※ [本文轉錄自 CollegeForum 看板]
作者: poe (credo ut intelligam) 看板: CollegeForum
標題: 倫敦反戰示威 15萬人上街頭（聯合報）
時間: Mon Sep 30 22:59:45 2002
倫敦反戰示威 15萬人上街頭
【編譯董更生／綜合倫敦二十八日外電報導】
逾十五萬名各地區、年齡和社會階層的英國人今天在倫敦市中
心舉行大規模反戰示威，要求英國首相布萊爾和美國總統布希不
要攻打伊拉克。
示威遊行的人龍從泰晤士河堤岸迤邐到海德公園，他們在路經
唐寧街十號布萊爾首相的官邸時，停下腳步對著門裡面大喊。有
的人喊說：「布萊爾可恥，不要再殺人了。」
前工黨國會議員班恩說：「我們認為，美國和英國攻打伊拉克
，造成無辜民眾的死傷是很不道德而且錯誤的。我們必須制止這
種事情發生。」
下議院元老議員戴利耶說，攻打伊拉克將是古巴飛彈危機以來
最危險的對峙。他說：「我們都在迷迷糊糊中走向災難。」
在遊行隊伍的前導已經走到將近兩公里以外的海德公園時，出
發點堤岸的地鐵出口還不斷地湧出人潮。
倫敦警察廳估計參加大遊行的人數超過十五萬。主辦單位「阻
止戰爭聯盟」和「英國回教協會」估計有卅五萬人。
遊行隊伍於中午過後不久出發，參加的群眾很複雜，從執政黨
工黨的「叛徒」、倫敦市長李文斯頓、工會和宗教界領袖、藝文
界人士到人權團體和波斯灣戰爭退伍軍人都有。
「阻止戰爭聯盟」發言人馬克西說：「我們對美國和英國政府
的忠告是：不理會這麼寬廣、這麼複雜的聯盟所發出的聲音是很
愚蠢的。拿聯合國來當遮羞布不會使攻打伊拉克變成更有人性。」
遊行者中有很多人攜家帶眷，還有以推車推著小嬰兒的。有的
標語牌寫著：「別被布希唬弄」，另外一個標語牌寫著：不為石
油打仗。阻止戰爭機器」。十二歲的小女孩依瑞兒舉著「伊拉克
不是我們的敵人，阻止布希」的標語，跟著她姐姐、媽媽和奶奶
一起參加遊行。她說，為了推翻海珊而殺死無辜的伊拉克人是不
對的。
很多學生沿途高喊：「差勁的布希，差勁的布萊爾，我們會不
斷的反抗你們。」
這次大遊行的另外一項目的是抗議以色列對占領區的政策。許
多示威者都對巴勒斯坦人表示同情，有一個標語說：「停止以色
列的戰爭犯罪行為。」
一個學校的伙食助理安妮‧格里森跟她先生和兩名子女參加遊
行，四個人都戴著巴勒斯坦的頭巾。
據估計有數以千計回教徒參加今天的大遊行。倫敦有約兩百五
十萬名回教居民。
【2002/09/30 聯合報】
--
Un autre monde est possible！
Eine andere Welt ist moeglich！
Otro mundo es posible！
Un altro mondo e' possibile！
Um outro mundo e' possivel！
Another world is possible！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.85.44.134
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.85.44.134