弗格森期望稱霸歐洲
06/11/2007 14:57, Report by Gemma Thompson
曼聯中文官網 http://tinyurl.com/ywyjy3
上賽季在半決賽被淘汰出局後，弗格森相信年輕的曼聯本賽季有能力贏得冠軍聯賽
。
在F組三戰三勝後，曼聯期望在週三擊敗基輔迪納摩鎖定16強出線資格。2周前，曼
聯在基輔4－2擊敗迪納摩，弗格森希望他的弟子們繼續維持這樣精彩的演出直到明年5月
賽季結束。不過他強調，曼聯能否第三次贏得冠軍杯，運氣在其中發揮著重要的作用。
「現在這一刻，我對冠軍聯賽十分樂觀。」弗格森說：「我覺得這支球隊可以走得
更遠。到了3月份，可能會有某些事情（例如傷病、停賽等等）影響球隊，這些都不是
我可以控制的，你必須去面對這些事情。」
「我現在擁有一支強大的隊伍，球隊中有一些夢幻的信號，如果我們能夠拿下週三
的比賽，那麼我們將晉級淘汰賽階段，這對我們來說真的是極好的開局。」
Boss bullish over Euro chances
http://tinyurl.com/24palr (曼聯官網)
吉格斯期待提早出線
05/11/2007 18:00, Report by James Tuck
曼聯中文官網 http://tinyurl.com/29kqgg
吉格斯希望曼聯能夠在結束對基輔迪納摩的主場比賽後，鎖定歐聯16強的一席之地
。
只要擊敗基輔迪納摩，曼聯就能提前兩個比賽日，從小組中出線，他們可以把主要
精力都放在國內賽場上，「我們必須盡快完成這個任務，」吉格斯說，「然後到對羅馬
以及里斯本競技的比賽，主教練就可以讓一些替補球員上場比賽，把主要球員都放在英
超賽場上。」
兩周前，曼聯曾作客以4比2擊敗基輔迪納摩，「我們在那場比賽裡有七到八次的進
球機會，但沒有全部把握住，」吉格斯說，「在歐洲賽場上，不是有太多球隊能夠在客
場取勝，但我們現在已經在客場取得兩連勝，歐洲的所有對手都是危險的，基輔迪納摩
是一支經驗很豐富的球隊，但只要我們打出像兩周前的水平，我們可以輕鬆取勝。」
Ryan eyes early qualification
http://tinyurl.com/2e8wkd (曼聯官網)
--
★ ╔╦═╮╔╮ ╭╔╮ ╭╔╦═╮ ╔╮╔╮╭╦═╮╔╮═╮ ☆
☆ ╠╬╦╯╠╣ ║╠╣ ║╠╣ ║ ╠╣╠╣╠╬═╣╠╣ ║ ★
★ ╰╝╰╯╰╝═╯╰╝═╯╚╯═╯ ╰╰╯╯╰╝ ╰╰╝ ╰ ☆ ★
╔╮═╮╭╦╦╮╭╦═╮╭╦╦╮╔╦═╮╔╮ ╔╦═╮╭╦═╭═╦╮╮ ╔╮
╠╣ ║ ╠╣ ╚╩╦╮ ╠╣ ╠╬╣ ╠╣ ╠╬╦╯╠╣ ║ ╠╣╚═╬╣
╰╝ ╰╰╩╩╯╰═╩╝ ╚╝ ╚╩═╯╰╩═╯╰╝╰╯╰╩═╯═╩╯╰═╩╝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.224.79