足總處罰過嚴惹怒魯尼 聲稱有可能退出國家隊
2006-08-20 15:38:27 來源: 網易體育專稿 作者：錦標
http://sports.163.com/06/0820/15/2OVSKO0S00051CCL.html
網易體育20日消息
英足總維持3場停賽的處罰讓魯尼非常惱火，繼公開指責現在的裁判都在針對自己來
博取上報紙頭條後，小傢伙今天更是揚言，如果英足總不修改處罰決定，自己將不會參
加英足總和英格蘭隊舉辦的任何商業活動，甚至可能不再為英格蘭隊踢球。
作為英格蘭隊目前舉足輕重的球員，魯尼表示，如果英足總不考慮重新宣判自己在
荷蘭友誼賽惹回來那張紅牌的話，自己將不會參加英足總舉辦的一切與錢有關的活動，
例如贊助商讓球員出席的某些新聞發佈會等等，而魯尼是通過其經紀人保羅-斯特雷特福
德向英足總主席巴威克表明這一堅決的立場的。
保羅在信中寫道：「我在為我的客戶表明他對處罰決定不滿的態度，魯尼對於英足總
給予的3場停賽感到非常失望，然後他在考慮是否還要為了榮譽和責任而為國家踢球，他
已經決定不再支持任何足總舉行的商業活動，換言之，他不會讓自己的肖像被使用在這些
場合中，或者自己出現在任何與英足總有關的贊助商活動中，一直到英足總的改判讓他滿
意為止，而我們仍會一直尋找更多的解決辦法，如果有了最新的決定，我會很快通知你。
」
很顯然，退出英格蘭隊很可能只是口頭威脅而已，但拒絕參加商業活動應該是動真格
的，對於英足總來說，缺少了這棵搖錢樹只是小事，如何保住自己的面子和權威才更為重
要。所有人都清楚，這是魯尼在試圖利用他的個人影響力來謀取特殊待遇，不過另一個事
實則是，在一場無關痛癢的友誼賽領到一張有爭議的紅牌要停賽3場的確也過份了一點，
而從弗格森和曼聯的態度上來看，他們都支持魯尼這次看似無禮其實有理的「犯上」。
不過，同為CEO的大衛-吉爾還是給了巴威克台階，曼聯首席執行官也另外寫了一封
信給英足總，從理據方面給予魯尼有力的支持，吉爾表示，對魯尼的處罰顯然比其它類
似事件要重，2003年利物浦的梅勒也在阿姆斯特丹與加拉塔薩雷的友誼賽中被紅牌驅逐
，而在魯尼染紅的次日，謝菲爾德聯隊的阿德也在與斯巴達鹿特丹的友誼賽中被出示紅
牌，但這兩人都沒有受到任何的追加停賽，吉爾在信中希望英足總的處罰能夠維持一致
性並最終免除魯尼的停賽。
好了，曼聯的招都出了，現在就要看英足總如何接招了，按照先前的判罰，魯尼將
在今晚出場迎戰首場面對富勒姆的英超比賽，而之後一直要到9月16日面對阿森納的第5
輪英超才能在賽場上再看到這個小傢伙，而在9月2日和6日舉行的兩場08歐錦賽預選賽魯
尼也要為德國世界盃的紅牌而買單，因此，在下週三曼聯迎戰查爾頓前，英足總必須盡
快就魯尼的抗議作出回應，否則拳擊手脾氣的魯尼下一步要幹什麼真的不好說。
（錦標）
Rooney 'in strike threat to FA'
http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_utd/5268096.stm
Wayne Rooney has reportedly threatened to reduce his off-field role with
England in protest at his three-match ban from the Football Association.
The England striker was handed the ban for his red card in a pre-season
friendly against Porto on 4 August.
Reports on Sunday claim Rooney's agent Paul Stretford has sent a letter
to FA chief executive Brian Barwick, saying his client "feels extremely
let down".
Rooney is apparently ready to pull out of commercial activities for the FA.
Stretford's letter reportedly said: "I am writing on behalf of my client to
express his utter dismay at the decision not to overturn the ban.
"Rooney feels extremely let down by the FA on this matter.
"While he will continue if selected to play for his country with pride
and commitment, he is considering withdrawing his support for the FA's
commercial programme.
"In other words, he will not allow his image to be used or exploited, or
participate in personal appearances for and on behalf of the FA's commercial
partners unless he is satisfied with how the FA conducts its affairs in
regard to player matters."
--
★ ╔╦═╮╔╮ ╭╔╮ ╭╔╦═╮ ╔╮╔╮╭╦═╮╔╮═╮ ☆
☆ ╠╬╦╯╠╣ ║╠╣ ║╠╣ ║ ╠╣╠╣╠╬═╣╠╣ ║ ★
★ ╰╝╰╯╰╝═╯╰╝═╯╚╯═╯ ╰╰╯╯╰╝ ╰╰╝ ╰ ☆ ★
╔╮═╮╭╦╦╮╭╦═╮╭╦╦╮╔╦═╮╔╮ ╔╦═╮╭╦═╭═╦╮╮ ╔╮
╠╣ ║ ╠╣ ╚╩╦╮ ╠╣ ╠╬╣ ╠╣ ╠╬╦╯╠╣ ║ ╠╣╚═╬╣
╰╝ ╰╰╩╩╯╰═╩╝ ╚╝ ╚╩═╯╰╩═╯╰╝╰╯╰╩═╯═╩╯╰═╩╝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.105.47.18