Mavericks-Toronto Raptors preview

[Finley (謝謝囉^^)]

SERIES: Dallas leads, 8-7

KEY MATCHUP

Don Nelson vs. Kevin O'Neill

只要Nelson明天這場比賽贏下來，他的教練生涯
勝場數就可以超越Pat Riley一場，領先Kevin
O'Neill 1098場XD，不過Nelson在意的是上個月
小牛客場敗給暴龍，明天一定要報仇，個人記錄
不重要。(不過趕快超過比較好啦，我都講到煩了XD)

INSIDE THE RAPTORS
Rookie showdown:
雖然J.Howard和C.Bosh受到關注程度一個是比較
沒人理，一個大概鋒頭僅次於LBJ和Anthony。不過
老尼說"他嚇到我了，他在我們的球場努力了一整
個暑假，我之前從來不認為他會成為球隊的要素，
不過現在看來他是個很棒的新人"對Howard來說，
上一場和這一場一樣辛苦，不過希望他能和上一
場牽制Kobe一樣成功防守住VC。Howard說"VC也是
我之前喜歡的球員之一，不過到了球場上，必須
把這些都先放旁邊，專心對付他"

Vinsanity hindered by Achilles:
Vince Carter，每場平均得分超過23分的暴龍大將
在對上熱火的時候由於阿基里司腱酸痛只上場23分
鐘，不過他說這已經痛了三年了，他還是堅持不想
錯過任何一場比賽。

INSIDE THE MAVERICKS
Only if he can make free throws:
O'Neal在打完上一場對小牛的比賽之後說他記住了
老尼的 Hack-a-Shaq 戰術，下一次交手他會拿50分
以上。(╮(╯_╰)╭反正你不爽他也不是一天兩天的
事了紅鼻子下次要拿出來嗎XDD)，老尼說"讓我的球隊
贏球的戰術有什麼好被批評的，我認為這是我的工作
，我也不認為我必須為這件事情道歉" Nowitzki也說
"我們堂堂正正的打敗他們，他罰球不行又不是一天
兩天的事了，那是他家的事，不是我們的問題"

Finley to sit again:
Finley這場球應該還是因為腳趾扭傷無法上場，對湖
人之戰缺席之後，星期天的練球也不能參加。Nelson
說在下飛機的時候還是腫的。Bradley的背部痙攣已經
好轉，他也下定決心要回到場上了。

PROBABLE STARTERS
Raptors          Pos.  Mavericks
Donyell Marshall  F    Dirk Nowitzki
Jalen Rose        F    Antoine Walker
Chris Bosh        C    Danny Fortson
Vince Carter      G    Josh Howard
Alvin Williams    G    Steve Nash

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 140.113.140.90
→ mynowitzki:司機說得好 為你鼓鼓掌^___^
→ mynowitzki:突然想到板大這不會是你自己想說的吧 呵..
→ Finley:"We beat them in a fair way.That's been
→ Finley:a weakness for him for a long time.
→ Finley:It's not our problem."
→ Finley:我只是用我自己的話翻譯啦XDDD
→ mynowitzki:板大翻的真傳神^^
→ jax:Nowitzki太屌啦~~ 我心目中的山羊哥呀~~