歐足聯懲治球迷騷亂球員罷賽 裡爾曼聯遭遇罰款
2007-03-23 05:52:41 來源: 網易體育專稿 作者：lewilee
http://sports.163.com/07/0323/05/3A8EIK8E00051CCL.html
網易體育3月23日消息
2月20日歐洲冠軍聯賽1/8決賽首回合爭奪，曼聯憑借吉格斯的快發任意球客場取勝
裡爾。為了對這個有爭議的進球表示抗議，裡爾球員一度以「罷賽」相逼。另外，這場
比賽還引發了一定的球迷騷亂，由於看臺過於擁擠，曼聯球迷攀爬鐵柵欄，而法國警方
則通過釋放催淚瓦斯加以抵制。本週四（22日），歐足聯開出罰單，分別對裡爾、曼聯
處以10萬瑞士法郎和15000瑞士法郎的罰款。
起初，裡爾俱樂部曾向歐足聯提出上訴，對吉格斯快發任意球的有效性提出質疑，
結果被駁回。第二回合，回到老特拉福德的紅魔憑借拉爾森的頭球再度勝出，並以總比
分2比0躋身歐冠8強。而裡爾隨後也放棄了進一步上訴到歐洲體育仲裁法庭的念頭。
雖然有關吉格斯任意球的爭議得到平息，但歐足聯對球迷騷亂和裡爾球員行為的調
查並沒有間斷。現在一切有了定論，歐足聯決定對曼聯罰款6300英鎊，理由是他們的球
迷存在不恰當行為。而裡爾則因為違背安全規定、比賽組織有欠缺以及球隊在比賽中的
不恰當行為而收到了42000英鎊的罰單。
歐足聯的聲明如是寫道：「法國俱樂部被罰款100000瑞士法郎，因為違背了安全規
定、欠缺適當的組織，也因為在曼聯進球後球隊的不適當行為。」
「在經過核實比賽報告、歐足聯的紀律檢查報告、雙方提供的書面證據、體育場內
的監督錄像、比賽錄像後，歐足聯管理和紀律委員會公佈了處罰結果。」「曼徹斯特聯
隊因為球迷的不適當行為遭到15000瑞士法郎的罰款，這其中包括球迷們燃放煙火以及在
進入體育場時製造騷亂。」
「在收到相關決定的解釋文件3天之內，雙方可以針對這個判罰提出上訴。」在收到
罰單後，雙方俱樂部紛紛作出了回應。一份裡爾俱樂部的聲明如是寫道：「俱樂部正在
等歐足聯的全部解釋，不過我們已經在認真考慮兩家俱樂部的處罰之間存在較大的差別
。俱樂部認為這個處罰決定相當嚴厲、不成比例，將考慮對判決提出上訴。」
一位曼聯俱樂部的發言人表示：「我們現階段不好作出任何評論，因為我們還沒有
收到歐足聯針對處罰的解釋文件。」
Lille and United fined by UEFA
http://tinyurl.com/27rmmk (曼聯官網)
Lille and Man Utd fined by Uefa
http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/europe/6481931.stm
Lille fined in wake of United match
http://www.uefa.com/competitions/ucl/news/kind=1/newsid=519116.html
--
★ ╔╦═╮╔╮ ╭╔╮ ╭╔╦═╮ ╔╮╔╮╭╦═╮╔╮═╮ ☆
☆ ╠╬╦╯╠╣ ║╠╣ ║╠╣ ║ ╠╣╠╣╠╬═╣╠╣ ║ ★
★ ╰╝╰╯╰╝═╯╰╝═╯╚╯═╯ ╰╰╯╯╰╝ ╰╰╝ ╰ ☆ ★
╔╮═╮╭╦╦╮╭╦═╮╭╦╦╮╔╦═╮╔╮ ╔╦═╮╭╦═╭═╦╮╮ ╔╮
╠╣ ║ ╠╣ ╚╩╦╮ ╠╣ ╠╬╣ ╠╣ ╠╬╦╯╠╣ ║ ╠╣╚═╬╣
╰╝ ╰╰╩╩╯╰═╩╝ ╚╝ ╚╩═╯╰╩═╯╰╝╰╯╰╩═╯═╩╯╰═╩╝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.120.93.96