推 BARBLE:奧謝...................好想買他的球衣啊 05/16 01:12
弗格森專欄 – 阿森納
曼聯中文官網 http://tinyurl.com/pfk2g2
我們在週六對阿森納的比賽中，有機會提前奪得聯賽冠軍。
沒有什麼比在老特拉福德的球迷面前奪得冠軍獎盃，更令人感到興奮，一場勝利，或
是一場平局，我們已經可以做到，但我們現在還沒有完成這個目標，我知道在這種環境下
，更能激發阿森納發揮出最高水平，如果我們認定一切都是手到拿來，那麼這就是我們會
犯下的最大錯誤。
如果我們還需要什麼提醒的話，那麼我們要知道，這絕非是一場輕鬆的比賽，在週三
，我們已經受到教訓，維岡就在比賽中拼得很凶，一度領先，而我們付出了很大的努力，
才最終反勝2比1.
或許在賽後，我們可以大聲地說，我們理應取得勝利，但在比賽裡，我們一直等待進
球，這讓我們倍感煎熬。
羅納爾多或許可以上演帽子戲法，但事實上沒有，這就是足球，如果我們想要在週六
擊敗阿森納，那麼我們必須要發揮出最高水平，才能夠做到這一點。
在歐冠半決賽的兩回合比賽裡，我們都擊敗阿森納，不過那已經成為歷史，我有預感
，週六來到老特拉福德的會是一支更有決心，更有鬥志的阿森納，溫格的球隊在近幾年沒
能得到令人滿意的成績，不過事情很容易就會改變，因為他們確實是一支優秀的球隊。
在作客酋長球場的比賽裡，我們打出賽季其中一次最出色的狀態，最終以3比1獲勝，
並鎖定歐冠決賽的資格，但阿森納在賽後坦然處之的態度，確實讓我們動容，相信這會讓
他們在這場比賽裡有更有力的反彈。
阿森納方面對我們在那天的表現，給予了很高的評價，而我們對於阿森納一貫的表現
，也非常讚賞，他們一直在球場上能踢出很流暢的配合。
我相信兩家俱樂部在最近一系列比賽中的惺惺相惜，會對彼此之間的發展帶來好處，
我對阿森納給予我們的照顧，感到非常震驚，在我們作客酋長球場的比賽裡，他們把一切
都安排得非常妥當，我對此表示感激。
此外，在歐冠半決賽的首回合賽事裡，他們要作客老特拉福德，他們的代表被邀請享
用午餐，而當時，歐洲足協正向鮑比-查爾頓爵士授予特殊主席獎項，而他們也很有禮貌
地與我們共同慶祝這一情景。
雖然在競爭的層面上，曼聯和阿森納有著敵對的關係，但我們彼此都非常讚賞對方在
職業球壇中的表現，當然在過去，兩隊的鬥士，像基恩和維埃拉，有過很多摩擦，但現在
一切都已經過去。
媒體一直都說我和溫格之間有很深的矛盾，雖然我們有過爭吵，這是可以理解的，因
為我們代表彼此的球隊，有不同的立場，不過人們或許忘記了我們都在自己的崗位上工作
了多長的時間，可能在同一段時間裡，別的球隊已經換了五六名教練。
其它俱樂部總是無法給予他們的主帥足夠的時間證明自己，不過溫格和我都是從一而
終，我再不會執教別的球隊，我想溫格也不會，我們有同樣的責任心，得到人們的讚賞，
而且我們都非常忠誠，對於球隊該怎樣在球場上比賽，我們都有自己的清晰概念。
要挑選在這場比賽的先發陣容，我覺得不會太頭痛，毫無疑問，我要派上最強陣容，
反倒在歐冠決賽，我會有點擔心，因為無論我挑選什麼樣的先發陣容，總會有幾名落選的
球員感到沮喪，這是我不希望發生的事情，因為球隊之所以能夠進入決賽，球隊的每一個
人都做出貢獻，不過只有那些在決賽中上場的球員，才會被大部分人所銘記。
要想在歐冠進入決賽，你要通過六場小組賽，然後又是六場淘汰賽，我們有20名球員
曾經上場，所以並非是在決賽中上場的球員，才是為球隊帶來冠軍的球員，我們需要肯定
每一名球員所做出的貢獻。
像在聯賽，如果沒有馬切達在對維拉和桑德蘭的比賽中的兩個致勝球，我們能離冠軍
這麼近嗎？而他事實上只打過幾場比賽。
還有就是，人們問我，誰是曼聯本賽季的最佳球員，在我看來，他們都是最佳球員，
你怎麼能界定吉格斯給予球隊做出的貢獻，他是年度最佳球員，還有維迪奇，如果球隊在
這場比賽奪得冠軍，那麼我們也會同時公佈由球迷和球員自己選出的球隊賽季最佳球員，
維迪奇無疑是最大熱門。
維迪奇有一個出色的賽季，當然還有兩名默默無聞的球員在球隊裡發揮著中流砥柱的
作用，他們就是弗萊徹和奧謝。
我們希望在本場比賽提前得到冠軍，那麼下週末對胡爾城的比賽，我們就可以輪換一
些主力球員，讓我們能夠喘息，然後全力備戰歐冠決賽。
不過在賽季即將結束的時候，我們也得到了一些令人悲傷的消息，為俱樂部工作25年
的球探梅德維爾在上周去世。
我真的很高興，在1月對德比郡的聯賽杯賽事當中，我們能安排一個儀式，慶祝他70
歲生日，當時我們給了他一件背後印有「70」的曼聯球衣。
阿森納也應該會有同樣的感覺，因為梅德維爾也曾經在阿森納工作，並對俱樂部做出
巨大貢獻。
--
★ ╔╦═╮╔╮ ╭╔╮ ╭╔╦═╮ ╔╮╔╮╭╦═╮╔╮═╮ ☆
☆ ╠╬╦╯╠╣ ║╠╣ ║╠╣ ║ ╠╣╠╣╠╬═╣╠╣ ║ ★
★ ╰╝╰╯╰╝═╯╰╝═╯╚╯═╯ ╰╰╯╯╰╝ ╰╰╝ ╰ ☆ ☆ SCORING MACHINE︰ Ruud van Nistelrooy ★
╔╮═╮╭╦╦╮╭╦═╮╭╦╦╮╔╦═╮╔╮ ╔╦═╮╭╦═╭═╦╮╮ ╔╮
╠╣ ║ ╠╣ ╚╩╦╮ ╠╣ ╠╬╣ ╠╣ ╠╬╦╯╠╣ ║ ╠╣╚═╬╣
╰╝ ╰╰╩╩╯╰═╩╝ ╚╝ ╚╩═╯╰╩═╯╰╝╰╯╰╩═╯═╩╯╰═╩╝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.170.106.15