※ 引述《insurreal (青波魂永在)》之銘言：
(恕刪)
我也是在WBC之後才成為支持羅德的人。
뜠 當初喜歡羅德是因為WBC球員中，最喜歡的除了原本就欣賞的ICHIRO外，就是
西岡和渡邊。
但說來很慚愧，因為比較忙，而且又是日職新手的關係，根本沒在板上發過什
麼言論，甚至電視轉播的比賽都沒辦法每場看..>.<..
之前WBC的時候，因為想多了解一下羅德隊，所以有把過去板上和精華區所有的
文章都看過一次，而現在板上的文章內容確實也與過去WBC前有所不同。雖然過去的
文章數量不多，但是那是名符其實的「羅德板」，現在則是一半羅德，一半西岡。
因為接觸日職不多，不太了解日職棒球版的情況如何。不過就個人逛美職棒球
版的感覺來說，球隊版討論內容不會集中在某球員(即便該隊有台灣人)，討論主題多
數都是以棒球為主，甚少討論到球員的私生活。(可能美國職棒球員的私生活，台灣
也比較難獲得資訊吧)即便是新加入的球迷，也可以從文章中慢慢了解整支球隊。
但現在的羅德板，新加入的球迷，可能只能了解西岡，而不能了解全部的球員。ꄩ
WBC為整個日職、羅德帶來很多的球迷，其中西岡的球迷數量增加最多。這固然
是件好事情，但是羅德畢竟是一支屬於很多人的棒球隊，喜歡西岡的人看到板上很多
西岡的文章固然會很高興，可是當大家的焦點都只放在西岡一個人身上時，喜歡其他
球員的球迷可能會覺得很失望....畢竟羅德隊不是只有西岡一位球員!!!
先前tsuyoshi7版友翻譯西岡的訪談，但未翻譯小野的訪談，有引發小小的討論。
坦白說，個人很推崇tsuyoshi7，從他的發言中，知道他是因為西岡才喜歡羅德，
甚至是開始喜歡棒球。(記得之前好像有看過這段話) 但是卻可以感受到他的用心，
像是每天準時看轉播和準時收看NHK新聞(這點我差得太遠了)，迅速地翻譯西岡日記
等等。
雖然我也想多看到其他球員的日記或是相關文章，但是能將日文翻譯好的板友
畢竟不是很多，而且也不見得大家都有時間去翻譯。(做人還是不要太貪心好了..)
ps.在這邊要想所有幫忙翻譯的各位大大們說：辛苦了~~~~
因此，其實前幾天就忽然有個想法，想要問問tsuyoshi7板友願不願意申請連署
西岡個板，(因為覺得tsuyoshi7大大如果是西岡板的板主，一定可以管理得很好)
讓喜歡西岡的人可以在西岡個板盡情地針對西岡的個人表現或是私人生活作討論，
這麼一來也不會影響羅德板的版面囉！
因為討論某一球員的球場表現很正常，但是在球隊板討論太多單一球員私生活
的事情，實在很奇怪。更奇怪地是討論西岡和川崎的事情討論到有點過火了!!!
兩人是好朋友沒錯，可是怎麼講得兩人好像是斷背山啊?? (不是覺得斷背山不好，
而是覺得這根本就是沒有根據的事情啊!!!)
個人淺見.....板主若覺得不妥，煩請刪除 ^__^
ꄊ
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.120.161.211