※ [本文轉錄自 BaseballNEWS 看板]
作者: lpoiuytre (封印) 站內: BaseballNEWS
標題: [蘋果] 松坂 魔球現身 平成怪物遇亂流 3K沒丟分
時間: Thu Mar 8 05:10:14 2007
松坂 魔球現身 http://tinyurl.com/258mkv
平成怪物遇亂流 3K沒丟分
【鍾裕能╱綜合報導】
松坂對馬林魚，投3局好球，他第1球也如預言的是直球。路透
圖：http://tinyurl.com/yqs3ff
「平成怪物」松坂大輔，昨天在熱身賽登板，吸引8044名球迷進場，還有人清晨5點
多就排隊，連站票都賣光，而他也沒讓觀眾失望，對馬林魚先發3局，被敲2支安打，
保送1次，還有3次三振，無失分，最快球速151公里，而且也坦承投了1球傳說中的「
魔球」(Gyroball)。
紅襪延長賽以14比6獲勝，松坂昨天共投47球，有31球好球，面對12個打席，有10個
打席第1球就搶到好球數。
保送後挨打 滑球解危
唯一的小亂流在2局，滿球數後保送波查德(Joe Borchard)，又被蓋爾(John Gall)擊
出二壘打，隨後對席霍爾(Scott Seahol)投到兩好兩壞，紅襪捕手菲瑞泰克(Jason V
aritek)跑上投手丘，用英文對他說：「來顆滑球吧，你能做到嗎？」松坂賽後強調
：「我用英文說Yes！」
之後他連續解決兩名打者，度過失分危機，3局他還秀了一手他在日職拿金手套的功
力，將馬林魚開路先鋒拉米瑞茲(Hanley Ramirez)擊出的強勁平飛球直接接殺。
壘上有打者 不讓推進
松坂說：「這是我在大聯盟的第1年，所以我把重點專注在若壘上有打者時，要看住
他們，不讓他們推進，而且不失分。」首次和大聯盟打者對決，他說：「沒有特別感
覺，就和平常比賽的心態一樣。」而內角滑球是否是他投得比較滿意的球種？松坂說
：「沒有特別滿意的球，只是確定將來這個球路能派得上用場。」
紅襪總教練法蘭柯納(Terry Francona)對松坂的表現滿意，他說：「他的球速不錯，
這只不過是他第2次出賽，雖然還有一些需要改變，但整體來說投得不錯。」
平成怪物初登板媒體評價
大聯盟官網：松坂首戰馬林魚 令人印象深刻(Dice-K makes strong first impress
ion on Marlins)
Yahoo Sports：松坂3局完封 (Matsuzaka throws three shutout innings)
ESPN：松坂壓制馬林魚，初登板3局無失分(Matsuzaka holds Marlins scoreless in
three-inning debut)
《波士頓先鋒報》：魔球處女秀 (Gyroball makes "debut")
《波士頓環球報》：松坂大聯盟吸引力
球迷、媒體爭看他與大聯盟打者首度對決
(Matsuzaka a major attraction －Fans , media swarm to see first outing vs.
big leaguers)
松坂魔球示意圖 圖：http://tinyurl.com/ytfoxj
Gyroball於1995年起由兩位日本學者姬野龍太郎與手塚一志陸續發表。
◎相關資料取材：
姬野龍太郎的研究報告 http://cfd-duo.riken.go.jp/gyro2/knucke/index.htm
◎Gyroball中文圖解 http://f84614980.myweb.hinet.net/gyroball.htm
◎台灣棒球維基館 http://twbsball.dils.tku.edu.tw/wiki/index.php
◎影片示範 http://accc.riken.jp/E/HPC_e/gyroball/index.html
【2007/03/08 蘋果日報】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.6
※ lpoiuytre:轉錄至看板 Baseball 03/08 05:15
※ 編輯: lpoiuytre 來自: 140.123.2.6 (03/08 07:09)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.129.138.227