※ 引述《punkdd (每天戒酒一小時)》之銘言：
Rooney pressure angers Ferguson
http://0rz.net/821kC
弗格森怒批埃裡克森荒唐 反對不完整魯尼戰世界盃
-------------------------------------------------------------------------------
http://sports.sina.com.cn 2006年05月02日08:34 新浪體育
新浪體育訊
埃裡克森要帶受傷的魯尼去德國？曼聯主帥弗格森聞訊後大喊：太荒唐了！
北京時間今天凌晨，曼聯在老特拉福德被來訪的米堡逼平，奪取聯賽第二，自動晉級
下賽季小組賽的目標只能留到最後一輪，然而弗格森在賽後的新聞發佈會上將大部分時間
放在了魯尼受傷事件上。2天前，英格蘭神奇小子在斯坦福橋趾骨骨折，據估計休養期在
4-6周，也就是說他至少會無緣德國世界盃小組賽階段的比賽，但從理論上來說他有望參
加淘汰賽階段比賽。因此英格蘭主帥埃裡克森表示，「只要他有最微小的參加後面階段比
賽的機會，我就會帶魯尼去世界盃。」
「我們必須確定一件事，在目前這個階段不能給人們樹立太大希望。」弗格森說。「
斯文(埃裡克森)不斷說他會在6個星期後戴上魯尼參加世界盃，然後再過兩個星期讓他在四
分之一淘汰賽中上場，這是個『瘋狂幻想』。」魯尼在世界盃開賽前腳部骨折，對英格蘭
的世界盃冠軍夢是一個嚴重的打擊。
據悉威廉-希爾博彩公司在魯尼受傷後不到24小時就將將英格蘭的奪冠賠率由11賠2降
至6賠1，而巴西則由11賠4升至5賠2。「失去魯尼就是一場災難(傑拉德語)」，然而帶上
一個身體並未完全康復的魯尼，同樣是一種災難，至少弗格森是這麼認為的。「目前最重
要的事情是給魯尼足夠的恢復時間。那種『6個星期後復出然後參加四分之一淘汰賽』的
說法是荒唐的。」弗格森的「總結發言」或許會讓埃裡克森不安，爵爺放言：「如果沒有
完全恢復，魯尼哪也不去！」
弗格森的心情可以理解，在世界盃賽場上，密集的賽程，激烈的對抗，都不利於一名
剛剛恢復傷病的球員發揮出最好狀態。而一旦再度受傷，恢復時間肯定會比第一次長。弗
格森最後說，曼聯會竭盡全力幫助魯尼康復，讓他和英格蘭球迷都不用留下遺憾，同時爵
爺也提醒大家，英格蘭不是魯尼一個人的球隊。「其他球員屆時都會非常健康，適合參加
大賽，因為從今往後的兩個月時間裡，他們會接受系統的訓練和比賽。在世界盃那種大場
合中，球員必須百分百健康。至於魯尼，我們會盡全力幫他恢復，讓他圓夢德國世界盃，
不過到時候他能否真的成行，曼聯說得算。俱樂部會讓權威人士決定魯尼應該怎麼辦，現
在這個時候，我們必須試著讓所有人冷靜。」
「幾個星期之前我就說過，我不願看到一個剛滿20歲的小伙子承受如此大的壓力。英
格蘭還有很多經驗豐富的球員，比如貝克漢姆、傑拉德、蘭帕德、特裡、費迪南德、加裡
-內維爾，他們都是能獨當一面的球星。」弗格森似乎在為魯尼無緣德國世界盃打下伏筆。
「如果英格蘭沒有魯尼，他們就需要從其他球員身上得到靈感。」
缺少了魯尼的曼聯今天凌晨在主場被米堡逼平，可見神奇小子無論對曼聯還是國家隊
都是意義重大。然而「欲速則不達」，剛滿20歲的魯尼還有大好前程，如果為了眼前利益
，用整個職業生涯做賭注，就太不值了，這就是弗格森的想法。當然，眼下任何人都無法
預測未來幾個星期會發生什麼，魯尼能否站在德國賽場上，讓我們靜觀其變。
(黎璐)
--
★ ╔╦═╮╔╮ ╭╔╮ ╭╔╦═╮ ╔╮╔╮╭╦═╮╔╮═╮ ☆
☆ ╠╬╦╯╠╣ ║╠╣ ║╠╣ ║ ╠╣╠╣╠╬═╣╠╣ ║ ★
★ ╰╝╰╯╰╝═╯╰╝═╯╚╯═╯ ╰╰╯╯╰╝ ╰╰╝ ╰ ☆ ★
╔╮═╮╭╦╦╮╭╦═╮╭╦╦╮╔╦═╮╔╮ ╔╦═╮╭╦═╭═╦╮╮ ╔╮
╠╣ ║ ╠╣ ╚╩╦╮ ╠╣ ╠╬╣ ╠╣ ╠╬╦╯╠╣ ║ ╠╣╚═╬╣
╰╝ ╰╰╩╩╯╰═╩╝ ╚╝ ╚╩═╯╰╩═╯╰╝╰╯╰╩═╯═╩╯╰═╩╝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.105.47.39