平息噓聲C羅志在奪雙冠 誓斷利物浦英超奪冠夢
2006-10-19 10:53:23 來源: 網易體育專稿 作者：junior
http://sports.163.com/06/1019/10/2TPS5SS000051CCL.html
網易體育10月19日消息
剛剛入選世界職業球員協會年度最佳新秀候選的C-羅納爾多本賽季表現出色，這位
葡萄牙魔術腳堅稱，自己已經讓賽季初不斷噓自己的球迷無話可說。但這並不是C羅的終
極目標，曼聯7號指出，他的下一個任務是擊敗利物浦，讓對方從此退出對本賽季英超冠
軍的爭奪。
C-羅納爾多在世界盃葡萄牙淘汰英格蘭一役的風波早已被英國媒體渲染得全世界都
熟知，英超其他球隊的球迷每場比賽都會毫無保留地將噓聲送給這位「全英公敵」。然
而，倒彩聲卻讓小小羅表現得更加出色，他成為英超至今最搶眼的球星。
21歲的C-羅納爾多談起自己的遭遇時滿不在乎地說，他的英語也已經變得很流利：
「我不在乎人們是不是針對我，現在他們似乎也已經不那麼針對我了，讓我感覺不錯。
因為這說明，我已經讓他們安靜下來。」
「我相信自己，我喜歡踢球，事實上我不在乎其他球隊的球迷噓我。」小小羅也不
害怕回憶世界盃上的往事，「世界盃上也一樣，但那些事情對我來說非常重要，甚至可
以說很有好處，因為我在這件事中已經逐漸長大。我從過去幾個月的經驗中，學習了很
多。」
小小羅是這樣總結自己的進步的：「無論作為球員還是作為普通人，我現在都更有
信心，也更成熟。每年我都有進步，但老實說這個賽季我的提高幅度最大。」
葡萄牙人這個賽季的表現脫胎換骨，他似乎已經學會何時盤帶，何時傳球，對此C-
羅的解釋是：「我在比賽中總是非常努力，我認為作為一個球員，人們現在已經開始尊
敬我。因為他們都在說，如果你噓羅納爾多，他只會踢得更好。」
小小羅最後說：「當我走上球場，我的注意力就百分之百集中在比賽上，我只關心
自己要做的事情。」
曼聯主教練弗格森在C-羅世界盃後備受壓力時，給了他最大的支持。但弗爵爺承認
，他一度也憂慮小小羅是否能夠擺脫陰影：「在自信心方面，我也考慮過羅納爾多需要
多久才能從世界盃上的衝突中擺脫出來的問題。但我們現在都已經知道答案，他已經輕
易擺脫了這些是是非非，用他在球場上的完美表現，給出了最有力的答案。他明顯是我
們這個賽季表現最好的球員。」
弗爵爺透露，他願意包容C-羅納爾多偶爾的任性行為，因為曼聯將因此得到更特別
的回報。弗格森說：「當他把任意球射上天空的時候，你可能要站起來抱怨，然而也許
很快你就會發現，他漂亮地擺脫了那些試圖放倒他的後衛，隨後再來一個讓人驚駭的靈
活表演。」
小小羅和曼聯本賽季雙線表現出色，但葡萄牙人認為更好的還在前方：「我的夢想
是舉起英超和歐洲冠軍杯獎盃。」他分析道：「這有些難度，但以我們目前的實力，只
要保持努力，沒有什麼不可能。」
C-羅納爾多非常滿意冠軍杯3比0大勝哥本哈根的比賽結果，而他已經準備在週末將
利物浦徹底踢出英超冠軍競爭者行列。目前紅軍聯賽排名只位列第11，小小羅說道：「
我們還能讓自己和利物浦在冠軍競爭中的距離拉得更大。利物浦的比賽對我們來說意義
重大，對兩隊球員和球迷來說，這都是一場不一般的比賽。」
「這種比賽之中的競爭如此激烈，因此你很難預測比賽結果如何。不過，這個星期
日的比賽有些特別，這不僅僅是因為兩隊之間的敵對。」
利物浦目前已經落後曼聯8分，而聯賽只打了8輪；利物浦至今已經失了13分，而曼
聯則只有5分。故此C-羅納爾多認為，紅軍已經逐漸掉隊：「我們還把他當作奪冠競爭者
，但他們已經失了很多分數。我知道利物浦通常很難對付，但我們在主場，還有7萬觀眾
支持，因此一切都有利於我們取勝。」
葡萄牙少年最後說：「我們現在踢得極好，所有隊友都充滿信心。因此我敢斷言，
我們可以從利物浦身上全取三分。」
Ronaldo loving United life
http://tinyurl.com/ymyfeb (曼聯官網)
--
★ ╔╦═╮╔╮ ╭╔╮ ╭╔╦═╮ ╔╮╔╮╭╦═╮╔╮═╮ ☆
☆ ╠╬╦╯╠╣ ║╠╣ ║╠╣ ║ ╠╣╠╣╠╬═╣╠╣ ║ ★
★ ╰╝╰╯╰╝═╯╰╝═╯╚╯═╯ ╰╰╯╯╰╝ ╰╰╝ ╰ ☆ ★
╔╮═╮╭╦╦╮╭╦═╮╭╦╦╮╔╦═╮╔╮ ╔╦═╮╭╦═╭═╦╮╮ ╔╮
╠╣ ║ ╠╣ ╚╩╦╮ ╠╣ ╠╬╣ ╠╣ ╠╬╦╯╠╣ ║ ╠╣╚═╬╣
╰╝ ╰╰╩╩╯╰═╩╝ ╚╝ ╚╩═╯╰╩═╯╰╝╰╯╰╩═╯═╩╯╰═╩╝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.224.161