弗格森專欄 - 格拉斯哥流浪者
曼聯中文官網 http://tinyurl.com/25y9f4a
我很高興能在週二迎來史密斯，我們認識了很長時間，曾經一起在蘇格蘭踢球，不過
他總是很難找到方法來阻止我進球！
當然，史密斯不會介意這些，在六十年代，我們一起修讀教練課程，成為好朋友，不
久之後，他在鄧巴頓成為教練，而我則是聖米倫的主教練，我們一起幫助蘇格蘭東北部的
足球實力崛起，成為蘇格蘭的勁旅之一。
在1986年墨西哥世界盃上，他是我執教蘇格蘭的助理教練，當時斯特恩突然離世，我
們一起臨危受命，在他擔任過埃弗頓的主教練，熟悉英格蘭足球後，我毫不猶豫地就把他
帶到老特拉福德，在曼聯擔任助理教練。
他也曾經執教過蘇格蘭國家隊，作為流浪者的主教練，他帶領球隊取得成功，曾經幫
助球隊連續九年奪得聯賽冠軍，現在再次執教流浪者，成績也不錯。
在我成長的歲月裡，我一直是流浪者的球迷，夢想有一天能為這支球隊效力，最終也
達成夢想，雖然只有兩個賽季，而其中一個賽季，我在那裡過得並不開心。
我依然懷念那段日子，這是一家偉大的俱樂部，而史密斯幫助他們取得成功。
我相信曼聯將會從小組中晉級，但毫無疑問，沒有什麼比拿到一個好的開局，最能幫
助我們完成這個目標，我們希望盡快拿到10分，如果能在第一場小組比賽，在主場拿到3
分，那麼這會對球員有很大的激勵作用。
我們在歐洲賽場有很好的主場成績，因此我們會保持這樣的表現。
我們從來不會低估流浪者，他們的歷史值得尊重，但我對球隊在新賽季的狀態感到滿
意，所以我相信球員已經做好準備，迎接新的挑戰，我們在主場擊敗紐卡斯爾和西漢姆的
比賽中，都有不少的進球，對富勒姆的時候，在下半場，我們出現一些問題，這讓我覺得
，可能隊裡有兩三名球員，他們還需要一些比賽，才能找回最佳狀態。
在賽季的這個階段，如果我們能保持在積分榜的前列，然後在一些運氣的幫助下，盡
快從歐冠小組賽中取得晉級資格，這會讓我感到滿意，運氣在足球世界裡是很重要的組成
部分，像上賽季，看看歐冠的進程，我一直相信球隊能再次殺進決賽，直到在老特拉福德
的下半場比賽，拜仁最終幸運地取得最後的勝利。
我們在作客的比賽中輸1比2，但有一個關鍵的作客進球，當我們在主場領先三球，我
像是看到當年對羅馬的比賽，我們應該可以打進六七個球。
但事實不是這樣，他們在半場結束前追回一球，然後再下半場，我們的年輕後衛拉菲
爾被罰下場，魯尼的腳踝受傷，拜仁再追回一球，雖然輸2比3，不過以更多的作客進球晉
級。
在過去這些年，我們也得到過一些運氣的幫助，但在這場比賽，我們顯然太不走運，
在這個夏天，我曾經參與歐洲足協的教練論壇，最後所有人都同意，如果你要想取得成功
，像歐冠這樣，在歐洲最高水平的比賽中，你需要的就是運氣，這是不可否認的！
--
★ ╔╦═╮╔╮ ╭╔╮ ╭╔╦═╮ ╔╮╔╮╭╦═╮╔╮═╮ ☆
☆ ╠╬╦╯╠╣ ║╠╣ ║╠╣ ║ ╠╣╠╣╠╬═╣╠╣ ║ ★
★ ╰╝╰╯╰╝═╯╰╝═╯╚╯═╯ ╰╰╯╯╰╝ ╰╰╝ ╰ ☆ ☆ SCORING MACHINE︰ Ruud van Nistelrooy ★
╔╮═╮╭╦╦╮╭╦═╮╭╦╦╮╔╦═╮╔╮ ╔╦═╮╭╦═╭═╦╮╮ ╔╮
╠╣ ║ ╠╣ ╚╩╦╮ ╠╣ ╠╬╣ ╠╣ ╠╬╦╯╠╣ ║ ╠╣╚═╬╣
╰╝ ╰╰╩╩╯╰═╩╝ ╚╝ ╚╩═╯╰╩═╯╰╝╰╯╰╩═╯═╩╯╰═╩╝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.38.55.178