[感想] 簡體字轉繁體字的方法

[RVDmania (Heavy Gauge)]

有時會覺得台灣的新聞有時有關足球的真是少啊！

還是香港或對岸大陸的情報比較多，雖然對岸同胞的新聞有時有很多是八卦，

但沒事時看看笑笑也是不錯啊！：)

問題來了，面對同志們使用的「簡體字」，有時真是比看火星文還痛苦啊！

尤其最討厭的是就只有幾個字看不懂，會在那裡猜，想那是什麼字，怎麼長那麼怪....

有時猜著猜著還會生氣起來，懊惱之餘會想就只隔著一道台灣海峽，怎麼字差那麼多！

還會不自覺的為中國5000年的歷史流下一滴悔恨的眼淚.......



啊啊！廢話說完了，現在說一個簡單的轉碼方法，可以輕鬆的閱讀簡體字，不是廣告喔！

如果版主認為沒有必要的話可以動刀沒關係  : )



1‧首先，先到 http://www.openbar.com.tw  這個網頁一進去有個下載「Openbar」

   按進去下載，我下載完安裝時有點慢，應該是正常的啦！(不然就是我電腦太差= =a )



2‧安裝完開 IE ，應該上面會有個 OPENBAR 的工具列，有的話就是安裝成功啦！



3‧打開一個外星文字....不對不對，是簡體字網頁，用圖來說明一下

   http://www.wretch.twbbs.org/album/show.php?i=rvd&b=1&f=1089391739.jpg

   哇喔！是卻爾西英超首戰曼聯欸~  下面還有全季賽程表，開始神遊2個月後了.....

   在 OPENBAR 圖案的右邊有個「轉碼」，在搜尋格右邊2個，也就是「找網頁」的右邊



4‧當網頁跑完後，才可以用「轉碼」這個功能，按下去，神奇的事發生了.....

   文明前進了5000年.....不是不是，是簡體字變成繁體字啦！這樣就好看多啦！如圖：

   http://www.wretch.twbbs.org/album/show.php?i=rvd&b=1&f=1089391740.jpg

   是不是很神奇呢？^^  這是 PCHOME 上看來的，PCHOME 還真有不少好東西啊！

   當然啦，網頁不是只限於足球啦，只希望這個對大家有幫助 <(_ _)>




--
心跳的感覺
          是有期限的，
                     是很脆弱的東西‧‧‧
                                              by GLAY "BEAUTIFUL DREAMER"

http://www.wretch.twbbs.org/album/rvd

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 218.160.143.173
推 SKIN902:博士眼睛和其他翻譯軟體也可以試試..^^
推 audin:Alibabar最快...灌水全靠它了...
→ Okuthor:我是習慣用WORD轉，還可以順便排版，也算
→ Okuthor:好用，有興趣的可以試試。　:)
推 porter:個人認為 Alibabar + KKMAN彩色編輯器最讚
推 kukockuo:其實簡體看久也就習慣了
→ HIKONA:                             WORD無敵啦