精華區beta Marginalman 關於我們 聯絡資訊
剛剛路過看到她在開台聊今天嗆霖場左的話題 結果赫然發現他的他的頻道居然有自動字幕....... 重點是那個自動字幕正確率極高 想知道這怎麼用的阿 很少看到中文有自動字幕的 日文自動字幕像youtube內建的正確率也沒這麼高... 尤其中文這種聲調語言感覺超難抓= = -- · · * ˙. .˙ ψjoy3252355 ┌╮ 網址 https://www.twitch.tv/September_Iris ┌┌┌┌╮┌┌┌ 頻道 https://www.youtube.com/user/RinRinStar0210 ├┤├┤│├┤│ ╭╮╭╮╭─╭╮╭╮╭─╭─ ├┤╰┴╯╰┴┤ ┤╭╯╰╮╭╯ ┤╰╮╰╮ (﹌)(﹌)(﹌)(﹌) ╰─╯   ╰─╯ ╰╯╰╯╰╯╰╯╰╯╰╯╰╯ ˇ ~∥/ ~∥/ ~∥/ ~∥/ ˇ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.32.185.47 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Marginalman/M.1625225859.A.9BE.html
amsmsk: 有書記官在打字 07/02 19:39
joy3252355: 那個應該不是打字八 07/02 19:40
paul1951: 還看ptt推文== 07/02 19:40
leopika: 唸稿啊 07/02 19:40
Jaka: 工研院有做中文語音辨識 師大資工也有做過 07/02 19:40
Jaka: 台灣自製的語音辨識比youtube的準確率更高 07/02 19:41
joy3252355: 我知道技術一定可以做出來 甚至用深度學習就可以了 07/02 19:41
sirene: 杜易阱也有做啊 可以去下載雅婷逐字稿 07/02 19:41
joy3252355: 但我好奇的是以高雄林小姐的規模 他怎麼弄到這種系統 07/02 19:41
deathslipkno: 跟公視那個一樣ㄅ 07/02 19:42
sirene: 高雄林小姐是台灣中文個人勢實質最大V耶 07/02 19:42
paul1951: 還有林小姐馬克杯 07/02 19:43
joy3252355: 我現在一直在看他的字幕 正確率太高了 好驚人 = = 07/02 19:44
Jaka: 我看有些日本的個人勢也有日文逐字 還有的會用即時翻譯 07/02 19:45
paul1951: 怎麼不看她的奶 07/02 19:45
sirene: 林小姐是廣播體系出身的 咬字算很標準吧 07/02 19:45
Benbenyale: 林姐團隊出現了吧 有人為校正 07/02 19:46
joy3252355: 像他剛剛唸"折騰"的"折"唸成一聲 結果靠AI接著後面的 07/02 19:46
joy3252355: "騰" 把"遮"直接校正成"折" 07/02 19:46
joy3252355: 這種都不像一般的系統 感覺都是要靠深度學習那類的== 07/02 19:47
joy3252355: 還是這是人工瞬間校正阿 XD 07/02 19:47
Jaka: 日文/英文自動字幕也會阿 現代的都這樣 07/02 19:48
Jaka: 他應該是下載的軟體或找相關合作商製作的吧 07/02 19:49
diefish5566: 我只記得台北市防疫記者會還是找人用注音輸入法打= = 07/02 20:12