冠軍系列賽：AC米蘭幸運扳平點球致勝 曼聯連敗
SPORTS.SOHU.COM 2004年8月1日03:29 搜狐體育
http://sports.sohu.com/20040801/n221300487.shtml
北京時間8月1日1時，冠軍世界巡迴賽繼續進行，在紐約巨人體育場進行的比賽中，AC
米蘭通過點球大戰，以10-9擊敗曼聯，後者遭遇三連敗。上半場內斯塔防守失誤，斯科爾
斯勁射破門；比賽最後時刻卡卡任意球助攻，捨甫琴科推射追平比分。點球大戰兩隊打了
10輪，曼聯這邊門將霍華德以及隊長基恩罰失，而AC米蘭這邊則只有克雷斯波沒有將球罰
入。
這是曼聯在本屆冠軍世界巡迴賽中第三次亮相，此前曼聯遭遇兩連敗，他們點球大戰
2-4負於拜仁、隨後又1-2負於凱爾特人。而這是AC米蘭在本次大賽中的首次亮相，安切洛
蒂基本排出主力陣容，捨甫琴科和克雷斯波組成鋒線，卡卡突前，皮爾洛領銜中場，而內
斯塔和馬爾蒂尼構成中衛。弗格森也盡遣主力，斯科爾斯、吉格斯、阿蘭-史密斯等新賽
季的絕對主力都先發出場。由於是一場強強對話，所以紐約巨人體育場幾乎坐滿。
上半場開始僅1分鐘，希爾維斯特遭到克雷斯波肘擊。第5分鐘，皮爾洛前場任意球開
入禁區，馬爾蒂尼門前7米處魚躍頭球射門偏出左門柱。第7分鐘，安布羅西尼在禁區內絆
倒斯科爾斯，不過主裁判示意比賽繼續進行。第12分鐘，AC米蘭左側開出戰術角球，馬爾
蒂尼在禁區外左腳吊射偏出右門柱。第15分鐘，阿蘭-史密斯左側帶球內切，他在禁區內
14米處右腳低射近角被迪達得到。第17分鐘，克雷斯波禁區外15米處右腳遠射，皮球高出
橫樑。第21分鐘，皮爾洛在禁區外30米處右腳大力勁射，皮球偏出左門柱。一頭金髮的史
密斯在前場十分活躍，他成為上半場曼聯最有威脅的球員。
兩隊陷入一段時間僵持。第30分鐘，加圖索故意侵犯阿蘭-史密斯，得到比賽第一張
黃牌。第32分鐘，傑姆巴-傑姆巴右側將球吊入禁區，內斯塔右腳解圍卻出現致命失誤，
無人盯防的斯科爾斯在點球點附近右腳大力抽射入球門左上角，進球後的斯科爾斯沒有任
何表情。第35分鐘，卡福高速突入禁區被希爾維斯特拉倒，主裁判示意比賽繼續進行，現
場球迷一片噓聲。1分鐘之後，斯科爾斯禁區外22米處右腳遠射打在邊網上。米蘭的後防
似乎失誤較多，吉格斯幾乎獲得一次單刀球機會，只可惜他沒有選擇射門，而是繼續突破
。上半場比賽結束，曼聯一球領先AC米蘭。
中場休息時，弗格森換上菲利普-內維爾，加裡-內維爾改打中衛。下半場開始後，曼
聯加強了中場的搶截。第52分鐘，希爾維斯特左側傳球入禁區，斯科爾斯搶在馬爾蒂尼之
前甩頭射門，皮球稍稍偏出右門柱。第54分鐘，曼聯快速開出任意球，吉格斯禁區外22米
處左腳大力抽射，皮球偏出左門柱。第58分鐘，吉格斯左側斜傳禁區，阿蘭-史密斯門前
7米處頭球沒有頂正部位，迪達將球得到。第64分鐘，卡福右側橫傳禁區，克雷斯波門前
3米處用腳後跟射門，霍華德不可思議的用右腿將球擋出。安切洛蒂用科斯塔庫塔換下此
役表現不佳的內斯塔，曼聯這邊斯科爾斯等主力也下場休息。
第73分鐘，布羅基禁區外23米處左腳低射偏出左門柱。1分鐘之後，捨甫琴科禁區外
26米處右腳遠射偏出。曼聯放慢了比賽節奏。第78分鐘，曼聯將球轉移到左路，吉格斯前
場30米開外左腳吊射，皮球高出橫樑。第80分鐘，基恩前場巧妙分球，改變髮型的弗蘭在
禁區弧頂右腳射門，皮球偏出右門柱。1分鐘之後，伊格爾在和弗蘭做二過一配合後，在
禁區外21米處右腳勁射，皮球打在邊網上。第84分鐘，理查德森在禁區外23米處左腳低射
，皮球稍稍偏出左門柱。第89分鐘，卡卡左側底線附近開出任意球，馬爾蒂尼前點沖頂沒
有碰到皮球，捨甫琴科門前7米處下意識的伸右腿，皮球滾入球門右側。90分鐘戰罷，曼聯
1-1戰平AC米蘭，比賽進入點球大戰。
點球大戰第一輪，捨甫琴科右腳推入左下角，弗蘭右腳射入球門左側。第二輪，克雷
斯波右腳射左側被霍華德撲出，基恩右腳射門打在左側立柱彈出。第三輪，塞爾吉尼奧左
腳推入左下角，阿蘭-史密斯右腳推中路得分。第四輪，卡卡右腳射入左上角，加裡-內維
爾右腳射中路得分。第五輪，科斯塔庫塔右腳推入左下角，伊格爾右腳勁射入左下角。第
六輪，布羅基右腳勁射打在左側立柱，皮球反彈到霍華德背上再滾入球門；布朗右腳推射
右下角得分。第七輪，卡福右腳射入左下角，理查德森左腳推射入球門左側。第八輪，迪
達左腳射入右下角，菲利普-內維爾右腳推入球門左側。第九輪，卡拉澤右腳推入左下角，
傑姆巴-傑姆巴右腳射入球門左側。第十輪，馬爾蒂尼左腳射入右上角，霍華德右腳打在左
側立柱彈出。最終，AC米蘭10-9擊敗曼聯。
AC米蘭先發陣容（4-3-1-2）：迪達/卡福、內斯塔、馬爾蒂尼、卡拉澤/加圖索、皮爾
洛、安布羅西尼/卡卡/捨甫琴科、克雷斯波。
曼聯先發陣容（4-4-2）：霍華德/加裡-內維爾、布朗、巴羅斯利、希爾維斯特/傑姆
巴-傑姆巴、基恩、斯科爾斯、吉格斯/貝利昂、阿蘭-史密斯。
（summer）
--
★ ╔╦═╮╔╮ ╭╔╮ ╭╔╦═╮ ╔╮╔╮╭╦═╮╔╮═╮ ☆
☆ ╠╬╦╯╠╣ ║╠╣ ║╠╣ ║ ╠╣╠╣╠╬═╣╠╣ ║ ★
★ ╰╝╰╯╰╝═╯╰╝═╯╚╯═╯ ╰╰╯╯╰╝ ╰╰╝ ╰ ☆ ★
╔╮═╮╭╦╦╮╭╦═╮╭╦╦╮╔╦═╮╔╮ ╔╦═╮╭╦═╭═╦╮╮ ╔╮
╠╣ ║ ╠╣ ╚╩╦╮ ╠╣ ╠╬╣ ╠╣ ╠╬╦╯╠╣ ║ ╠╣╚═╬╣
╰╝ ╰╰╩╩╯╰═╩╝ ╚╝ ╚╩═╯╰╩═╯╰╝╰╯╰╩═╯═╩╯╰═╩╝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.170.179.68