[閒聊] 每日日文課(23)

[deatheo (逆十字)]

今天長度26分，實際約有23分鐘，內容主要還是第五章的複習，然後進後面的會話跟慣用
語，題外話，這一章會話男的配音超猥瑣的，感覺下一集就會拿弱點出來威脅人嘿嘿。
-----------------------------

會話：
標題：研究室(けんきゅうしつ)で　　　(在研究室)
A：こんにちは。(您好)
日常生活中早上打招呼的用語，到接近中午都可以用。
遇到不認識的當問候用的也可以用。

B：あなたはさくらさんですね。(您是櫻小姐對吧)
裡面的ね是用來確認用的。這個說話的人已經知道這個人，所以確認。

A：はい、さくらです。（是的，我是櫻）
自己稱自己不可以用さん

B：日本語（にほんご）が上手（じょうず）ですね。（你日文很拿手噎）
這邊用が原因是前面的さくらさんは、原句是さくらさんは日本語が上手ですね。
上手用來形容日本語。然後這邊的ね是用來讚嘆用，跟前面的確認用的不一樣。

A：いいえ、また下手(へた)です。(不會，還不是很在行)
這邊的いいえ不是用來謙讓用的，不是否定用。中間的また是副詞，
後面通常接負面的形容。

B：日本語（にほんご）の勉強（べんきょう）は難しい（むつかしい）ですか。
(學日文很困難吧)

A：はい、難しく（むつかしい）て、大変です。（是的，學習是很難學）
這邊兩個形容有因果關係，不能夠顛倒。

B：じゃあ、頑張って（がんばって）ください。（那樣的話，就請多加油了）
這邊是頑張って是頑張る的變形，是動詞，下一章就會開始比較難的動詞變化環節了。
要請人如何如何用動詞て型＋ください。如果是熟悉的人可以用動詞て型＋ね。
例：しっかりしてください。（請振作一點）

A：はい、ありがとうございます。さようなら。(是的，感謝您，再見了)

----
慣用語：
1.こんにちは
早上打招呼的用語，遇到不認識的打招呼也可以用

2.じゃあ
では的壓縮讀法，一般出現在口語會話中．

3. 頑張って（がんばって）ください
動詞頑張る轉變連用型，接てください變成說話的人要求對方

4. さようなら
再見，表示依依不捨可以拉長音さよう～なら

-------
聽解
1.關鍵字：李さん　どこ　大学　京都大学　綺麗な
　1.問：李さんの大学はどこの大学ですか。
　  答：李さんの大学は京都大学です。
　2. 問：京都大学はどんな学校ですか。
　　 答：京都大学は綺麗な学校です。

--

   道德如蔭 乾坤在衾 不違自性 鐘鼎山林
                                --八卦心源宗師 雄山東羽 慕崢嶸

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.32.17.164 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Marginalman/M.1719033376.A.1B5.html
→ r10521512: 經典對話 大概進行過100次
推 mikeway: 大師
推 dear133: 謝謝清楚解釋文型。
→ dear133: 因為，考試有考排列組合。
→ dear133: 辛苦了