[外電] Cuban: Mavs are bored

[Paraguay (巴拉圭)]

Source: http://0rz.tw/M0BXp

Cuban: Mavs are bored

By Tim MacMahon / Feb 2 10:44 AM CT


Mark Cuban, who skipped the trip to Utah, has an explanation for the Dallas
Mavericks' month-long run of mediocrity.

"I think [it's] just time of year where guys get bored," Cuban told CBS 11's
Gina Miller during a Monday evening interview. "They gotta get re-energized.
I think we've taken who we are for granted in some respects and that we can
turn it on and just beat people."

If the players are bored, imagine how the fans who pay to watch them feel.

Maybe the Mavs just aren't that good. This team did a lot of winning ugly
early in the season. This is a 30-18 team that hasn't put together a really
impressive stretch of games yet this season.

The Mavs continue to aggressively explore the trade market. Perhaps a
blockbuster deal can provide this team the energy -- and talent -- it needs
to contend.

小牛老闆 Mark Cuban，在上一場比賽並沒有隨隊去鹽湖城。而對於小牛
近來一個月的表現，他也有話要說。

Cuban 在接受CBS Gina Miller 的訪談時表示：「我以為小牛現在處於在
一個比較敏感的時期，大家都散散的。我們必需再重新找回我們比賽的動
力。有時比賽的時候，我都會感覺我們常會輕敵，認為自己有實力在比賽
最後翻盤」。

如果球員打球不認真，那試問花錢買票的球迷看了比賽又是什麼樣的感受。

或許小牛並沒有想像中的強。這一支球隊在開季時也贏過不少漂亮的比賽。
但目前這一支小牛隊，雖然戰績有30勝18敗，但本季他們並沒有什麼可以
真正的振奮人心的表現。

小牛目前還是很積極投入交易市場。想藉由交易來喚回球隊原來的活力和
才能。

--
 ██◣ ═╮      ╭ ◢█◣╮    ╭═══╮    theanswer3    ╭◢█ ◣◤ξξξ◥
 ███◢ ╰═══╯ █▌█╰══╯◢█◣╰═════════╯█▌ █ξξξξξ
║█▌ ██◣ ◢█◣ █▌█ ◢█◣ ◥◣◥ ◢◢◣◣ ◢█◣ ◢◢◣ ◢ ◤         
║█▌ █▌█ █◢◤ ███ █▌█ ◣◥◣ ████ █◢◤ █◤   ◥ ◣◣ζξζ◢
║█▌ ◥▌◤ ◥█◤ █◤█ ◥▌◤ ◥█◤ ◥◤◥◤ ◥█◤ █   █▌ █ ＜ ３ ＞
╰◤ ═════════════════════════════◥█ ◤   ▂▂

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 58.114.87.156
推 Kshatri     :PUSH
推 owenwangbaba:說得蠻中肯的 最近的比賽就是這樣 大家都在混 濫透了
推 guitardirk  :They gotta get re-energized 是重獲能量not敏感
推 YMH         :老油條就愛期末抱佛腳(誤
推 hintfox     :真的是好老闆  球員要對觀眾負責  :)
推 lavenderess :態度!!!XD