Chapter 1 - Football Daze (1)

    所有我做的事情，便是踼球。當我踼球的時候，便沒
    有其他的事想做。我想很大部份是受我父親感染的。
    我知道他很希望我成為足球員，在我小時候，他便經
    常鼓勵我這樣做。無論在週日的聯賽，還是在花園裏
    ，我也很享受踼足球。因為這都不是被迫去做，所以
    也很樂意去做。我有一位朋友經常與我一起到公園去
    踼球，他父親總愛干涉他，經常對他說︰「你不會成
    功的。」其實，他或許能夠成為一名好的足球員，但
    因此他從此很少再接觸這種運動。幸好，我沒有類似
    的事情使我放棄。

    我很喜愛效力曼聯，同時，如果當初沒有機會效力這
    支球隊，也不知也不知道會怎樣。在曼聯踼球是很不
    同的，我很愛踼每一場比賽。當初我考慮到曼徹斯特
   、還是留在倫敦效力阿森納或熱剌時，我爸爸便坐低對
    我說︰「 這個由你決定。如果你留在倫敦，當然很好
    。但如果你到曼徹斯特，我們每個週末也會去支持你。
    你想怎樣便怎樣。」

    對於我來說，當初效力那一支球隊也沒有絕對的。如果
    我的父母不是這樣的支持我，我也未必會在十六歲時便
    離開家去踼足球。父親給了我很大的野心，但他又不會
    過份地強迫我。父母的支持是無價的，他們永遠都支持
    我。這八年來，爸爸只曾錯過我一兩場比賽。即使作客
    的比賽，他也到來為我打氣。因為他是一個自雇的煤氣
    工程師，所以時間可以訂得比較鬆動，他總能夠安排時
    間看我比賽。雖然經濟負擔可能比較重，但每個週末都
    會到來支持我。

   （轉載自曼聯網）