冠軍杯-魯尼再進2球樸智星破門 曼聯4-0米蘭進8強
http://sports.sina.com.cn 2010年03月11日05:33 新浪體育
新浪體育訊
北京時間3月11日3時45分(英國當地時間10日19時45分)，歐洲冠軍杯1/8決賽次回合
在老特拉福德球場開始一場角逐，曼聯主場4比0完勝AC米蘭，總比分7比2打進8強。魯尼
頭頂腳踢梅開二度，他本賽季4個歐冠進球都是對陣米蘭打進。樸智星擴大比分，弗萊徹
終場前頂進其歐冠處子球。
首回合曼聯客場3比2勝出，紅魔此前歐戰首回合客場取勝必晉級，歐冠主場對意大利
球隊已取得5連勝，最近一支在這裡取勝的意大利球隊正是AC米蘭，此後曼聯歐冠主場曾
連續23場不敗，直至本賽季小組賽負於貝西克塔斯。布朗與吉格斯因傷缺陣，卡裡克停賽
，但魯尼及時傷癒，貝爾巴托夫失去首發位置，隊長加裡-內維爾壓過拉斐爾出場。
AC米蘭此前4次淘汰曼聯，但除了2005年3月1比0勝出，其他3個客場均落敗，包括
2007年歐冠半決賽首回合2比3告負。米蘭必須淨勝2球，或打出比3比2更高的1球勝局，
曼聯上次在主場如此輸球是去年3月14日1比4不敵利物浦，歐戰更要追溯到2001年2比3負
拉科。不僅帕托未趕上比賽，內斯塔還在訓練中膝蓋受傷缺席，博內拉改打中衛，右路
讓給阿巴特，揚庫洛夫斯基頂替聯賽受傷的安東尼尼。貝克漢姆離開曼聯後首次作為對
手回訪，但只是坐在替補席上，前槍手弗拉米尼出任右前衛，西多夫復出擔任替補。
開場143秒，瓦倫西亞右路鏟搶揚庫洛夫斯基成功，魯尼中路得球再與瓦倫西亞打出
踢牆配合，在門前15米處轉身左腳低射偏出右門柱。第6分鐘，范德薩大腳開球，樸智星
頭球擺渡，魯尼轉身擺脫博內拉，在門前22米處抽射打飛。1分鐘後，內維爾右路內切距
門25米處左腳抽射掠過橫樑。
米蘭第8分鐘險些破門，皮爾洛右側開出任意球，納尼前點頭球解圍卻蹭向中路，小
羅在門前11米處頭球一點貼右門柱而出！僅過1分鐘，蒂亞戈-席爾瓦中場準確長傳，亨特
拉爾插到防線身後接應，但他沒有直接打凌空，結果沒卸好球，范德薩將球沒收。第10分
鐘，納尼左路內切距門22米處抽射被阿比亞蒂封出近門柱，他在左側開出角球，維迪奇在
門前9米處頭球高出。
魯尼第13分鐘拔得頭籌！內維爾右路精準弧線球斜傳，魯尼搶在博內拉身前，在門前
9米處甩頭頂進左下角，1比0！曼聯總比分4比2領先，魯尼近9個進球有8個頭球。
米蘭至少進3球才可能翻盤。第15分鐘，皮爾洛左側任意球造成禁區混亂，但揚庫沒
能撿漏。第17分鐘，小羅凌空墊傳禁區右側，弗拉米尼頭球擺渡到中路，亨特拉爾伸腿夠
球時被費迪南德頭球破壞。第20分鐘，皮爾洛右側距門22米處抽射，范德薩抱球脫手，但
費迪南德卡住博列洛身位，范德薩將球拿到。1分鐘後，蒂亞戈-席爾瓦直塞禁區左側，博
列洛在門前14米處左腳射門被維迪奇封堵。第21分鐘，樸智星禁區內解圍踢空，幾乎將球
送到揚庫腳下，弗萊徹及時斷球破壞出禁區。
弗拉米尼爭頂與維迪奇頭部相撞，維迪奇到場邊接受治療。第41分鐘，皮爾洛左路精
準斜長傳，阿巴特底線傳中被納尼破壞出底線，皮爾洛右側角球被破壞，弗拉米尼在門前
28米處迎球抽射被維迪奇擋出。1分鐘後，小羅左路斜傳被頂出，揚庫又頂回禁區，博列
洛頭球擺渡到左側，皮爾洛在弗萊徹嚴防下沒能起腳。第45分鐘，納尼左路地滾球傳中，
弗萊徹在門前26米處右腳抽射偏出左門柱。
易邊後，萊昂納多用西多夫替下博內拉，安布羅西尼回撤打中衛，但下半時開始僅53
秒，曼聯就擴大了比分！皮爾洛中場左側橫傳，上前助攻的蒂亞戈-席爾瓦停球出了控制
範圍，納尼斷球左路疾進右腳外腳背傳中，安布羅西尼回追不及，中路包抄的魯尼趕在出
擊的阿比亞蒂之前，在門前13米處右腳撥進空門，2比0，曼聯總比分5比2領先，此球徹底
殺死了懸念，這是魯尼51場歐冠第19球，本賽季個人總進球增加到30粒。
貝克漢姆開始在場邊熱身，瓦倫西亞右路小角度抽射偏出近門柱。亨特拉爾第54分鐘
錯過良機，皮爾洛中路傳出過頂球，阿巴特禁區右側反越位凌空墊傳越過博列洛，亨特拉
爾在門前4米處頭球頂高！第57分鐘，納尼左路連續變線晃過阿巴特傳中變成吊射，阿比
亞蒂飛身單手擊出。
曼聯第59分鐘繼續擴大戰果，樸智星前場分球後前插，瓦倫西亞右路回敲，無人盯防
的斯科爾斯佯裝射門，實際卻直塞到禁區右側，樸智星小禁區角上右腳鏟射入遠角，3比0
！曼聯總比分6比2領先，這是樸智星第3個歐冠進球。第63分鐘，瓦倫西亞右路低傳，納
尼前點拿球連扣安布羅西尼之後被絆倒，瑞士主裁判布薩卡示意比賽繼續。
貝克漢姆替下阿巴特，現場球迷起立鼓掌，但此後小貝每次觸球時都有噓聲響起。弗
格森則用巴爾巴托夫換下魯尼，拉斐爾換下內維爾。第68分鐘，斯科爾斯在布薩卡鳴哨後
將球踢開，被黃牌警告。隨後因扎吉換下亨特拉爾。第70分鐘，弗拉米尼接到小羅回做，
在門前30米處右腳大力低射被因扎吉中途腳尖一碰變向，范德薩應變極快用腳擋出！1分
鐘後，瓦倫西亞禁區前沿橫帶射門被安布羅西尼封堵。
小羅鏟倒拉斐爾吃到黃牌，吉布森換下斯科爾斯。第74分鐘，西多夫左路傳中被費迪
南德頂出，小貝不等球落地，在門前22米處右腳凌空抽射被范德薩托出橫樑！這次球迷對
小貝給予掌聲。第81分鐘，小貝傳中打在納尼手上，他右側開出任意球，費迪南德後點頭
球解圍。第83分鐘，納尼左路低傳被瓦倫西亞漏過，吉布森後點距門17米處抽射偏出右門
角。1分鐘後，小貝右路傳中被維迪奇倒鉤解圍，西多夫補射打高，不過因扎吉已越位在
先。
弗拉米尼踢倒納尼，被黃牌警告。第88分鐘，瓦倫西亞右路傳中被擋，樸智星搶在小
羅前面截球，拉斐爾跟進斜傳越過阿比亞蒂，弗萊徹後點距門4米處頂進遠角，4比0！總
比分被改寫為7比2，這是弗萊徹44場歐冠首度破門。補時第2分鐘，貝克漢姆右路傳中，
西多夫將球漏過，因扎吉在門前3米處搶點射門，但球蹭他左膝偏出遠門柱。曼聯最終毫
無懸念地晉級8強。
曼聯(4-2-3-1)：
1-范德薩/
2-加裡-內維爾(C)(66'21-拉斐爾)，5-費迪南德，15-維迪奇，3-埃夫拉/
24-弗萊徹，18-斯科爾斯(73'28-吉布森)/25-瓦倫西亞，13-樸智星，17-納尼/
10-魯尼(66'9-貝爾巴托夫)
(未出場替補：29-庫什恰克，23-埃文斯，26-奧伯坦，32-迪烏夫)。
AC米蘭(4-3-3)：
12-阿比亞蒂/
20-阿巴特(63'32-貝克漢姆)，25-博內拉(46'10-西多夫)，33-蒂亞戈-席爾瓦，
18-揚庫洛夫斯基/
16-弗拉米尼，21-皮爾洛，23-安布羅西尼(C)/
11-亨特拉爾，22-博列洛(69'9-因扎吉)，80-羅納爾迪尼奧
(未出場替補：1-迪達，8-加圖索，15-贊布羅塔，19-法瓦利)。
(馬舸)
--
★ ╔╦═╮╔╮ ╭╔╮ ╭╔╦═╮ ╔╮╔╮╭╦═╮╔╮═╮ ☆
☆ ╠╬╦╯╠╣ ║╠╣ ║╠╣ ║ ╠╣╠╣╠╬═╣╠╣ ║ ★
★ ╰╝╰╯╰╝═╯╰╝═╯╚╯═╯ ╰╰╯╯╰╝ ╰╰╝ ╰ ☆ ☆ SCORING MACHINE︰ Ruud van Nistelrooy ★
╔╮═╮╭╦╦╮╭╦═╮╭╦╦╮╔╦═╮╔╮ ╔╦═╮╭╦═╭═╦╮╮ ╔╮
╠╣ ║ ╠╣ ╚╩╦╮ ╠╣ ╠╬╣ ╠╣ ╠╬╦╯╠╣ ║ ╠╣╚═╬╣
╰╝ ╰╰╩╩╯╰═╩╝ ╚╝ ╚╩═╯╰╩═╯╰╝╰╯╰╩═╯═╩╯╰═╩╝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.120.93.232