弗格森專欄 – 博爾頓
曼聯中文官網 http://tinyurl.com/yhr6u7g
擊敗你的對手，似乎還不足夠，梅格森與球隊的支持者，似乎總是存在不同意見，這
件事讓我覺得驚訝，有部分博爾頓球迷對自己的主教練感到不滿，但在主教練的崗位上，
你如果要想令每一名球迷都感到滿意，那麼只會令你分心，無法專注於你的教練工作。
我察覺到，隨著足球比賽的發展，球迷文化也在變化，與三十年前相比，變化真的很
大，球迷有不同的方法，甚至可以宣洩一些令人難以理解的觀點，這些球迷顯然缺乏耐性
。
比賽的競爭變得更激烈，球迷之間的競爭也一樣，他們需要自己的球隊可以做得更
好。
球迷變得缺乏寬恕，如果球隊的一名前球員回到這支球隊的主場，一旦他被定性為叛
逆者，那麼這名球員肯定會受到粗暴的對待。
每一個星期，你都可以看到球迷在抨擊那些球隊的前球員，我知道足球是一項激情的
運動，但即使是這樣，我們也不需要過火的言行。
那些球員只是一名職業球員，他們只是簡單地改變工作的地點，和我們很多平常人一
樣，我們也會經常轉換，在此前的德比戰中，即使是馬克休斯，也受到過一些辱罵，但我
認為這只是針對我們的同城對手曼城，而並非針對馬克休斯。
大部分俱樂部的氣氛是良好的，像布魯斯帶著桑德蘭，在對上一輪聯賽，來到老特拉
福德時，就受到熱烈歡迎。
現今的社會，有著不同以往的取態，更強調個性和張揚，這讓梅格森遇到一些麻煩，
他是一名富有經驗的教練，曾經執教過多家英冠俱樂部，然後來到博爾頓，他很頑強，從
不輕易放棄。
他能夠處理目前這種情況，但並非易事，對我而言，即使是在對沃爾夫斯堡的比賽，
球隊踢得不好，我也不會在接下來第二天，就會遇到一些質疑的問題，因為雖然我們踢得
不好，但在那個時候，我們在各條戰線上已經取得八連勝。
不過在接下來的聯賽，當我們被桑德蘭逼平後，或許記者就會找到證據，向我們提出
這樣的疑問，球隊是否要面臨一個低潮期。
但現階段，我們的表現是不錯的，正如我反問記者，到底你要怎樣，才能高興？我們
在過去一段時間都保持很好的表現，像大勝熱刺，在那之後，雷德克納普也讚歎我們的表
現令人難以置信，還有對曼城的下半場比賽，我們完成致勝球，在那45分鐘裡，我們甚至
可以打進六七個進球。
我們在斯托克城身上取得關鍵的勝利，儘管全隊只是發揮出大約七成的水平，斯科爾
斯的狀態非常出色，在土耳其，我們擊敗貝西克塔斯，為我們在小組中出線，打下堅實基
礎。
在老特拉福德，我們面對德甲衛冕冠軍沃爾夫斯堡，最後也能取勝。
當然，我們還有一些地方要改善，我們不會驕傲自滿，但如果人們認為，我們每一次
步入球場，都能完全擊倒對手，這是不現實的。
我們的競爭對手有他們自己的野心，在英超，沒有差的球隊，他們在訓練中都非常努
力，沒有人能夠在每一場比賽裡都能羞辱對手。
很自然地，我有時候就希望球隊能夠在保留實力的情況下，贏下一些比賽的勝利，或
許有些人不希望我們這麼做，認為這會非常沉悶，像是對桑德蘭的比賽，在布魯斯的領導
下，桑德蘭的踢法非常硬朗，我們直到比賽最後幾秒鐘才把比分扮成2比2平手，但坦白說
，我們在那場比賽就沒有使上全部力量。
幸好我們能繼續前進，我們近來非常幸運地在比賽最後階段都能取得一些進球，在那
場比賽，我們沒有出盡全力，我們的傳球不好，這並不是我們的慣常表現，所以能得到1
分，我也覺得不錯，最後，我必須要向裁判道歉。
希望他能接受我的道歉，因為我一直尊重維利，他是一名好的裁判，我的評論不應該
會對他的操守造成任何影響。
我希望在這段時間，有機會和他單獨談談這件事。
我也希望那些參加世界盃預選賽的球員能夠健康地回到俱樂部裡，不過魯尼和埃文斯
的情況似乎不怎麼好。
我們真的需要一套完整的陣容，因為對博爾頓的比賽會非常艱苦，而下周，我們還要
到莫斯科，接著是對利物浦，這是本賽季其中一段最艱苦的賽程。
在俄羅斯的比賽，肯定很艱苦，莫斯科中央陸軍很年輕，他們很有衝勁，而且以逸待
勞，而且他們的球場還是人造草場，和一般的比賽場地不同。我對這樣的安排，沒有異議
，因為我們懂得如何處理，看看接下來的兩場歐冠比賽，我們要與中央陸軍連續交鋒兩次
，我們在歐冠小組中的目標就是盡快拿到10分，然後晉級淘汰賽階段的比賽。
--
★ ╔╦═╮╔╮ ╭╔╮ ╭╔╦═╮ ╔╮╔╮╭╦═╮╔╮═╮ ☆
☆ ╠╬╦╯╠╣ ║╠╣ ║╠╣ ║ ╠╣╠╣╠╬═╣╠╣ ║ ★
★ ╰╝╰╯╰╝═╯╰╝═╯╚╯═╯ ╰╰╯╯╰╝ ╰╰╝ ╰ ☆ ☆ SCORING MACHINE︰ Ruud van Nistelrooy ★
╔╮═╮╭╦╦╮╭╦═╮╭╦╦╮╔╦═╮╔╮ ╔╦═╮╭╦═╭═╦╮╮ ╔╮
╠╣ ║ ╠╣ ╚╩╦╮ ╠╣ ╠╬╣ ╠╣ ╠╬╦╯╠╣ ║ ╠╣╚═╬╣
╰╝ ╰╰╩╩╯╰═╩╝ ╚╝ ╚╩═╯╰╩═╯╰╝╰╯╰╩═╯═╩╯╰═╩╝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.38.58.172