冠軍杯-小羅傳射魯尼梅開二度 AC米蘭主場2-3曼聯
http://sports.sina.com.cn 2010年02月17日05:37 新浪體育
新浪體育訊
北京時間2月17日3時45分(意大利當地時間16日20時45分)，歐洲冠軍杯1/8決賽首回
合開始2場角逐，AC米蘭主場2比3負於曼聯。上半時，首度出戰曼聯的小貝開出任意球，
小羅首開紀錄，斯科爾斯詭異進球扳平。下半場，此前本賽季歐冠還沒進球的魯尼8分鐘
內頭球梅開二度，小羅助攻替補西多夫得分，卡裡克終場前被罰下。曼聯終結在聖西羅4
連敗且1球不進的歷史。
米蘭在兩回合淘汰賽中4次遭遇曼聯均晉級，主場對陣曼聯4戰全勝，總共攻入9球不
失1球，但本賽季小組賽3個主場只拿到2分。近2輪聯賽打替補的貝克漢姆首發出場，這是
他2003年離開曼聯後首次出戰老東家，近期復出的帕托也得到出場機會，上輪梅開二度的
亨特拉爾繼續頂替博列洛。聯賽中大腿肌肉受傷的蒂亞戈-席爾瓦沒有大礙。
自2006-07年半決賽負於米蘭以來，曼聯歐冠客場保持不敗(9勝6平，不計2008年和
2009年決賽)，近5個客場更是保持全勝。由於足總杯提前出局，曼聯上週末沒有賽事。維
迪奇因腿傷沒有隨隊出征，吉格斯與安德森也因傷缺陣。埃文斯力壓布朗出場，與國內聯
賽停賽的費迪南德搭檔中衛，費迪南德的上場正式比賽是1月27日與曼城的聯賽杯半決賽
，這也是他本賽季在俱樂部第10次出場。
賽前，作客的曼聯球迷仍不忘抗議格雷澤家族。開場3分鐘，米蘭首次射門就取得領
先！帕托右路拿球被埃弗拉放倒，貝克漢姆主罰任意球斜傳禁區，埃夫拉前點倒鉤卻未能
解圍出禁區，小羅後點距門13米處右腳凌空抽射，范德薩向右側撲，但球蹭卡裡克腿部變
向，從范德薩左側入遠角，1比0，這是他本賽季第12球，也是他第17粒歐冠進球。第7分
鐘，小貝策動進攻，帕托中路突破吸引防守後分到左側，小羅拿球換到右腳距門9米處推
射被范德薩倒地沒收。
隨後斯科爾斯遠射偏出右門柱。米蘭第10分鐘再度製造威脅，蒂亞戈-席爾瓦中圈拿
球突至禁區前沿直塞，安東尼尼禁區左側橫趟閃開費迪南德，在門前10米處右腳低射偏出
近門柱！第12分鐘，納尼右側開出角球，迪達出擊卻沒拿到球，好在隊友幫助化解險情。
小羅左肋突破遭拉斐爾搶斷倒地，他舉手示意犯規，主裁判本克倫薩不予理會。隨後
小羅左路腳後跟妙傳，安布羅西尼下底低傳，費迪南德中路搶先解圍，曼聯打出反擊，樸
智星左路突破內斯塔將入禁區，博內拉及時下鏟破壞。第18分鐘，小羅中路虛晃突破，在
禁區前沿與費迪南德輕微接觸倒地，主裁判本克倫薩沒有中斷比賽。隨後魯尼在禁區弧頂
左腳大力抽射偏出右門柱。
魯尼與斯科爾斯打出配合，在禁區右側接應後者直傳踢空。隨後進入中場相持階段，
直到第32分鐘，曼聯後防解圍失誤，亨特拉爾右側距門14米處右腳凌空抽射碰埃夫拉偏出
遠門柱。第34分鐘，安布羅西尼中路轉身直塞，亨特拉爾在費迪南德貼身防守下，禁區邊
緣倒地射門貼左門柱而出！第35分鐘，卡裡克左路傳中，納尼在安東尼尼貼身防守下倒地
，儘管主場球迷發出噓聲，但主裁判本克倫薩不為所動。
曼聯第36分鐘追平比分！樸智星右肋直塞，弗萊徹底線傳中，斯科爾斯在門前8米處
右腳射門掄空，但球撞在他左小腿上變向慢慢滾動擊中左門柱內側彈進，1比1。這是他本
賽季歐冠第3球，也是他113場歐冠第24球。
米蘭隨後又遭打擊，安東尼尼右大腿肌肉拉傷，法瓦利替補出場。第40分鐘，卡裡克
在門前28米處低射偏出左門柱。1分鐘後，小羅突破兩人距門21米處低射被范德薩封出，
拉斐爾搶先凌空解圍。第43分鐘，樸智星放倒安布羅西尼，貝克漢姆在門前24米處任意球
高出，魯尼向裁判發洩不滿，申請黃牌一張。
下半時一開始，納尼右路下底起球，弗萊徹後點力壓博內拉，在門前4米處頭球偏出
近門柱。第48分鐘，法瓦利左路斜傳，帕托點球點甩頭攻門高出！第52分鐘，埃文斯背後
放倒亨特拉爾，皮爾洛在門前32米處主罰任意球直接射左上角，范德薩飛身單手擊出橫樑
。
皮爾洛中場突然直傳，帕托禁區接應推射沒碰到。第58分鐘，魯尼中圈從博內拉腳下
斷球突破，在門前25米處低射碰內斯塔偏出左門柱。第60分鐘，魯尼挑傳樸智星，法瓦利
搶先倒鉤解圍，魯尼胸部停球，在門前15米處抽射偏出左門柱。第60分鐘，帕托中路分球
，小羅左側距門13米處右腳小角度弧線球打遠角，范德薩側撲單手托出底線。
卡裡克放倒小羅，被黃牌警告。第64分鐘，魯尼帶球斜線突破，在右側距門13米處低
射被迪達封出。巴倫西亞替下納尼。蒂亞戈-席爾瓦被魯尼鞋底踩中大腿，好在傷勢不算
嚴重。曼聯第67分鐘反超比分！剛出場的巴倫西亞右路變線趟過法瓦利傳中，魯尼後點力
壓博內拉，在門前4米處頭球吊射越過迪達墜入遠角，2比1。
萊昂納多隨即用西多夫替下貝克漢姆。第73分鐘，弗萊徹左路橫傳被斯科爾斯漏過，
魯尼在門前21米處低射偏出左門柱。第75分鐘，弗萊徹左路右腳斜傳，魯尼插到兩名中衛
身後，在門前6米處輕鬆頭球破門，3比1！這是他本賽季各項賽事第25球，也是他50場歐
冠第17球。埃夫拉做出給魯尼擦靴的慶祝動作。
因扎吉換下亨特拉爾。第79分鐘，博內拉右路傳中，小羅後點倒鉤射門沒踢中，主裁
判本克倫薩還吹他對拉斐爾有危險動作。第82分鐘，巴倫西亞右路大力橫掃穿過法瓦利襠
下，魯尼門前錯過來球。部分失望的米蘭球迷提前離場，但米蘭就在此時追回一分。第86
分鐘，小羅突入禁區左側面對斯科爾斯封堵低傳中路，西多夫在門前6米處左腳後跟射入
近角，2比3。
隨後又是小羅中路外腳背直傳，因扎吉在門前14米處右腳抽射高出。第88分鐘，蒂亞
戈-席爾瓦遠射偏出右門柱。第90分鐘，博內拉右路傳中，小羅後門柱胸部回停中路，安
布羅西尼胸部停球閃開防守，在門前8米處右腳凌空抽射被費迪南德擋出右門柱！皮爾洛
右側開出角球，內斯塔在門前5米處頭球偏出右門柱。布朗換下拉斐爾。小羅隨後吃到黃
牌。補時第3分鐘，埃夫拉放倒帕托，卡裡克對裁判有不敬之辭，累計2張黃牌被罰下。最
終AC米蘭2比3負於曼聯。
AC米蘭(4-3-3)：1-迪達/25-博內拉，13-內斯塔，33-蒂亞戈-席爾瓦，77-安東尼尼
(36'19-法瓦利)/32-貝克漢姆(72'10-西多夫)，21-皮爾洛，23-安布羅西尼(C)/7-帕托，
11-亨特拉爾(77'9-因扎吉)，80-羅納爾迪尼奧(未出場替補：12-阿比亞蒂，8-加圖索，
16-弗拉米尼，20-阿巴特)
曼聯(4-3-3)：1-范德薩/21-拉斐爾(90+2'6-布朗)，5-費迪南德(C)，23-埃文斯，3-
埃夫拉/24-弗萊徹，16-卡裡克，18-斯科爾斯/17-納尼(64'25-巴倫西亞)，10-魯尼，13-
樸智星(未出場替補：29-庫什恰克，2-加裡-內維爾，7-歐文，9-貝爾巴托夫，28-吉布森
)
(馬舸)
--
★ ╔╦═╮╔╮ ╭╔╮ ╭╔╦═╮ ╔╮╔╮╭╦═╮╔╮═╮ ☆
☆ ╠╬╦╯╠╣ ║╠╣ ║╠╣ ║ ╠╣╠╣╠╬═╣╠╣ ║ ★
★ ╰╝╰╯╰╝═╯╰╝═╯╚╯═╯ ╰╰╯╯╰╝ ╰╰╝ ╰ ☆ ☆ SCORING MACHINE︰ Ruud van Nistelrooy ★
╔╮═╮╭╦╦╮╭╦═╮╭╦╦╮╔╦═╮╔╮ ╔╦═╮╭╦═╭═╦╮╮ ╔╮
╠╣ ║ ╠╣ ╚╩╦╮ ╠╣ ╠╬╣ ╠╣ ╠╬╦╯╠╣ ║ ╠╣╚═╬╣
╰╝ ╰╰╩╩╯╰═╩╝ ╚╝ ╚╩═╯╰╩═╯╰╝╰╯╰╩═╯═╩╯╰═╩╝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.224.181.245