曼聯採訪…庫茲扎克
曼聯中文官網 http://tinyurl.com/y8n2mbj
在過去三年半的時間裡面，庫茲扎克一直生活在范德薩的陰影之下，不過在 11 月，
由於受到傷病困然以及家人出現身體問題，范德薩被迫無限期離隊，這讓庫茲扎克得到證
明自己的機會，而他也用雙手牢牢地抓住這個機會，並希望幫助曼聯在這個週末擊敗伯恩
利。
在這個星期，球隊飛往卡塔爾，在較暖和的天氣下進行訓練，你很享受這個短暫的旅
程嗎？
確實非常緩和，差不多有25度，這很好，但我們同樣非常努力地訓練，所以這不能說
是一次休整，我們沒有躺在海灘上，享受陽光，我們在那裡，努力訓練，重新儲備體能，
重建球隊精神，我們現在已經充滿活力，為接下來的挑戰，做好準備。
你預期伯恩利會在這場比賽中有什麼反應？
我們必須要記得，在8月作客伯恩利時遇到的境況，我們在那場比賽中失利，所以這
次依然會是一場艱苦的比賽，在英超聯賽中，每一周的比賽都是那麼艱苦，不管你的對手
是誰，不會有輕鬆的比賽，我們預期伯恩利也會全力以赴，給我們施加很大的壓力，不過
我們是英格蘭聯賽的衛冕冠軍，我有信心，球隊可以取勝。
聯賽競爭的激烈程度，有讓你大呼意外嗎？
絕對是，但對球迷而言，這是好事，這是一個艱苦的聯賽，每一支球隊都有能力在比
賽中擊敗對手，所以我們必須努力比賽，每一次都要有好的防守表現，有時候即使面對一
些所謂的弱旅，你反而在比賽中要付出更多的精力，因為他們更注重防守，然後利用兩三
名攻擊球員打反擊，而當你面對榜首的球隊，他們注重傳球，這反而更有利於我們的發揮
。
球隊最近遇到的傷病危機，你有什麼想法？
確實很困難，不只是我，整支球隊都要面對這個問題，後防線出現太多傷員，在對沃
爾夫斯堡的時候，卡裡克和弗萊徹甚至要踢中後衛，不過我們不能長期依靠他們，如果弗
格森提出要求，我可以踢右後衛，雖然我不能保證自己的表現能像踢這個位置的主力球員
那麼出色，但我會盡自己的最大努力。
你會享受自己最近獲得先發的機會嗎？
很不錯，我在曼聯已經有三年半的時間，直到最近，才獲得連續上場比賽的機會，我
已經連續上陣11場比賽，這給我信心，當然也會有挑戰，雖然你在訓練場上可以鍛煉自己
的體能和技術，不過這和真正的比賽是完全不同的，特別是對於一名門將而言。
你覺得要證明自己嗎？
當然，在過去三個賽季，我沒有機會證明自己的能力，因為范德薩確實做得很棒，而
主教練不可能改變這個位置的人選，我能理解，我要保持耐性，相信自己，三年半確實是
一段很長的時間，我在每一天都努力訓練，能加盟曼聯，對我而言是一個偉大的時刻，能
與這家俱樂部簽約，對我來說，是夢想成真，我相信終究，我能有機會為球隊做出貢獻。
你對自己的表現感到滿意嗎？
我們輸掉兩場比賽，當然我會對這些失利，感到不高興，不過我覺得自己的表現還不
錯，也有一些比賽，我們有不錯的表現，我知道作為一名門將，你依然要不斷進步，每一
次都可以學到更多的東西，每一次步入球場，我都有信心，未來還能做得更好。
在過去一個月，球隊的戰績比較起伏，目前更衣室裡的氣氛是怎麼樣？
當然，我們輸掉一兩場比賽，不過這些不會讓我們感到憂慮，或有損自信心，我們依
然在聯賽裡有機會，在歐冠也一樣，聯賽杯，我們進入半決賽，所以一切都是正面的，當
你看看我們的更衣室，這裡有吉格斯，內維爾和斯科爾斯，他們能給予我們信心，只要有
他們，我們就不會輸，雖然很不幸，我們有很多傷兵，不過一些球員現在開始回歸，這次
的卡塔爾之旅，應該可以讓我們煥發新生，所以一切看起來都不錯。
魯尼說他的守門技術也很好，是真的嗎？
開玩笑，魯尼從來沒有在正式的比賽中守門，費迪南德和奧謝，就不錯，但魯尼從來
沒有守門，在訓練的時候，他有守門，撲救還不錯，也非常勇敢，但他只會一直踢前鋒，
他的體型太矮小啦！
--
★ ╔╦═╮╔╮ ╭╔╮ ╭╔╦═╮ ╔╮╔╮╭╦═╮╔╮═╮ ☆
☆ ╠╬╦╯╠╣ ║╠╣ ║╠╣ ║ ╠╣╠╣╠╬═╣╠╣ ║ ★
★ ╰╝╰╯╰╝═╯╰╝═╯╚╯═╯ ╰╰╯╯╰╝ ╰╰╝ ╰ ☆ ☆ SCORING MACHINE︰ Ruud van Nistelrooy ★
╔╮═╮╭╦╦╮╭╦═╮╭╦╦╮╔╦═╮╔╮ ╔╦═╮╭╦═╭═╦╮╮ ╔╮
╠╣ ║ ╠╣ ╚╩╦╮ ╠╣ ╠╬╣ ╠╣ ╠╬╦╯╠╣ ║ ╠╣╚═╬╣
╰╝ ╰╰╩╩╯╰═╩╝ ╚╝ ╚╩═╯╰╩═╯╰╝╰╯╰╩═╯═╩╯╰═╩╝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.38.52.32