聯賽杯布萊克攻入一球 盼望獲得更多一線隊機會
2005-10-27 11:00:14 原文來源: 曼聯官網 http://tinyurl.com/b84qw
曼聯中文官方網站 http://tinyurl.com/abvuv
在本周聯賽杯的比賽中，曼聯小將布萊克傷癒之後第一次代表俱樂部一線隊在比賽中
亮相，並為球隊打進了一球幫助曼聯4-1戰勝了巴雷特隊。獲得了信心的布萊克表示，希
望自己可以有更多機會參加一線隊的比賽。
今年二月份的時候，布萊克腿部受傷。剛剛回歸球隊的這一場比賽對於布萊克來說一
切都是甜蜜的。「傷病對我是一個極大的打擊，但是我並沒有在傷病面前屈服。」在接受
曼聯電視台採訪時，布萊克說道。「我知道我最終可以戰勝它，今天我正明瞭這一點。我
非常高興我第一次打滿了全場90分鐘的比賽。」
出生劍橋的前鋒表示說接下來他將集中精力為球隊預備隊進行比賽，他希望通過自己
在預備隊的表現給福格森留下深刻印象，並希望福格森給他更多的考慮，讓他有機會進一
線隊參加比賽。
「我現在在球隊預備隊的比賽中一直表現不錯，我會抓住一切可以進入一線隊的機會
。」布萊克說道。
「預備隊是我一直都在效力的地方，我一直努力在預備隊表現自己，因為那是我進入
一線隊的途徑。我還會繼續在預備隊中展現自己的實力。」
李-馬丁、瓊斯以及埃克斯利都在比賽中獲得了首次代表曼聯一線隊比賽的機會。而
且，羅西和布萊克都在比賽中打滿了全場。米勒和理查德森在比賽的上半場就幫助曼聯隊
取得了領先。下半場，羅西和布萊克又各打進一球幫助球隊最終以4-1獲得了一場大勝。
「在過去的18個月中，羅西和我建立了良好的搭檔關係，」布萊克說道，「但是如果
沒有中場球員以及後衛們的支持，我們不可能如此美妙地贏得比賽的勝利。」
「我認為我們所有人都在朝一個方向努力，我們踢得像一支真正的球隊。總而言之，
我們踢了一場精彩的比賽，我們也從比賽中獲得了極大的信心。我們希望自己可以繼續統
一戰線，不斷地取得進步。」
「很高興取得了這樣的比賽結果，希望下一輪我們還能踢得像一支真正的球隊。」
（來源：曼聯官方站 翻譯：羊絨盡）
--
★ ╔╦═╮╔╮ ╭╔╮ ╭╔╦═╮ ╔╮╔╮╭╦═╮╔╮═╮ ☆
☆ ╠╬╦╯╠╣ ║╠╣ ║╠╣ ║ ╠╣╠╣╠╬═╣╠╣ ║ ★
★ ╰╝╰╯╰╝═╯╰╝═╯╚╯═╯ ╰╰╯╯╰╝ ╰╰╝ ╰ ☆ ★
╔╮═╮╭╦╦╮╭╦═╮╭╦╦╮╔╦═╮╔╮ ╔╦═╮╭╦═╭═╦╮╮ ╔╮
╠╣ ║ ╠╣ ╚╩╦╮ ╠╣ ╠╬╣ ╠╣ ╠╬╦╯╠╣ ║ ╠╣╚═╬╣
╰╝ ╰╰╩╩╯╰═╩╝ ╚╝ ╚╩═╯╰╩═╯╰╝╰╯╰╩═╯═╩╯╰═╩╝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.226.21