推 BLUESWIFT:現在正在撥唷 03/27 18:21
→ BLUESWIFT:帥 狀況不好還是0失分 真是妖魔鬼怪 03/27 18:22
→ newym:狀況不好還是0安打 更豪小 03/29 00:08
推 eekaa:樓上講的真好笑XD 03/29 00:51
※ [本文轉錄自 Baseball 看板]
作者: phoenixtwo (追尋價值人生) 看板: Baseball
標題: [東森]徹底壓制紅人 松?大輔5局無安打
時間: Tue Mar 27 13:38:00 2007
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/070327/17/c367.html
MLB／徹底壓制紅人 松?大輔5局無安打
更新日期:2007/03/27 11:23 記者:實習記者林柏翔／綜合報導
松?大輔的投球表現依舊穩定，至少對手想從松?手中拿到分數不是那麼容易。
波士頓紅襪今天到辛辛那提紅人主場挑戰，紅襪的先發投手松?大輔主投5局沒有失分，
也沒有被敲出任何安打，不過最後是紅人以5比0贏球。
其實松?今天的控球並不理想，雖然5局無失分無安打，還投出6次三振，
可是松?卻用了104球，而且還有5次保送。或許是因為對自己今天的表現不滿意的關係，
賽後松?沒有接受美、日記者的訪問，只透過紅襪的公關表示，
「今年的這時候，我想我投球的內容比紙上的結果還重要。
我對我今天的投球並不滿意，我投出了很多的保送，而且浪費球數，
這讓我的隊友很難找到好的節奏去守備，這是我在正規賽季得去注意的事情。」
的確，松?今天的表現不夠出色，至少對標準定得很高的松?來說是如此，
紅襪總教練法蘭科納（Terry Francona）知道松?要求的是什麼，「完美！」，
法蘭科納說：「我想他在投完另一天的比賽後（對匹茲堡海盜）也說過他不滿意，
你可能得習慣這樣，這可能是當他投得好時所推進自己的方法，
而且當他的表現不是如他所想他應該的情況時，他會對自己生氣，
我想這就是很多好球員的樣子。」
轉回牛棚的派柏本投球依舊犀利，接在松?之後上場投1局，
同樣沒有失分沒有安打，派柏本還送出1K，在紅襪松?與派柏本的聯手壓制下，
紅人的安打難產，一直到第7局紅人全場的第1支安打才出現，
可是這支安打也帶起了一波5分的攻勢，終場紅人就靠這5分贏球。
--------------------------------------------------------
這一篇報導應該是翻譯自今天紅襪官網原文
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.129.137.108
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.129.137.108