弗格森冀望歐冠強勢反彈 魯尼期待C羅再展魔術
2007-04-10 02:00:57 來源: 網易體育專稿 作者：lewilee
http://sports.163.com/07/0410/02/3BMCF67O00051CCL.html
網易體育4月10日消息
北京時間11日（週三）凌晨2點45分，歐洲冠軍聯賽1/4決賽第二回合，曼聯將坐鎮
老特拉福德迎戰羅馬，首回合1比2落敗的紅魔唯有取勝才有晉級的可能。在週一（9日）
的賽前新聞發佈會上，主帥弗格森顯得躊躇滿志，他深信上週六客場1比2不敵樸茨茅斯
的結果不會影響到自己的弟子。
「我們需要從失利中恢復過來，而通常我們總能有強勢反彈，」弗格森在上週末目
睹了他的球隊在聯賽積分榜的領先優勢被縮小到3分，他堅信球隊即將做出很好的回應，
「這家俱樂部總是能做到這一點。去年10月，我們輸給了阿森納，但接下來我們取得了
一連串的勝利，而當我們負於西漢姆聯和再次輸給阿森納後，同樣的一幕也發生了。這
家俱樂部總是能這麼去做。在足球的世界裡，輸球是很尋常的。所有人都有可能在某個
時刻品嚐失利。一支球隊在失敗面前知道怎麼去做，我對小伙子們充滿信心。」
回到老特拉福德，紅魔將再次面臨羅馬的嚴峻考驗。可以預見的是，斯帕萊蒂將祭
出防守反擊的陣勢。不過魯尼在奧林匹克球場的寶貴進球還是給了弗爵爺足夠的信心，
「首回合，在以10人應戰達1個小時的局面下，我們表現得非常好，那（1比2）對我們來
說是一個非常好的結果，我們現在處在一個很好的形勢。」
「我們的攻擊力將比在羅馬時更加強大。但我們需要拿出好的表現並且把握住機會
。在我的印象中，我們過去在一些歐戰中錯失了機會，尤其是兩次在老特拉福德（1997
年對多特蒙德，2002年對勒沃庫森）舉行的半決賽。我認為我們將創造出機會，只要我
們抓住了，我們就有很好的晉級機會。」
與此同時，蘇格蘭老人也希望球迷們能夠在夢劇場給予球隊巨大的支持，「對於做
客的球隊而言，老特拉福德不是一個容易的地方，尤其是歐戰的晚間賽事。球迷們需要
營造出與布萊克本對壘時同樣的氛圍－他們在那場比賽中表現得相當美妙。在羅馬的賽
場氣氛也相當好，如果球迷們也能做到那樣，那麼我們就不會有任何問題。」
不過，大戰在即，卻有不好的消息傳出，法國前鋒薩哈將因傷錯過比賽。由於腿筋
問題，法國國腳缺席了過去的7場比賽，新年以來，他也僅僅獲得了3次首發的機會。本
以為薩哈將在周中復出，但是由於上周在羅馬訓練時腿筋有緊繃的跡象，弗格森決定，
與羅馬的比賽中不在這個巴黎人身上冒險。
「他的身體不適合參賽，」紅魔教頭解釋道，「上週五在羅馬訓練時，他感覺腿筋
有一些緊。因此，我們必須要格外謹慎。」
「只要不是100％健康，我們就不會走險，那樣可能會讓球員們遭受進一步傷病。或
許他應該能參加週六與沃特福德的足總杯，但肯定不能出戰與羅馬的比賽。」
對紅魔而言，好消息在於，上週六客場負於樸茨茅斯的比賽沒有引發新的傷病。「
週六的比賽後，我們沒有遇到新的傷病，好的方面就是我們沒有在那場比賽中再添新傷
號。」
「週二的比賽，保羅-斯科爾斯顯然因為禁賽無法參賽，因此我們得找出一個替代者
。」弗格森估計會考慮讓吉格斯或弗萊徹來填補這個空缺。另外，週二與羅馬的大戰，
加裡-內維爾（腳踝）、維迪奇（鎖骨骨折）、西爾維斯特（肩膀）和樸智星（膝蓋）
都將高掛免戰牌。
毫無疑問，魯尼和克裡斯蒂亞諾-羅納爾多將是弗格森重點仰仗的兩員大將。大敵當
前，魯尼也向他的好搭檔送去了寄語，他期待葡萄牙人能夠在比賽中再次展現魔法，幫
助球隊挺進4強。
2年前，曼聯在歐冠淘汰賽遭米蘭雙殺，魯尼和C羅都是球隊的一份子，不過那場比
賽也成為了一個分水嶺。時下，魯尼無不感慨兩人都成熟多了，大家都做好了準備誓要
帶領紅魔挺進四強。
「幾年前與AC米蘭較量時，我和克裡斯蒂亞諾，還有其他一些球員都非常年輕，」
21歲的魯尼回憶道，「與馬爾蒂尼和內斯塔這樣的球員面對面，給了我們很好的學習平
台。」
「從那之後，我們都有了長足的進步，我們成熟多了。克裡斯蒂亞諾這個賽季總是
用自己的方式決定比賽，他真是讓人難以置信。此時此刻，他是世界上最優秀的球員，
但願他能在對羅馬的比賽中施以他的魔法，讓我們躋身半決賽。」
雖然魯尼極力壓低自己的重要性，但他在奧林匹克體育場的進球卻是至關重要－在
斯科爾斯被罰下後，魯尼在下半場接到索爾斯科亞的傳球，他冷靜地晃過對方後衛、將
球送入網窩。這個進球很可能在兩回合結束後顯現出其價值。
「我希望那個球能發揮重要作用，」魯尼表示，「我會在賽後告訴你們一切。但這
會是一場艱苦的比賽。在羅馬少一人後，我們必須努力、設法留在競爭的行列。因此，
收穫這樣一粒客場進球對我們很重要，但願我們能讓他體現出價值。」
值得一提的是，那個進球也是魯尼時隔兩年後首次在歐冠進球。他上一次開齋還要
追溯到2004年9月，他在代表紅魔上演的處子秀中就在對費內巴切的比賽中大演帽子戲法
。
「我有過很多機會，」魯尼坦言，「很多次我本應該得分，但對方門將總能做出好
的撲救。在羅馬進球真的很好，因為關於我沒能在歐冠破荒的談論甚囂塵上。但願現在
這些評論可以告一段落，我將盡力在歐洲進更多球。」
而在薩哈因傷缺陣的形勢下，魯尼深知自己必須挑起進攻的大梁，他也渴望著能再
一次在歐冠建功。
「我們必須把握住機會，」魯尼補充道，「我們需要拿出好的表現來，因為羅馬是
一支優秀的隊伍，他們的傳球非常好。通常我們很難從他們身上斷球，因此我們必須做
好充分的準備，時刻保持注意力集中。在冠軍杯1/4決賽，你很難在打得不好的情況下晉
級。但是，憑借我們的球員以及速度，尤其是在老特拉福德，我們知道我們能給羅馬製
造麻煩。」
「同樣重要的是，在上週末的比賽後做出積極的回應。我們必須打出我們整個賽季
的風格來。這個賽季我們有著很好的表現，我們現在不想輸球並被淘汰出局。我們需要
在歐冠上走得更遠一些。」魯尼堅定地憧憬道。
Sir Alex ready for Roma
http://tinyurl.com/2rcetx (曼聯官網)
Rooney calls for Ronaldo magic
http://tinyurl.com/2y6yzo (曼聯官網)
Come on United！！！！
--
超緊張的～
--
★ ╔╦═╮╔╮ ╭╔╮ ╭╔╦═╮ ╔╮╔╮╭╦═╮╔╮═╮ ☆
☆ ╠╬╦╯╠╣ ║╠╣ ║╠╣ ║ ╠╣╠╣╠╬═╣╠╣ ║ ★
★ ╰╝╰╯╰╝═╯╰╝═╯╚╯═╯ ╰╰╯╯╰╝ ╰╰╝ ╰ ☆ ★
╔╮═╮╭╦╦╮╭╦═╮╭╦╦╮╔╦═╮╔╮ ╔╦═╮╭╦═╭═╦╮╮ ╔╮
╠╣ ║ ╠╣ ╚╩╦╮ ╠╣ ╠╬╣ ╠╣ ╠╬╦╯╠╣ ║ ╠╣╚═╬╣
╰╝ ╰╰╩╩╯╰═╩╝ ╚╝ ╚╩═╯╰╩═╯╰╝╰╯╰╩═╯═╩╯╰═╩╝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.120.93.96