曼聯官網狂勝後挑釁曼城 藍軍名宿嘲諷槍手惹禍
2011-08-29 04:57:54 來源: 網易體育
http://sports.163.com/11/0829/04/7CJNAOH800051CCL.html
網易體育8月29日報道
曼徹斯特和北倫敦的「雙城記」變成了曼聯和曼城進行進球比拚的擂台，當曼城以
5-1客場擊敗熱刺之後兩小時，曼聯就以一個更加令人震驚的8-2在主場大破阿森納。曼
聯人自然為自己的球隊取得的勝利自豪不已，在曼聯官網的戰報標題下方，編者還特地
添上了「無論曼城能做到什麼，曼聯都能做得更好（Whatever City can do, United
can do better」。
紅魔官網的戰報第一段導語就意味深長：「曼徹斯特市藍色的那一半令人吃驚地5-1
重創熱刺，看起來他們將要統治足球版面時，曼聯面對一個殘缺的阿森納陣容打出了瘋狂
的進球，把報章的頭條又搶了回來，並且給曼奇尼的球隊以及英超其他對手一個嚴正的警
告」。
這篇戰報無疑是一個帶有揚威性質的宣言，本賽季曼徹斯特雙雄很有可能將成為最直
接的冠軍爭奪者，因此這對死掐的近鄰當然不會放過一切機會來打擊死敵。曼聯的大勝讓
他們依靠淨勝球從曼城手裡搶走榜首，連帶著曼聯的後勤人員也要過一過嘴巴上的勝仗癮
。
曼聯官網在自己的陣地上做出的姿態並不出格，但不是所有嘴巴官司都讓人聽過之後
一笑置之，前切爾西愛爾蘭名宿卡斯卡裡諾的大嘴卻可能給他惹來大禍，他在天空體育上
對阿森納後衛特勞雷所做的現場點評因為涉及不當言論，已經成為這場焦點之戰後很多球
迷攻擊的新靶。
當時卡斯卡裡諾在點評特勞雷時用了點小幽默，「可憐的特勞雷，他發現自己又要面
對神出鬼沒的納尼，這簡直是一場屠殺，（他身前的）阿爾沙文已經不見蹤影」，卡斯卡
裡諾的本意無非是個玩笑，但錯就錯在他的措辭。在表達「屠殺」時，卡斯卡裡諾使用的
是holocaust，但這個詞在英文裡常常和二戰時納粹德國對猶太人的大屠殺行為聯繫在一
起，而這個話題在歐洲絕對屬於超級敏感。
天空體育的現場直播人員立刻意識到了這個錯誤，和卡斯卡裡諾搭檔的女主持人娜塔
莉-索耶爾立刻做出了道歉，但這段視頻已經被上傳到youtube，並且引來了很多球迷對卡
斯卡裡諾的攻擊。一名球迷在微博上留言說，「卡斯卡裡諾應該被當場解職，他竟然說阿
森納後衛遭遇一場「屠殺」，簡直太無知了」，還有人表示卡斯卡裡諾很有可能會成為下
一個被天空體育封殺的名宿。
(本文來源：網易體育 作者：馬可范)
United 8 Arsenal 2
http://tinyurl.com/3lzksgp (曼聯官網)
--
★ ╔╦═╮╔╮ ╭╔╮ ╭╔╦═╮ ╔╮╔╮╭╦═╮╔╮═╮ ☆
☆ ╠╬╦╯╠╣ ║╠╣ ║╠╣ ║ ╠╣╠╣╠╬═╣╠╣ ║ ★
★ ╰╝╰╯╰╝═╯╰╝═╯╚╯═╯ ╰╰╯╯╰╝ ╰╰╝ ╰ ☆ ☆ SCORING MACHINE︰ Ruud van Nistelrooy ★
╔╮═╮╭╦╦╮╭╦═╮╭╦╦╮╔╦═╮╔╮ ╔╦═╮╭╦═╭═╦╮╮ ╔╮
╠╣ ║ ╠╣ ╚╩╦╮ ╠╣ ╠╬╣ ╠╣ ╠╬╦╯╠╣ ║ ╠╣╚═╬╣
╰╝ ╰╰╩╩╯╰═╩╝ ╚╝ ╚╩═╯╰╩═╯╰╝╰╯╰╩═╯═╩╯╰═╩╝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.38.53.89