiato 的收容所與過去的朋友一起再睡一晚。
「他來了，和我、我的妻子孩子一起吃了午餐。」庇護所總監何塞-若奧在英國《每
日郵報》上證實，「他和這裡的每個人握手，他感謝他們。他在這裡過了一夜，第二天早
上，葡萄牙足協的人帶走了他。我想他希望正式告別這裡，他在這裡住了8年，他知道如
果沒有這個地方，他可能成為另一個迷途的孩子。」
這家無家可歸人士收容所已經有62年歷史，由當地天主教堂出資建造，佇立於里斯本
郊外20公里，目前收留了80名男性無家可歸者，年齡從4歲到25歲不等。貝貝當年就在這
裡學習讀書和寫字，並在這裡的一塊沙地球場踢球。他從這裡走向了成功，他的夥伴也有
類似的人生軌跡。「我們這裡已經培養了老師、律師和商人，」若奧笑著介紹道，「我們
甚至還走出了一個演員，但貝貝這樣的還是第一個。」
貝貝從葡萄牙第三級別聯賽球隊飛昇到英超豪門曼聯，已經成為近年來足壇罕有的童
話。貝貝原名蒂亞戈-曼努埃爾-迪亞斯-科雷亞，從小就被父親弗蘭西斯科和母親德奧琳
達拋棄，他的祖母在里斯本郊外將他撫養成人，但12歲時，一張法庭命令卻將他送給了教
堂撫養。
若奧回憶道：「當時他處於危險的境地，那個地區的孩子都受困於街頭生活，貝貝也
差點被遺忘。他來這裡的時候幾乎沒有上過學，但我們照顧了他，培養了他，現在，足球
讓他成為一個男子漢。上賽季末，葡超的吉馬雷斯簽下了他，他告訴我他不希望去，不想
離開這裡。我對他說，你必須走，他必須開創新的生活。貝貝哭了，他說：『你要趕走我
。』但我告訴他，是時候離開了，去開始真正的生活。即使今年夏天的時候，在吉馬雷斯
賽季前集訓期間，他只要放假還是會回到這裡來睡。我們距離那裡200公里遠，但他照樣
回來。」
以貝貝的背景，以及他對收容所的朋友和院長的依賴，很難想像他如何適應在曼徹斯
特的生活。他不可能再回到熟悉的宿舍，回到自己一年前開始擁有的私人臥室，儘管那只
是一間15張床的大房間盡頭的一個小隔間，但那代表著他已經成年。現在，那間房子已經
屬於別人。若奧表示：「我們擔心他，不過我覺得他去了一家合適的俱樂部。在曼聯，他
會沒事，我們認為他的奶奶會陪他一起去，跟他在一起，我們希望如此。我們聽說過弗爵
爺，他是個領導，那就是貝貝需要的。他很高很壯，但他只是個孩子，他需要得到寵愛。
」
貝貝的祖母叫做伊達-羅馬娜曾經努力希望為貝貝提供穩定的生活，貝貝在手臂上有
個紋身，senhorinha，意思是「小女人」，似乎就是獻給奶奶的。至於貝貝的母親，住在
葡萄牙北部，從來沒來看他踢球，他的父親更神奇，早就人間蒸發了。
貝貝4年前被推薦加入當地的業餘俱樂部 Loures，在那裡踢了兩年，之後以1.6萬歐
元身價轉會艾馬多拉俱樂部，那是里斯本市郊的一家小球會。他在艾馬多拉青年隊鍛煉兩
年之後，上賽季開始在半職業的葡萄牙丙級聯賽踢球，表現不錯，因而被葡超的吉馬雷斯
看中，他們通過自由轉會將他簽下，雖然貝貝從未代表該隊上陣，但卻為吉馬雷斯俱樂部
帶來了740萬鎊的毀約金收入。
在曼聯，貝貝周薪1.2萬鎊，他已經可以開始全新的生活。過去，他只是生活在葡萄
牙炎熱、骯髒的村落，不過，每天的祈禱、上課，以及收容所的紀律培養了他的性格。來
到那裡時，他只是個12歲的無知少年，一無所有，離開時，他已經獲得成為曼聯下一代巨
星的機會。
里斯本郊外的裡貝萊拉地區的 Estadio Jose Gomes 停車場日復一日發生著某些黑暗
的故事，在那裡經常能找到用過的安全套和毒品注射針頭。旁邊有一座簡陋的球場，野草
叢生，甚至可以見到碎玻璃，那裡就是貝貝上一次為艾馬多拉參加比賽的地方。上賽季最
後5輪之前，貝貝已經離開艾馬多拉，因為這家現在即將破產的俱樂部給不起他每週300歐
元的工資。當時，球隊的教練是喬治-帕薩伊奧，貝貝對他依然心存感激，上個月，帕薩
伊奧接到了曼聯新援的短信，才知道弟子已經轉會曼聯。貝貝給恩師的信息言簡意賅：「
謝謝你。」
提起貝貝，和藹可親的帕薩伊奧笑了起來：「曼聯得到了一個真正與眾不同的孩子，
記得他16歲之前還只是跟朋友踢球，但他的發展快得驚人。他第一次為曼聯上陣的時候，
人們就會注意到他，因為他有不同於別人的地方，我相信他會成功。他有技術，英超聯賽
不是太多人真的技術出色。他也有體力，這方面他就像C羅。但你必須等他做好準備，我
不是說足球方面的，而是精神層次的準備。某一天他還一無所有，第二天他就擁有了一切
，對他來說這會是一種衝擊，即使他自己都沒有意識到。他過去效力於我們的時候，每天
都住在收容所，搭公車來回，這方面他就像個孩子。」
貝貝離開時，艾馬多拉排名聯賽第二，然而，他走後球隊直線下滑，遭遇五連敗，排
名滑落到第十。事實上，上賽季大部分時間，球隊只有貝貝一個人能領到工資，最後，俱
樂部連他的薪水也給不起了。當時貝貝的經紀人岡薩洛-雷斯回憶說：「他的教練一直告
訴他，他必須表現更好，因為他是唯一領薪水的球員。他只有19歲，那是不公平的要求，
在更衣室裡，他也是唯一有新球衣和新鞋的球員。他的隊友都有妻子和孩子，卻沒有工資
收入。這孩子面臨困難的處境，但他能夠應付。我認為這種經歷會幫助他在老特拉福德生
存，他不會害怕。」
當然，弗爵爺已經明確表示，貝貝要適應英超還要加強身體鍛煉。只是，上賽季葡萄
牙少年很難有這種機會，現在執教另一家里斯本球隊馬伕拉的前艾馬多拉主帥帕薩伊奧說
：「我們本來有個健身室，貝貝經常去那裡鍛煉。但有一天球員們走進來，發現所有裝備
不見了，因為俱樂部不得不賣掉這些設備來還債。」
「曼聯將有一個不同的世界，我在這裡只有四個教練，沒有營養師或者諸如此類的專
家。貝貝過去都是在收容所吃飯，因此我無法控制他的飲食。他曾經兩次食物中毒，但他
依然是我們的鑽石，我們的珠寶，我們的問題就是球隊裡沒有其他人像他一樣強。就是這
樣，我通常會有兩種戰術，都是為了發揮他的最大作用。」
貝貝的新生，卻代表著艾馬多拉的終結。由於拖欠工資，艾馬多拉和貝貝存在120萬
鎊毀約金條款的合同失效，他自由轉會簽約了吉馬雷斯。「這讓我感到悲哀，」帕薩伊奧
說，「這種事情只有發生在葡萄牙，如果得到那筆錢，艾馬多拉不會破產。一家不錯的俱
樂部就要完蛋了，這是錯誤的。但我為貝貝高興，即使他有時候是叛逆的。我和他說過很
多次，我告訴他他有機會登上巔峰，但他也有摔下來的危險。他有些不夠可靠，但這是因
為他的出身，我告訴他做職業球員和上街偷東西都一樣容易，我說要看他如何選擇，他做
出了正確的選擇。」
剛出道的岡薩洛-雷斯去年還是貝貝的經紀人，但現在已經由C羅、穆帥的御用經紀門
德斯接手。坐在里斯本的萬豪酒店，撥弄著百事可樂杯中的冰塊，雷斯沉默不語。
當貝貝還效力艾馬多拉時，雷斯每天為他買車票往返於無家可歸人士收容所和俱樂部
訓練場之間，這段路坐大巴需要花兩個小時。有時候，雷斯還會親自開車送貝貝。貝貝18
歲時，雷斯掏錢為他組織了生日派對，當他入選葡萄牙U20青年隊時，雷斯送他新鞋、新
衣和行李箱。「我不希望他看起來覺得自卑。」雷斯解釋道。
但貝貝轉會曼聯時，還是用「超級經紀人」喬治-門德斯取代了雷斯。貝貝如何換經
紀人，過程沒人知道，雷斯對於門德斯是否違規態度曖昧。但他顯然是最瞭解貝貝的，艾
馬多拉過去非常歡迎他加入訓練：「每天去訓練場的路程都是不輕鬆的，這體現了他的奉
獻精神。訓練結束後，他通常會回到收容所，幫忙打掃和做事。他們每天結束前都會祈禱
，那是一項義務。我不覺得自己沒有參與轉會曼聯是一種失望，那就是生活，但我過去習
慣於為他做很多，他擁有的一切都是我給的。」
岡薩洛-雷斯聽說英國媒體質疑貝貝沒有曼聯預備隊實力的報道，這種批評讓他覺得
生氣。「那些人說他不足以踢預備隊是瘋了，我知道貝貝的實力，有朝一日他會殺入一線
隊，那不會是輕鬆的，但他會得到一席之地。」雷斯說，「他不會像羅納爾多那麼出色，
但會超過納尼，就在兩個人之間的水平。不過，他會很謙虛，他會學習，對於弗格森來說
他就像個小男孩，他只會等待指令，然後，有朝一日他會在球場上爆發。」
即使貝貝在曼聯成功，岡薩洛-雷斯的唯一收穫也就只有心底的自豪。他覺得憤怒嗎
？「我已經向前看了。」他回答道，「我簽下了一些新的孩子，希望我能找到另一個貝貝
。」
在 Casa do Gaiato 收容所的陽光下，一個不滿20歲的男孩穿著短褲涼鞋在沙地上踢
球，他的名字叫做埃迪爾森，他曾被認為天賦勝過貝貝，也加入了艾馬多拉俱樂部。然而
，他的足球夢想已經破滅，他從未成功，因為他的技術沒再進步。在收容所裡他是安全的
，他得到足夠的愛護。然而，和貝貝不一樣，他的未來則一片模糊、無法確定……
(本文來源：網易體育 作者：junior)
The incredible rise of a lost street kid who is now... Manchester United's
new Bebe
http://tinyurl.com/2e8p26t (Daily Mail)
--
★ ╔╦═╮╔╮ ╭╔╮ ╭╔╦═╮ ╔╮╔╮╭╦═╮╔╮═╮ ☆
☆ ╠╬╦╯╠╣ ║╠╣ ║╠╣ ║ ╠╣╠╣╠╬═╣╠╣ ║ ★
★ ╰╝╰╯╰╝═╯╰╝═╯╚╯═╯ ╰╰╯╯╰╝ ╰╰╝ ╰ ☆ ☆ SCORING MACHINE︰ Ruud van Nistelrooy ★
╔╮═╮╭╦╦╮╭╦═╮╭╦╦╮╔╦═╮╔╮ ╔╦═╮╭╦═╭═╦╮╮ ╔╮
╠╣ ║ ╠╣ ╚╩╦╮ ╠╣ ╠╬╣ ╠╣ ╠╬╦╯╠╣ ║ ╠╣╚═╬╣
╰╝ ╰╰╩╩╯╰═╩╝ ╚╝ ╚╩═╯╰╩═╯╰╝╰╯╰╩═╯═╩╯╰═╩╝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.38.24.113