弗格森為范尼求情 荷蘭「小貨車」沒超載
來源: 曼聯中文網
------------------------------------------------------------------------------
2月12日，在荷蘭1比0戰勝阿根廷隊的友誼賽中，曼聯射手范尼斯特爾魯伊下半場一開始就
被馬凱換下，雖然上半場表現並不出色，但荷蘭隊主帥艾德沃卡特換下他的主要原因，是
賽前弗格森打來的「求情」電話。
范尼的名字中有個Ｖａｎ，這恰是英文「小貨車」之意。因此，弗格森向艾德沃卡特求情
，要求荷蘭隊在12日的友誼賽中盡量少用范尼時，英格蘭媒體的標題就是：《弗格森希望
范（小貨車）不要超載》。
據說，弗格森在賽前親自給艾德沃卡特打電話，希望荷蘭隊能夠「珍惜」范尼的體力，因
為曼聯隊將在週末的足總杯關鍵比賽中遭遇聯賽領頭羊、夙敵阿森納。
艾德沃卡特思索之後，同意了弗格森的請求，決定讓范尼的上場時間不超過45分鐘。但由
於阿森納的范布隆克霍斯特也在荷蘭國家隊中，因此讓范尼休息，而不讓范布隆克霍斯特
休息似乎說不過去。為了避免「偏心」的指責，艾德沃卡特解釋說：「我是根據弗格森的
要求做的。這是我從俱樂部主教練那裡收到的惟一一個求情電話，旺熱沒為范布隆克霍斯
特求情。」
艾德沃卡特說，他完全能夠理解弗格森，因為荷蘭隊的友誼賽在12日晚間，而曼聯和阿森
納的碰撞將在15日中午發生，如果讓范尼上全場，他就來不及完全恢復了。范尼本人則表
示，他知道弗格森為他了求情，儘管他只能踢45分鐘友誼賽，但他仍然覺得很高興。
有趣的是，范尼的曼聯隊友貝隆這次成了他的敵人。范尼表示，他渴望與貝隆較量，儘管
以往都是貝隆為在前鋒線的他輸送炮彈。而本場比賽擔任阿根廷後腰的貝隆，並沒有得到
主教練貝爾薩的「照顧」，直到第74分鐘，才被坎比亞索換下。
范尼在上半場的表現並不好，他只在第15分鐘接到戴維斯的左側底線傳中，得到一次正面
射門機會，但球被對方門將卡巴列羅撲出。此後，范尼在場上一直碌碌無為。半場結束後
，艾德沃卡特如約用馬凱換下范尼，而馬凱上場後卻十分活躍，連續得到數次射門機會。
在荷蘭隊上場對德國的比賽中，范尼、克魯伊維特和哈塞爾巴因克各出一劍，幫助荷蘭3比
1大勝夙敵德國。此前在客場對奧地利、主場對白俄羅斯的比賽中，荷蘭隊也均進了3個球
，但這樣強大的攻擊力碰上阿根廷，效果並不顯著。不知在週末同阿森納的比賽中，范尼
能否為曼聯立功，省得弗格森白求人一趟。(看到這句話我有點不爽...)
注: 體壇週報
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61.216.29.189