貝巴拒絕重返國家隊 滿足破進球紀錄要讓位新人
2010-09-24 18:54:25 來源: 網易體育
http://sports.163.com/10/0924/18/6HCAEPVE000501FP.html
網易體育9月24日報道：
保加利亞新主帥馬特烏斯打算重召貝巴重返國家隊的希望很可能要泡湯，因為這名狀
態火熱的曼聯9號前鋒表示，他已經完成了打破保加利亞進球紀錄的心願，他決意要讓位
新人，言下之意，他不會考慮重返保加利亞隊。
貝巴在新賽季狀態火熱，在剛剛結束的英格蘭德比中，保加利亞人頭頂腳踢上演在曼
聯的第一個帽子戲法，幫助紅魔3-2擊敗利物浦，新賽季英超頭5場比賽，貝巴打進6球，
在射手榜上與馬盧達並駕齊驅，已經超越魯尼成了紅魔進攻第一利器。
而貝巴是在今年5月宣佈退出保加利亞隊，一來因為保加利亞戰績不佳，沒能殺進南
非世界盃，二來保加利亞球迷對這名曼聯前鋒的要求太高，貝巴稍有不如意的表現就會遭
到批評，為此，貝巴決心向曼聯隊友斯科爾斯學習，而新賽季的好狀態自然也得益於他退
出國家隊得到了充足的休息。
不過，缺少了頭號前鋒的保加利亞隊卻在2012歐洲杯預選賽上遭遇到2連敗（分別輸
給黑山和英格蘭），晉級前景一片暗淡，為此，新上任的保加利亞主帥、前德國隊長馬特
烏斯自然非常渴望能夠勸回狀態十足的貝巴，但貝巴此前的一番聲明卻暗示他不大可能復
出。
「我向自己承諾當我接近30歲，如果我再無法在國家隊幹出什麼成績，我最好還是退
役，把機會留給年輕人，我想要讓他們知道，背負整個國家重任的滋味。」這番話是在馬
特烏斯昨天公開勸貝巴之前說的，換言之，這並不能視為貝巴飛最後定論。
不過，貝巴隨後表示，在打破了保加利亞進球紀錄（48球）後，他在保加利亞隊也已
經別無所求了，畢竟在2004歐洲杯之後，越來越弱的保加利亞再也沒有殺進過任何一項大
賽的決賽圈：「我曾希望在我退役前打破那個進球紀錄，那是我的目標，而且很困難，我
曾經認為那太多了，因為如果你想在每場比賽都進球，你就會有問題，當我真的打破那個
紀錄，那是我最自豪的一天。」
(本文來源：網易體育 作者：錦標)
Berbatov happy with decision
http://www.skysports.com/story/0,19528,11667_6396450,00.html
--
★ ╔╦═╮╔╮ ╭╔╮ ╭╔╦═╮ ╔╮╔╮╭╦═╮╔╮═╮ ☆
☆ ╠╬╦╯╠╣ ║╠╣ ║╠╣ ║ ╠╣╠╣╠╬═╣╠╣ ║ ★
★ ╰╝╰╯╰╝═╯╰╝═╯╚╯═╯ ╰╰╯╯╰╝ ╰╰╝ ╰ ☆ ☆ SCORING MACHINE︰ Ruud van Nistelrooy ★
╔╮═╮╭╦╦╮╭╦═╮╭╦╦╮╔╦═╮╔╮ ╔╦═╮╭╦═╭═╦╮╮ ╔╮
╠╣ ║ ╠╣ ╚╩╦╮ ╠╣ ╠╬╣ ╠╣ ╠╬╦╯╠╣ ║ ╠╣╚═╬╣
╰╝ ╰╰╩╩╯╰═╩╝ ╚╝ ╚╩═╯╰╩═╯╰╝╰╯╰╩═╯═╩╯╰═╩╝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.38.57.144