弗格森：卡裡克一點超越基恩 明示曼聯大手筆即將出現
-------------------------------------------------------------------------------
http://sports.sina.com.cn 2006年08月02日23:11 新浪體育
新浪體育訊
當地時間8月2日14:00，曼聯新球員卡裡克終於在曼聯亮相。而在卡裡克亮相的同
時，記者們並沒有給這位「比正常的價格貴了700萬英鎊」的球員留面子，卡裡克的前
任基恩成為他首先要超越的目標。
卡裡克穿上了紅魔的16號球衣。16號球衣很容易讓人想起它此前的擁有者羅伊-基
恩。卡裡克與基恩之間到底有什麼樣的區別呢？在弗格森看來，基恩是不可替代的。他
說：「中場是我們需要加強的區域。人們不斷在的在說替代基恩，但他是不可替代的，
我們已經試驗了5年。」
而對於曼聯的新16號，弗格森認為：「他是一名優秀的球員，並且是一個非常非常
出色的傳球手，一直以來，他都在踢英格蘭式的足球。早在他在西漢姆聯隊時他就受到
過很好的教育。」弗格森認為，卡裡克與基恩的最重要區別就在於他們兩個人的特長不
相同：「基恩是一名控制球型的球員，他可以一直從A位置帶到B位置；而卡裡克則更擅
長傳球，但這是為了使全隊更好的控制球。」
同時，弗格森表示，卡裡克不會成為曼聯今年夏天引進的唯一一名球員。而就在今
天，弗格森的一個重大目標維埃拉也選擇了國際米蘭。弗格森表示，維埃拉的確成為自
己的一個遺憾，但他同時表示：「維埃拉已經是一名『意大利』球員了。」弗格森甚至
與眾多的記者開起了玩笑：「我想你們不應該回家，我們正在接近下一個目標，情況很
順利。」但弗格森並沒有透露下一個目標是誰。
然而在目前的轉會市場上，適合曼聯的球員的確已經不多了。下一個會是誰呢？比
利亞雷亞爾的塞納嗎？在「黃色潛水艇」提前告別歐洲賽場後，西班牙的球隊迫切需要
換取資金來緩解資金鏈上的危機，在卡納瓦羅、贊布羅塔、埃莫森和圖拉姆相繼轉投西
甲的兩大豪門皇馬和巴薩之外，塞納會成為下一個加盟曼聯的球員嗎？
不管弗格森是否會買入中場的新人，現在看來，卡裡克的位置都不會受到很大的威
脅。但面對老特拉福德球迷對自己與基恩的對比，卡裡克表示：「他是球場上的一個傳
奇，替代他不是我的目的，我更注意的是我自己的比賽。」同時，卡裡克回憶了自己轉
會曼聯的過程：「當我聽說曼聯的名字的時候我就毫不猶豫的選擇了它，就是這麼簡單
，這是一個令人恐怖的俱樂部，我只想讓我的比賽有所提高，我要獲得冠軍。現在我只
想迎接我的第一場比賽。」
對於卡裡克這樣一名球員，曼聯的球迷在歡迎的同時不免發出了這樣的疑問：1860
萬的身價是不是高了？曼聯的首席執行官大衛-吉爾則表示這不是最終的價格。吉爾說：
「這是我們會付出的最高價格，只有在他和我們同樣取得成功時這個價格才成立。合適
的數目是1400萬。卡裡克還會得到獎金，總之我們對最終的費用感到非常舒服，我們以
一個好的價格得到了一位偉大的球員。」
(馬西莫)
Reds may spend again this summer
http://tinyurl.com/k3zkg (曼聯官網)
圖: http://sports.sina.com.cn/z/pl06_summer/photo/30884/index.shtml (4張)
--
★ ╔╦═╮╔╮ ╭╔╮ ╭╔╦═╮ ╔╮╔╮╭╦═╮╔╮═╮ ☆
☆ ╠╬╦╯╠╣ ║╠╣ ║╠╣ ║ ╠╣╠╣╠╬═╣╠╣ ║ ★
★ ╰╝╰╯╰╝═╯╰╝═╯╚╯═╯ ╰╰╯╯╰╝ ╰╰╝ ╰ ☆ ★
╔╮═╮╭╦╦╮╭╦═╮╭╦╦╮╔╦═╮╔╮ ╔╦═╮╭╦═╭═╦╮╮ ╔╮
╠╣ ║ ╠╣ ╚╩╦╮ ╠╣ ╠╬╣ ╠╣ ╠╬╦╯╠╣ ║ ╠╣╚═╬╣
╰╝ ╰╰╩╩╯╰═╩╝ ╚╝ ╚╩═╯╰╩═╯╰╝╰╯╰╩═╯═╩╯╰═╩╝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.224.78
>-----------------------------------------------------------------------------<
延續傳奇弗格森欲造新曼聯 卡裡克:像基恩一樣去奪冠
------------------------------------------------------------------------------
http://sports.sina.com.cn 2006年08月03日17:26 新浪體育
新浪體育訊
曼聯1860萬英鎊引進了托特納姆熱刺隊的中場隊員卡裡克，當人們都在討論曼聯花如
此大的價錢引進卡裡克是否值得的時候，卡裡克本人給球迷們一個明確的答覆。曼聯隊將
奪回久違的冠軍，而自己也會在紅魔變得更強。
「當弗格森把球衣放在我手上，我確實感到責任。我承認有很大的壓力，我知道16號
在曼聯意味著什麼，這件衣服此前的主人是羅伊(基恩)，他本身就是足球員的一個傳奇。
」面對這樣的壓力，卡裡克坦言自己並不輕鬆：「曼聯已經3年沒有捧杯了，對於曼聯這
樣的球隊，確實是個不能接受的結果。這是個很大的俱樂部，有著悠久的歷史和獲勝的傳
統，我們必須重新振作起來，去奪回失去的東西。」
光有信心可不夠，曼聯將面對的是阿布掏錢，穆裡尼奧掌舵，眾多世界級球星護航的
切爾西隊。不過穆裡尼奧對卡裡克可是讚不絕口，他稱讚卡裡克是那種1個頂10個的球員
，而且來曼聯的時機非常好，增強了曼聯最該加強的位置。卡裡克也沒辜負穆裡尼奧的厚
望，他表示自己已經準備好了，卡裡克說：「說實話，我已經迫不及待了，尤其是冠軍聯
賽，我做夢都想參加這樣的比賽，此前我從沒有過踢這項比賽的經驗，但我想這不是問題
，我已經躍躍欲試了。」
當然，最希望卡裡克如下山猛虎的人當然是老爵爺-弗格森，在掏出了1860萬英鎊後
，曼聯引進了今夏第一人，成色如何，弗格森似乎心中已經有譜：「25歲，一個年輕球員
轉為成熟球員的年齡，邁克爾(卡裡克)正是這樣一個球員，他在熱刺做的很出色，英超經
驗很豐富，而且他又參加了剛剛結束的世界盃。價錢的問題我不想多說，曼聯在看準一名
隊員後會用滿意的價錢把他帶來，以前是，現在也是一樣。」
對於部分球迷不滿意由卡裡克代替基恩的表態，弗格森承認基恩是很難被替代的：
「人們總是在談到羅伊，但是沒有第二個基恩了，為此我們已經尋找了5年時間。卡裡克
他擁有出色的傳球能力，基恩更善於踢短傳，而卡裡克在長傳上的造詣也不錯。相同點是
他們的位置感和阻截能力都非常強。」
基恩1993年從諾丁漢森林375萬英鎊的價錢加盟，而兩年前卡裡克的價錢是250萬英鎊
。弗格森卻並不以為然：「他去熱刺的時候我們有基恩和斯科爾斯，如果你購入一個23歲
的年輕隊員，而他不能保持踢一定數量的比賽，對他的成長是沒有好處的。而現在，卡裡
克已經擁有十足的經驗了。從西漢姆到熱刺，卡裡克一直在穩步提高。」
還有個重要的原因導致弗格森看好卡裡克，多年來曼聯引入的外籍中場，特別是打後
腰位置的人都不是很成功，貝隆，克萊伯森，傑姆巴，都令人失望，而他們總共耗資近
4000萬。弗格森說：「英格蘭本土的球員很好交流，這些年中我們之間很少有問題。而外
籍球員總讓人有操不完的心，語言，買房子，這都是問題。我期望他們能有所調整，可是
他們沒有。克萊博森是世界冠軍，有很好的潛質，可惜在英格蘭他始終水土不服。」
卡裡克的轉會是會讓曼聯繼續「買單」還是讓其他英超球隊「買單」呢？隨著英超的
揭幕一切將水落石出。
(明理)