http://sports.sina.com.cn 2003年05月23日07:36 新浪體育
新浪體育訊
在北京時間今天凌晨於南非德班結束的英格蘭隊與南非隊的友誼賽當中，英格蘭
隊憑借索斯蓋特和赫斯基的入球2比1戰勝了南非隊，但隊長貝克漢姆在下半時開
場後不久右手骨折，給這場勝利蒙上了一層陰影。賽後英國各大媒體均對這場比
賽進行了點評。
路透社點評文章的標題是：“貝克漢姆受傷攪亂英格蘭隊勝利”。文章稱，盡管
英格蘭隊2比1小勝南非隊，但貝克漢姆的意外受傷卻使得這場勝利帶上了一絲遺
憾。貝克漢姆的受傷使得英格蘭隊的勝利之夜不能讓人盡興，雖然小貝因為停賽
無法參加6月11日英格蘭與斯洛伐克的2004年歐錦賽預選賽，但他的受傷還是破
壞了整個球隊的心情。
《太陽報》點評文章的標題是：“友誼賽英格蘭1球小勝”。文章稱，盡管英格
蘭隊戰勝了南非隊，但貝克漢姆卻因為手部骨折被送到了醫院，還好X光顯示小
貝的手腕並沒有骨折。本來英格蘭隊沒有大比分獲勝就已經令人遺憾了，再加上
貝克漢姆的受傷，這場比賽可謂不太值得。
《獨立報》點評文章的標題是：“貝克漢姆受傷遮蓋英格蘭隊勝利光環”。文章
稱，貝克漢姆的受傷是這場比賽最大的新聞，它使得英格蘭隊的勝利變得不再那
麼重要。惟一值得慶幸的是，貝克漢姆因為停賽將不參加6月英格蘭與斯洛伐克
的2004年歐錦賽預選賽，否則英格蘭隊為了這場友誼賽損失就大了，即便如此，
後防中堅費迪南德也因傷提前下場，能否參加下個月的預選賽還是一個未知數。
《泰晤士報》點評文章的標題是：“赫斯基攻入致勝球、貝克漢姆受傷”。文章
稱，貝克漢姆在與南非隊員進行的一次沖撞後重重倒在地上，面部表情顯示他的
傷讓他很不舒服，在短暫堅持了一會兒之後就被換下了場送往醫院接受檢查，X
光顯示右手腕部與拇指之間舟骨骨折。這場比賽本身並不特別精彩，但赫斯基的
致勝入球卻無疑是最大的亮點之一，這名前鋒近來狀態欠佳，上個月與土耳其的
比賽中不僅未能首發，而且連替補都沒打上，這一次赫斯基可謂証明了自己。
天空體育台點評文章的標題是：“索斯蓋特和赫斯基為英格蘭隊贏得勝利”。文
章稱，雖然這場友誼賽的象征意義遠遠大於實際結果，另外貝克漢姆的受傷佔據
了媒體更多的篇幅，但畢竟對於英格蘭隊而言，這是他們13個月以來的首場友誼
賽勝利。索斯蓋特早早入球使得英格蘭隊心中有了底，在南非隊扳平比分之後，
赫斯基一錘定音，不過索斯蓋特最有理由被評為本場比賽最佳球員。(苗軍）
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61.216.20.211