推 darioT:2-2戰勝捷克時 08/10 13:01
布朗自解退出三獅軍：為新人讓路 全心效力曼聯
2010-08-09 23:02:50 來源: 網易體育
http://sports.163.com/10/0809/23/6DMACK09000501FP.html
網易體育8月9日報道：
北京時間8月9日凌晨，繼羅賓遜退出國家隊後，曼聯後衛維斯-布朗也決定退出卡佩
羅的三獅軍團，這也讓意大利人感到十分尷尬，因為隨著一系列的傷病以及「退出潮」，
11日對陣匈牙利的友誼賽，英格蘭23人名單僅剩16人。
英足總在官網上發表聲明：「布朗今晚宣佈他從國家隊退役，他來到英格蘭下榻的酒
店，自己把決定告訴了卡佩羅。」
此前率先發難的是門將羅賓遜，在卡佩羅的最新國家隊名單中，門將位置上只保留了
哈特，福斯特和羅賓遜都獲得徵召。不過缺席了世界盃的羅賓遜卻在得到召喚後幾個小時
突然宣佈退出國家隊。羅賓遜在聲明中寫道，「我作出了立即退役的決定。作為一個職業
球員，我希望每場比賽都出陣，當三號或四號門將是很尷尬的。為了我和俱樂部的好，我
想我最好還是退役，我祝福英格蘭隊打得出色。」
30歲的曼聯後衛並沒有被卡佩羅招進南非世界盃英格蘭名單，在卡佩羅的英格蘭隊中
，布朗僅有兩次首發出場的機會，可以說是意大利人心中的絕對替補角色。雖然1999年，
年僅19歲的布朗就上演國家隊處子秀，但11年來只為三獅軍團出戰23次。
布朗向曼聯官網解釋了自己退出國家隊的原因：「經過激烈的思想鬥爭之後，懷著很
沉重的心情作出決定，我覺得現在是時候向國家隊說再見的時候了。」
「在30歲這個年紀，我認為我應該為新人提供表演的舞台。這也能讓我將更多精力投
放在曼聯身上。」布朗解釋了自己退出的理由。
「從15歲以下國家隊開始，能夠在各個年齡段的國家隊中出場比賽，這是我的榮幸。
每一次代表英格蘭比賽，穿上英格蘭的隊服會讓我感到非常自豪，希望在未來的大賽裡，
球隊都能有好的表現。」布朗給予球隊深深的祝福。
布朗在國家隊服役斷斷續續有11年之久，最近的一次他代表三獅軍團打進一球是在08
年8月2-2戰勝捷克時。
(本文來源：網易體育 作者：李倫特斯)
Wes explains England decision
http://tinyurl.com/2egtmgn (曼聯官網)
--
！！！！
--
★ ╔╦═╮╔╮ ╭╔╮ ╭╔╦═╮ ╔╮╔╮╭╦═╮╔╮═╮ ☆
☆ ╠╬╦╯╠╣ ║╠╣ ║╠╣ ║ ╠╣╠╣╠╬═╣╠╣ ║ ★
★ ╰╝╰╯╰╝═╯╰╝═╯╚╯═╯ ╰╰╯╯╰╝ ╰╰╝ ╰ ☆ ☆ SCORING MACHINE︰ Ruud van Nistelrooy ★
╔╮═╮╭╦╦╮╭╦═╮╭╦╦╮╔╦═╮╔╮ ╔╦═╮╭╦═╭═╦╮╮ ╔╮
╠╣ ║ ╠╣ ╚╩╦╮ ╠╣ ╠╬╣ ╠╣ ╠╬╦╯╠╣ ║ ╠╣╚═╬╣
╰╝ ╰╰╩╩╯╰═╩╝ ╚╝ ╚╩═╯╰╩═╯╰╝╰╯╰╩═╯═╩╯╰═╩╝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.38.56.211