[外電] Kidd, Dampier out against Knicks

[Paraguay (巴拉圭)]

Source: http://0rz.tw/0dy2P

Kidd, Dampier out against Knicks

Updated: January 24, 2010, 3:44 PM ET

NEW YORK -- Jason Kidd missed the Dallas Mavericks' franchise-record 128-78
rout of the New York Knicks on Sunday for personal reasons.

The Mavericks said Kidd returned to Dallas after their loss in Philadelphia
on Friday night.

Mavericks owner Mark Cuban said it was a family matter. Kidd is expected to
play Tuesday when the Mavs return home to host Milwaukee.

Dallas was also without another starter, center Erick Dampier (left knee).
Knicks reserve Nate Robinson did not dress because of a strained right
hamstring.

重點翻譯：

Jason Kidd 因為個人因素沒有參與到小牛隊史上最大勝差的一場比賽。

根據小牛隊的說法小牛在上一場兵敗費城後，Kidd便先回達拉斯去了。

小牛隊老闆 Cuban 表示是 Kidd 家裡因素所致。而 Kidd 也會在下一場
星期二迎戰公鹿隊時出席。

Dallas 除了 Kidd 外，中鋒Erick Dampier也因左膝缺席這一場比賽。


--
 ██◣ ═╮      ╭ ◢█◣╮    ╭═══╮    theanswer3    ╭◢█ ◣◤ξξξ◥
 ███◢ ╰═══╯ █▌█╰══╯◢█◣╰═════════╯█▌ █ξξξξξ
║█▌ ██◣ ◢█◣ █▌█ ◢█◣ ◥◣◥ ◢◢◣◣ ◢█◣ ◢◢◣ ◢ ◤         
║█▌ █▌█ █◢◤ ███ █▌█ ◣◥◣ ████ █◢◤ █◤   ◥ ◣◣ζξζ◢
║█▌ ◥▌◤ ◥█◤ █◤█ ◥▌◤ ◥█◤ ◥◤◥◤ ◥█◤ █   █▌ █ ＜ ３ ＞
╰◤ ═════════════════════════════◥█ ◤   ▂▂

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 58.114.87.156
推 AlexHuang613:所以準備連兩場把人家 50++++++++++ !?          (誤
推 chieher     :希望兩個人都沒事!
推 nwonash     :讓兩支大將都可以贏這麼多..........
→ nwonash     :下回跟公鹿打...不知道會不會先這樣先發 讓老基坐凳
推 chinxsux    :我們主將跟別人讓了大將打也輸過啊  XD
推 nicen       :我們還輸過6人隊..
推 aska1219    :山王還輸過5人隊咧! XD
→ uranusjr    :我記得我們也輸過一場對方是五人打滿的...
→ uranusjr    :不過那是對手明明有替補卻不用就是了