Ronaldo racing to be fit
16/10/2006 13:30, Report by Ben Hibbs
來源:曼聯官網 http://tinyurl.com/yzuspq
CR和Gary在明天的歐冠都有可能傷癒歸隊, 不過沒有百分之百確定
如果CR趕不及, 那右中場可以由Fletcher或Ole來踢
Gaby和Sil這場歐冠都沒辦法上場, 不過Gaby也許趕的上利物浦那場
Cristiano Ronaldo and Gary Neville, who both missed Saturday's win over
Wigan, are racing to be fit for United's Champions League match against
Copenhagen on Tuesday.
Ronaldo is recovering from an ankle injury sustained on international duty
with Portugal, while skipper Neville (calf) trained on Monday and is rated
as a possibility for the match.
"Cristiano Ronaldo hopefully should be OK and Gary Neville is a possibility,"
Sir Alex said at United's pre-match press conference. "We're not 100 per cent
certain Ronaldo will be fit for Tuesday, but he has improved from the weekend.
"He's put a lot of work into his rehabilitation. He spent five hours in the
swimming pool working on the flexibility of his ankle, so he's making a big
effort to be there."
Even if the Portuguese winger does not win his race for fitness, Sir Alex
has no qualms that Darren Fletcher, also back from injury, or Ole Gunnar
Solskjaer, who played on the right against Wigan, can offer something
different from the right flank.
"After Ole's performance on Saturday, I'd be happy to stick with him," he
said. "I also have Darren Fletcher who can play there, and he's had a
fantastic season."
United defenders Gabriel Heinze (hamstring) and Mikael Silvestre (foot)
are both still out, although Gaby is in training this week and could play
against Liverpool on Sunday. "Gaby won't make Tuesday's match," he added.
"He's possibly looking at the Liverpool game. He did much better in training
on Monday, but he's definitely out of the Copenhagen match."
The return of Ronaldo and Neville is important as Sir Alex hopes his team
can record back-to-back wins over the Danes in order to guarantee United's
place in the knockout phase.
"If we win our next two games home and away against Copenhagen, we'll be
in a great position," he said. "But you have to repsect teams. We will do
that. Having watched videos of Copenhagen's two games against Benfica and
Celtic, we know they have good qualities. It won't be easy but our form
is good and we have a real goal threat about us. In the second half against
Wigan we could have scored a few more goals.
"Going into a European game I couldn't really ask for any more. I'd like
every player in the club to be fit but that doesn't happen in modern
football. We've had to deal with injuries, but I think we'll have a side
strong enough to win the match."
一些訓練圖 (沒浮水印的)
http://sports.163.com/photoset/00D80005/12624.html
GettyImages
http://tinyurl.com/yh2363
為曼聯歐戰掃清障礙 C-羅內維爾傷癒火速回歸
2006-10-16 20:55:16 來源: 網易體育專稿 作者：錦標
http://sports.163.com/06/1016/20/2TJ7DPNE00051CCL.html
網易體育16日消息
儘管在上週末的聯賽上以3：1擊敗維根，但曼聯在上半場缺乏中場支持而導致進攻
不力的場面依然讓人揪心不已，如果不是吉格斯的上場改變了這一局面，比賽的最後結
果還真的不好說，不過，今天曼聯陣中傳來好消息，因傷缺陣的小小羅和加裡內維爾將
在明晚的歐冠小組賽中傷癒復出。
從週六的比賽不難看出，吉格斯其實也還沒有真正回歸最佳狀態，否則弗格森也不
會讓其坐在替補席上，儘管威爾士邊鋒的上場也收到了明顯的效果，但對於一名33歲的
老將來說，連續兩場比賽寄望其成為救世主顯然不夠現實，於是，在即將迎來哥本哈根
的歐冠小組賽前，小小羅的復出便讓曼聯上下士氣大振。
據悉，缺席了上週末聯賽的小小羅和加裡-內維爾已經在週一上午重新投入正常訓
練，在卡林頓基地曼聯全隊都進行了恢復性的訓練，根據隊醫的報告，如果這兩人沒有
在訓練後感覺不適，他們將很有可能在明晚的歐冠比賽上首發出場。一個老而彌堅的吉
格斯已經打得維根找不著北，加上日漸成熟的小小羅，兩翼齊飛的曼聯取得歐冠小組賽
三連勝已經沒有任何障礙。
而隊長加裡-內維爾的復出同樣可以給上週末略顯年輕的曼聯後防線增加保險，儘
管在歐錦賽預賽上演了「助攻烏龍」的尷尬，但內維爾豐富的經驗還是布朗和埃弗拉等
人無可比擬的，如無意外，內維爾將會取代布朗重新鎮守右路，而本賽季已經攻進5球
的超級替補索爾斯克亞將會回歸本色，小小羅將會重新向人們證明他的實力。
唯一的遺憾是，重傷員海因策還將繼續休養，弗格森想要以最強陣容出戰想必還要
等上一段時間。
--
★ ╔╦═╮╔╮ ╭╔╮ ╭╔╦═╮ ╔╮╔╮╭╦═╮╔╮═╮ ☆
☆ ╠╬╦╯╠╣ ║╠╣ ║╠╣ ║ ╠╣╠╣╠╬═╣╠╣ ║ ★
★ ╰╝╰╯╰╝═╯╰╝═╯╚╯═╯ ╰╰╯╯╰╝ ╰╰╝ ╰ ☆ ★
╔╮═╮╭╦╦╮╭╦═╮╭╦╦╮╔╦═╮╔╮ ╔╦═╮╭╦═╭═╦╮╮ ╔╮
╠╣ ║ ╠╣ ╚╩╦╮ ╠╣ ╠╬╣ ╠╣ ╠╬╦╯╠╣ ║ ╠╣╚═╬╣
╰╝ ╰╰╩╩╯╰═╩╝ ╚╝ ╚╩═╯╰╩═╯╰╝╰╯╰╩═╯═╩╯╰═╩╝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.67.220.130
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: Fergie (弗Sir) 看板: ManUtd
標題: Re: Ronaldo racing to be fit
時間: Tue Oct 17 16:46:45 2006
曼聯雙星復出重現最強右翼 神奇魯尼已在爆發邊緣
------------------------------------------------------------------------------
http://sports.sina.com.cn 2006年10月17日10:06 新浪體育
新浪體育訊
兩連勝的曼聯已經吼出了提前出線的目標。弗格森說：「如果我們能在接下來兩場
與哥本哈根的比賽中獲得勝利，那麼形勢就會非常有利。」因此北京時間明天凌晨2點45
分，坐鎮老特拉福德的曼聯將全力爭勝。
因傷缺席週末聯賽的C-羅納爾多和隊長加裡-內維爾雙雙回到了訓練場，弗格森在賽
前新聞發佈會上證實兩人的康復速度很好，不過爵爺還是打了「埋伏」：「C-羅納爾多
希望屆時能夠登場，內維爾也有可能(首發)，但是目前還無法100%肯定C-羅納爾多一定
能夠通過賽前的體檢，當然他比起上週末提高了很多。」
C-羅納爾多在國家隊比賽中腳踝受傷，為了趕上這場歐冠，葡萄牙小將在過去一個
星期裡積極恢復。「他做了大量的康復運動，花了5個小時游泳令腳踝更靈活，效果很好
。」弗格森說。一旦內維爾和C-羅納爾多雙雙首發，那麼曼聯最強右翼將直指哥本哈根。
就算C-羅納爾多沒能及時復出，弗格森也不用擔心，在右前衛位置上他還有兩個不
錯的人選：索爾斯克亞和弗萊徹。前者在週末聯賽中攻入鎖定勝局的一球，後者本賽季
開始後表現搶眼。「看過索爾斯克亞週六的表演後，我很高興他真的回來了。還有弗萊
徹，他也能擔負起右路重任，賽季開始後他踢得非常好。」
阿根廷人海因策雖然進了大名單，但是出場可能性不大。「加比(海因策)不會上場
，他或許能趕上週末與利物浦的比賽，今天的訓練他表現不錯，但是不會出現在與哥本
哈根的比賽中。」
曼聯近來狀態不錯，球員們已經擺脫了主場小負阿森納的心裡陰影，週末客場逆轉
維岡令他們的士氣和信心又有了提高。「我們看了對手的比賽錄像，哥本哈根實力很強
，曼聯必須尊重他們。比賽不會輕鬆，不過我們狀態不錯，攻擊力很強，上週末對陣維
岡，下半場我們應該能攻進更多球。」
人員方面曼聯沒有太大問題，每個位置都有不錯的人選，現在紅魔人最關心的是他
們的當家射手魯尼能不能在本場比賽中穿上射門靴。
自從賽季揭幕站敲開富勒姆球門後，魯尼在曼聯和國家隊連續八場比賽不進球，歐
冠進球荒的源頭還要追溯得根源，2004年9月，魯尼在對陣費內巴切時上演帽子戲法，然
而近11場比賽神奇小子顆粒無收。
「我們希望魯尼能夠破門，」弗格森說，「殺手都愛進球。魯尼和從前沒有不同，
只是當前鋒不進球的時候，他們的想法就摻雜了其他東西。」
上週六魯尼搖身一變當上助攻大師，還有一腳轉身射門擊中橫樑，一切跡象顯示進
球即將出現。「幾天前他缺了點運氣，但是朝著這個方向發展下去，沒什麼能阻擋他。」
附曼聯大名單：
門將：范德薩、庫茲卡扎克
後衛：加裡-內維爾、布朗、維迪奇、費迪南德、埃弗拉、海因策
前衛：奧謝、C-羅納爾多、弗萊徹、瓊斯、斯科爾斯、卡裡克、吉格斯、理查森
前鋒：薩哈、魯尼、史密斯、索爾斯克亞
(黎璐)
--
★ ╔╦═╮╔╮ ╭╔╮ ╭╔╦═╮ ╔╮╔╮╭╦═╮╔╮═╮ ☆
☆ ╠╬╦╯╠╣ ║╠╣ ║╠╣ ║ ╠╣╠╣╠╬═╣╠╣ ║ ★
★ ╰╝╰╯╰╝═╯╰╝═╯╚╯═╯ ╰╰╯╯╰╝ ╰╰╝ ╰ ☆ ★
╔╮═╮╭╦╦╮╭╦═╮╭╦╦╮╔╦═╮╔╮ ╔╦═╮╭╦═╭═╦╮╮ ╔╮
╠╣ ║ ╠╣ ╚╩╦╮ ╠╣ ╠╬╣ ╠╣ ╠╬╦╯╠╣ ║ ╠╣╚═╬╣
╰╝ ╰╰╩╩╯╰═╩╝ ╚╝ ╚╩═╯╰╩═╯╰╝╰╯╰╩═╯═╩╯╰═╩╝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.120.93.94