傷病擊不倒硬漢 傑拉德堅信魯尼世界盃尚未結束
2006-04-30 21:01:37 來源: 網易體育專稿 作者:Coco
網易體育4月30日消息
切爾西對曼聯的比賽中，魯尼的受傷牽動了所有英格蘭球迷的心，但如果說誰最能理
解曼聯小將當時的心情，肯定是利物浦的傑拉德了。診斷結果表明英格蘭新金童第四蹠骨
骨折，將至少休息40天，這樣他至少要缺席世界盃小組賽，嚴重的話連能否前往德國都成
問題。
相信紅軍隊長對於魯尼不能參加世界盃感同身受：4年前，因為腹股溝傷勢，他不得
不放棄了去韓日的機票，要知道此前他才在預選賽5-1擊敗德國的比賽中打入漂亮的遠射
，報了老對手在即將拆遷的溫布利擊敗自己的一箭之仇。在這樣的節骨眼錯失了世界盃的
大舞台，別提球員當時的沮喪心情了。缺少這名強悍中場的英格蘭隊在對巴西的比賽中先
進1球，但隨後被小羅的天才反超，最後階段英格蘭多打一人，卻拿巴西毫無辦法。如果
那時候傑拉德在，情況還是這樣嗎？利物浦隊長可是在冠軍杯決賽0-3落後仍然能力挽狂
瀾的人物。
缺少了傑拉德固然不可以，但紅軍領袖認為缺少魯尼的英格蘭也不是一支完整的隊伍
，他們想在世界盃奪冠的希望將大大減小。不過看上去魯尼要好運點，他的傷勢有望在6周
內恢復，雖然肯定將缺席首輪對巴拉圭的比賽，接下來能否恢復狀態還成問題，但至少還
有一線希望。對於失去魯尼，傑拉德認為這是一場災難，「我無法想像缺少魯尼的國家隊
是什麼樣子的。他是大家的偶像，也是我們的主要得分手。」
因傷缺席世界盃的痛苦傑拉德已經嘗過，「簡直是滅頂之災，我無法描述當時在電視
上觀看隊友表揚的痛苦。」傑拉德痛苦的說道。但這次傷病沒有擊倒傑拉德，他在後來的
比賽中發揮越來越好，逐漸成長為英超聯賽中的最佳球員。「我知道魯尼參加世界盃的決
心，他一定可以及時恢復。」傑拉德上賽季也因同樣傷勢休息了兩個月，但魯尼更年輕，
一定可以比他更快恢復。同時，他還希望自己缺席世界盃的悲劇不要重演，「這樣的噩夢
對於一個20歲的球員來說實在打擊太大了。」
對於多災多難的英格蘭國腳來說，唯一值得慶幸的就是：魯尼因為第四蹠骨倒下，歐
文的第五蹠骨終於恢復，對伯明翰的比賽結束後，歐文告訴隊醫自己感覺很不好，但現在
看起來已經沒有大礙。已經失去了魯尼，英格蘭再也不能缺少歐文。雖然邁克爾能夠及時
趕上世界盃的末班車，但能否保持以前在國家隊的狀態還難說，沒有魯尼的幫助，歐文還
可以繼續自己在大賽的神奇嗎？
傑拉德認為曼聯小子的運氣真是糟透了，他不想談論現在有什麼補救措施，只是呼籲
大家合起雙掌為他祈禱。如果魯尼真的不能參加比賽的話，英格蘭的其他前鋒，包括傑拉
德的隊友克勞奇，還有迪福與本特就有機會了，但以他們的經驗和能力可以為英格蘭奉獻
上完美的比賽嗎？看起來傑拉德也不相信這點，唯一可作的就是祈求上帝快快讓英格蘭的
9號康復。
（Coco）
Reaction to Rooney injury concern
http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/world_cup_2006/4959564.stm
--
★ ╔╦═╮╔╮ ╭╔╮ ╭╔╦═╮ ╔╮╔╮╭╦═╮╔╮═╮ ☆
☆ ╠╬╦╯╠╣ ║╠╣ ║╠╣ ║ ╠╣╠╣╠╬═╣╠╣ ║ ★
★ ╰╝╰╯╰╝═╯╰╝═╯╚╯═╯ ╰╰╯╯╰╝ ╰╰╝ ╰ ☆ ★
╔╮═╮╭╦╦╮╭╦═╮╭╦╦╮╔╦═╮╔╮ ╔╦═╮╭╦═╭═╦╮╮ ╔╮
╠╣ ║ ╠╣ ╚╩╦╮ ╠╣ ╠╬╣ ╠╣ ╠╬╦╯╠╣ ║ ╠╣╚═╬╣
╰╝ ╰╰╩╩╯╰═╩╝ ╚╝ ╚╩═╯╰╩═╯╰╝╰╯╰╩═╯═╩╯╰═╩╝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.224.103