推 narcolepsy:Keano王者歸來 ^^ 140.112.216.120 05/31
愛爾蘭「國王」歸來 基恩依賴症困擾國家隊
2004-05-31 13:47:26
基恩國王終於重新披上了綠色征袍。但接連兩場國際友誼賽，愛爾蘭又表現出了基恩
依賴症：5月27日，因為有了基恩，愛爾蘭1比0擊敗不久前剛剛大勝德國的羅馬尼亞；29
日，因為沒了基恩，愛爾蘭以0比3輸給尼日利亞。
27日比賽前，從國家隊出走近兩年、特意剃了一個光頭見記者的基恩照例對前國家隊
主教練麥卡錫進行清算：「在備戰韓日世界盃期間，我覺得我正在打一場注定要輸的戰爭
。我從不追求一支完美的愛爾蘭球隊，但我總是渴望進步。我感覺當時人們和我的目標不
一致，這讓我尷尬。所以出走是正確的，留在那裡只是浪費時間。自那以後我學會了很多
，但愛爾蘭足協、媒體和前主教練也應學會更多，每個人都應反省。」
在宣佈復出後，愛爾蘭已打過一場友誼賽，但基恩沒上場。他否認自己不想為國效力
：「我當然想念比賽。」
雖是愛爾蘭現任隊長坎寧安帶隊出場，但基恩才是全場矚目的中心，4．2萬人都站起
來為他歡呼，高唱「他回來了」。雖然傷勢未癒，但他每次觸球都會引來熟悉的「基諾、
基諾」的喊聲，「就好像塞班島上的事情從未發生過一樣」。
他在場上有兩次破門機會，《愛爾蘭鏡報》在評述他的表現時說：「他美妙極了，奉
獻了一場充滿自豪、激情和華麗的演出。」打滿90分鐘下場時，基恩也鼓掌回應球迷。致
勝一球來自霍蘭，第二天《愛爾蘭太陽報》的標題卻是「羅伊迷1：羅馬尼亞0」。《愛爾
蘭獨立報》激動地說：「基恩回來了，重新回到綠色，回到和諧。」主帥克爾也盛讚了基
恩的表現和「勇敢的決定」。
27日的比賽後，基恩以度假計劃1個月前已安排好為由，和家人度假去了，不參加26日
對尼日利亞和6月2日對牙買加的熱身賽。基恩表示，這完全是按照他和克爾達成的復出協
議來執行的，他下次再為愛爾蘭出場要等到8月對克羅地亞。
注: 轉載自TOM
--
精明的10號閱讀比賽，本能的9號決定比賽
Ruud Van Nistelrooy
~~ 對我而言，10號代表著一項藝術。三尺見方就能讓我隨心所欲，我不喜歡成為
「轟炸機」穆勒，他僅是個射手，我喜歡將10號和9號合在一起。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.68.25.175