→ punkdd:借轉曼聯版~謝謝~~ 推 61.220.82.86 02/23
--
the first rule of the fight club
is do not talk about the fight club
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.220.82.86
※ [本文轉錄自 Soccer 看板]
作者: shujoe (專賣棒壘用品 歡迎詢問) 看板: Soccer
標題: 足球-中國球員董方卓首次亮相比甲表現平平,安特衛普客場不敵對手
時間: Mon Feb 23 10:02:27 2004
路透社 2004-02-23
[路透布魯塞爾電]
被曼聯租借至比利時安特衛普(RoyalAntwerp)的中國前鋒董方卓，周日在比利時甲
級(組)聯賽中首次亮相，可惜未能建功。最終安特衛普客場0-1不敵貝爾紹特隊(Germ
inalBeerschot)。
這位19歲的前大連實德球員，也是第一位在比甲出賽的中國球員。他在比賽第61分
鐘獲得上場機會，當時在比甲聯賽中積分墊底的安特衛普正以0-1落後。巴西球員費
雷拉(Ferreira)在比賽第33分鐘為貝爾紹特建功。
身為中國國奧隊成員的董方卓因為比賽服的號碼有誤，必須在上場前臨時更換球衣
。但他在身披17號戰袍亮相後表現平平，未能幫助球隊改寫比分。
董方卓在今年1月從實德轉會至英超豪門曼聯，根據其一隊出場次數，轉會費最終
可能達到350萬英鎊(660萬美元)。但他在加盟曼聯後，隨即被租借到了安特衛普，直
至2007年。
比甲聯賽現已戰罷23輪，安特衛普以4勝4平15負積16分的成績，在18支球隊中墊底
。，落後排名倒數第二的赫斯登佐爾德隊(Heusden-Zolder)兩分。
比利時老牌勁旅安德萊赫特(安德烈治)現以62分，領先第二名16分的成績，在積分
榜上領跑。(完)
--翻譯莊濤;審校鄒衡天
--
甲子園乙說諾(Ysono)手套訂制
http://tw.f3.page.bid.yahoo.com/tw/auction/c7826700
棒壘相關用具歡迎詢問！！！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.133.162