讓弗格森更有底氣叫板冠軍 史密斯：我又是前鋒啦
2004-07-29 13:04:34
以７００萬英鎊的身價從利茲聯轉投曼聯後，史密斯已開始在訓練和比賽中表現出頑
強的特點。弗格森早就把史密斯的加盟視為今夏曼聯最重要的一筆轉會投入，史密斯的如
約到來也讓弗格森更有底氣和阿森納、切爾西叫板。
在曼聯同拜仁的比賽中，雖然史密斯在點球大戰中沒能完成破門任務，但是他的表現
值得稱道。史密斯對於能夠重新回到鋒線踢球感到非常高興：「主教練直接告訴我他希望
我能在鋒線上擔當起進球重任，這太棒了！我已迫不及待希望能和范尼搭檔了。我在職業
生涯中和許多偉大的前鋒搭檔過，哈塞爾巴因克、維杜卡和福勒都和我配合不錯。現在我
有機會和范尼以及薩哈搭檔，這是我非常期待的。」
翻看史密斯近兩年在利茲聯的進球紀錄，給人的感覺是他並不是一位高產的射手，但
是這其中有很多原因。首先利茲聯在最近兩個賽季流失了大批的主力球員，球隊的實力每
況愈下，因此整體實力上的滑坡也反應在史密斯在場上缺乏隊友的配合和支持上，在這樣
一支實力較弱的球隊踢球獲得進球尤其困難。
另外一個原因是，由於利茲聯中場實力欠缺，史密斯經常被主教練回撤放置在中場中
路或者邊路的位置，距離球門太遠進球的機會自然下降。史密斯說：「我已經連續３個賽
季沒能以前鋒的身份出場踢球了，當你被不斷安排嘗試不同位置的時候，這會阻礙你的水
平的提高。但是我之所以沒有拒絕踢前鋒以外的位置，是因為利茲聯需要我彌補陣容上的
漏洞。但是自從我加盟曼聯以後，我就知道了主教練對我的期盼——在曼聯我們的中場足
足可以組成兩套陣容了。」
在曼聯陣中，自從坎托納和約克離開後，始終缺乏一位能夠連接鋒線和中場的出色的
二前鋒。范尼明顯是一位禁區殺手，而斯科爾斯的特點更加適合前腰，這也是弗格森希望
能得到魯尼的原因，不過好在史密斯的到來終於能解決這個問題了。史密斯加盟曼聯之初
，就有不少球員把他和坎托納相比，這不僅因為兩人的職業生涯軌跡都經歷了從利茲聯轉
會到曼聯的道路，更重要的是史密斯和坎托納一樣在比賽中非常投入，因而也常常犯規。
在曼聯踢球不比在利茲聯，史密斯將和范尼、薩哈、索爾斯沙爾等前鋒競爭上崗，不
過史密斯認為這種競爭有助於提高自己的競技水平。史密斯說：「當你知道你每週都將鐵
定首發的時候，你的狀態就有可能下滑，因此我非常期待這種競爭的存在。我們都希望能
夠獲得出場機會，但是我知道主教練能夠處理這一切。尤其是曼聯希望能夠在歐洲賽場有
所表現，擁有多名前鋒在這種情況下更加必要。」
注: 體育週報
http://www.manutdcn.com/home/article.php?sid=8100
--
★ ╔╦═╮╔╮ ╭╔╮ ╭╔╦═╮ ╔╮╔╮╭╦═╮╔╮═╮ ☆
☆ ╠╬╦╯╠╣ ║╠╣ ║╠╣ ║ ╠╣╠╣╠╬═╣╠╣ ║ ★
★ ╰╝╰╯╰╝═╯╰╝═╯╚╯═╯ ╰╰╯╯╰╝ ╰╰╝ ╰ ☆ ★
╔╮═╮╭╦╦╮╭╦═╮╭╦╦╮╔╦═╮╔╮ ╔╦═╮╭╦═╭═╦╮╮ ╔╮
╠╣ ║ ╠╣ ╚╩╦╮ ╠╣ ╠╬╣ ╠╣ ╠╬╦╯╠╣ ║ ╠╣╚═╬╣
╰╝ ╰╰╩╩╯╰═╩╝ ╚╝ ╚╩═╯╰╩═╯╰╝╰╯╰╩═╯═╩╯╰═╩╝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.170.168.78