Owen has eyes only for United

[Fergie (弗Sir)]

Owen has eyes only for United

By Chris Stanton -  Created on 18 Mar 2007
SKY SPORTS http://tinyurl.com/3x8r99

Owen Hargreaves claims Manchester United are the only club for him after
the Old Trafford club's covetous pursuit of the Bayern Munich midfielder.

United first moved for Hargreaves in the wake of the player's impressive
performances for England at last summer's World Cup but their enquiries
were rebuffed by Bayern.

Despite receiving little encouragement and a lot of hostility from the German
giants, Sir Alex Ferguson has never hid his admiration for Hargreaves - a
stance that has not gone unnoticed by the player.

Reports claim United will again test Bayern's resolve in the summer and
Hargreaves, who has been laid low for much of this season with a broken
leg, admits a move to the Premiership would be a dream.

"United are the only team I want to join," he told the News of the World.

"They have invested so much time and energy in me.

"It's very rare to see a transfer drag on like this.

"A football team is a puzzle with different pieces and and you need to find
the right pieces and the right mix.

"United believe I am the final piece in their puzzle and that is an honour
for me."

Hargreaves admits his open desire to play for Manchester United has put him
at loggerheads with Bayern.

"It has been a difficult political situation. My position is very different
and I couldn't compare it to any other player," said Hargreaves.

"It is not as though I am chasing money in Greece or Spain. There is a reason
for me wanting to join United - I play for England and my family are from the
north west.

"I love Bayern Munich. I have grown up in Germany but I'm the only England
player never to have played in England and Manchester United want to take me
home."


哈格裡夫斯：夢想回英格蘭踢球 唯一想加盟曼聯

2007-03-18 20:20:44　來源: 網易體育專稿　 作者：illaby 　
http://sports.163.com/07/0318/20/39T48GVV00051CCL.html

    網易體育訊

    從去年到現在，曼聯一直都在孜孜不倦地向拜仁詢問著得到哈格裡夫斯的可能性。
而哈格裡夫斯本人也被這種誠意打動，他向記者表示，曼聯是他「唯一」想要加盟的球
隊。


    自從去年世界盃上哈格裡夫斯搶眼的表現後，他的名字就在轉會市場上和曼聯緊緊
聯繫在了一起。從夏天到冬天再到現在，曼聯的轉會要求一再被拜仁否決。而曼聯仍然
在不懈地做著努力，如今他們的計劃是，在夏天轉會市場重新開啟後，再次做買入哈格
裡夫斯的努力。而26歲的英格蘭中場也對媒體表示，他已經開始設想加入曼聯後的美好
前景了。現在看來，他們之間的未來形勢一片光明。


    哈格裡夫斯說，「曼聯是我唯一想加盟的球隊。他們已經在我身上投入了許多精力
和時間。這在當今瞬息萬變的轉會市場上是很難見到的。」


    「一個足球隊就好比一幅難解的拼圖。你必須找到每一塊正確的拼圖，而且把它放
在正確的位置上。曼聯認為我就是他們最後的那塊拼圖，而這對我來說是個莫大的榮譽
。」


    而哈格裡夫斯也承認這場持續時間過於長久的轉會交易把他在德國置於了一種尷尬
的境地。但他仍然堅持，他想要轉會的夢想仍然在他心中清晰而明亮地存在著。


    他說，「這對我來說是非常複雜的狀況。我的境地非常特殊，以至於我不能拿別的
球員的情況和我來比較。對我來說在德國或者西班牙這樣的國家踢球並不是因為錢的問
題，想要加盟曼聯是由於一個特殊的理由——我的祖國是英格蘭。」


    「我愛著拜仁慕尼黑。我也在德國成長，但我是一個英格蘭球員。我從來沒有在我
祖國的聯賽打過比賽，而現在曼聯想要帶我回家了。這對我來說無異於是夢想成真。特
別是對於一支像曼聯這樣比賽的球隊來說。只要你曾經與這支球隊有過一瞬間的聯繫，
你的一生都將和她無法分離。」


--
  希望拜仁的新教練和拜仁高層願意放人，讓我們今年夏天能如願買到

  然後看還有沒有錢在買一位前鋒
  還有Bale也要簽下來，然後在租回Southampton繼續磨練...(好像太貪心了)

--
     ★ ╔╦═╮╔╮  ╭╔╮  ╭╔╦═╮   ╔╮╔╮╭╦═╮╔╮═╮      ☆
☆      ╠╬╦╯╠╣  ║╠╣  ║╠╣  ║   ╠╣╠╣╠╬═╣╠╣  ║  ★
   ★   ╰╝╰╯╰╝═╯╰╝═╯╚╯═╯   ╰╰╯╯╰╝  ╰╰╝  ╰        ☆                                                                               ★
╔╮═╮╭╦╦╮╭╦═╮╭╦╦╮╔╦═╮╔╮    ╔╦═╮╭╦═╭═╦╮╮  ╔╮
╠╣  ║  ╠╣  ╚╩╦╮  ╠╣  ╠╬╣  ╠╣    ╠╬╦╯╠╣  ║  ╠╣╚═╬╣
╰╝  ╰╰╩╩╯╰═╩╝  ╚╝  ╚╩═╯╰╩═╯╰╝╰╯╰╩═╯═╩╯╰═╩╝

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.226.160
推 hadawayn:Bale之前熱刺好像開價10.5m磅~但是南安城不放人orz~好貴~
推 Fergie:￡10.5M是熱刺在冬轉結束後新開的價碼也是被拒絕  傳聞說是
→ Fergie:因為Bale本身比較想來曼聯 且Giggs的說服好像也很有幫助 XD
推 djcowboy:快來啦～我很期待他的說
推 colairis:Giggs加油！
推 V8:還有Nani
※ 編輯: Fergie          來自: 59.104.226.160       (03/19 00:12)