Cuban fined $100,000 for ripping refs

[SNash (別再重新開機了啦！ ~><~)]

原文：http://www.dallasnews.com/sharedcontent/dallas/sports/basketball/mavs/
             stories/120703dnspomavsbriefs.824e5.html

Cuban fined $100,000 for ripping refs 
NBA doesn't leave out Nelson, fines him $7,500 for comments

01:40 AM CST on Sunday, December 7, 2003
By EDDIE SEFKO / The Dallas Morning News


老尼因為自己對 NBA 當局的評論，在星期六被罰了7,500美元，但是跟強者我老闆 Cuban
最近比起來還算是小 case 的了。

週六有消息指出，Cuban 因為在 11/15 對灰熊的比賽後，對 NBA 當局作了一點小批評，
因此被罰了 10 萬美元 （ >"< 這……看我們老闆錢多，好A是吧！）

不論 NBA 當局是否有公佈出來，處罰總是一直在進行著。雖然 Cuban 最近這一次的罰款
就未被公佈出來，但有消息來源已證實這樣的說法。

Cuban 在 02-03 賽季遭受了一整個球季的未被公開的罰款。但當小牛隊當日輸給灰熊隊
之後，他又對裁判的判罰有多處的質疑，而這時聯盟又準備開始行動了。

但是在週六擊敗魔術之後，Cuban否認說他有被罰款。（是怎樣，羅生門嗎？）

與此同時，老尼也因為他週三在報紙上的評論而遭到了罰款。因為老尼表示希望裁判不要
因為 Fortson 之前對太陽隊球員犯下的嚴重過錯而就此特別注意 Fortson。
（ >"< 這麼說，有錯嗎？這樣也要罰就是了。）

老尼還提到在上一賽季，馬市長因為不小心和裁判發生了一點碰觸，至此聯盟的裁判似乎
也很注意馬市長。（是我太遲鈍了嗎？我沒有發現這一點耶 = ="）

對於罰款，老尼沒有多作表示，
他只是說：「這已經是我第一年當球員時的一半薪水了。」


The streak continues 
after point is made 
在球季剛開始時，由於NFL正打得猛烈，所以小牛比賽時的觀眾席總有一點零星的
座位是空的。

然而，小牛門票〝銷售一空〞的紀錄卻仍在持續著，已經連續83場了。
（我到底有沒有翻錯，是小牛的球迷太有錢了嗎？）

雖然小牛並未公佈觀眾人數，但小牛的滿場紀錄直到週四對湖人時仍在持續著。

因為 Cuban 覺得如果公佈了觀眾人數，可能會被其它職業運動的贊助商攻擊。
（唉真想哭~~真的是看不懂啦！雖然有chpan大大的開示，但我資質愚昧，還是無法理解。
所以原文po給大家看一下，That, owner Mark Cuban said, is because he 
believes releasing game attendance could be used against the team by other pro 
sports franchises when it comes to sponsorship and marketing opportunities.）

雖然Cuban不會說出個別比賽的觀眾人數，但是他會讓贊助商看到一張清楚的照片，讓他們
知道到底有多少雙眼睛看到了他們的廣告了。


Briefly ... 
嗚~~司機什麼時候回來還是個未知數。但在星期六的時候他還能使用腳踏車，
不過老尼認為司機仍然感到有點吃力。雖然司機也許能參與星期一和二的練習，
但仍無法確定他的狀態是否適且參與週三對快艇的比賽。

不過，如果司機回來了，大家注意哦！ ^^b ，老尼說他考慮讓我們的
Big Five 同時上場喔！也就是除了我們原本的鐵三角和小胖之外，
Jamison也要列入當先發的考量了。 (^ ^)y  ya ya ya

Antoine Walker will be signing autographs Sunday at Rudin's Sports
at Town East Mall in Mesquite from 1-2 p.m.
（這個雖然在講小胖，但我完全不解，有人了嗎？）


===================================
嗚~~覺得自己英文變更爛了，
而且最近對板上都沒啥貢獻，真是太慚愧了。


--

   有 Nash 的小牛 ＆ 紅黑的米蘭  
                                 
         才是我熱血的地方        
                                 

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 218.166.197.236
→ Finley:不承認大概十萬美金對他來說不算罰款吧XD
→ SNash:喂喂喂~~這篇我最關心的是Jamison要先發
→ piyopiyolee:幾句話就十萬美金,實在是有點多
→ SNash:所以才說欺負人啊！ >"<
→ lendlice:罰多少..是看收入來判斷嗎..>.<